Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProErhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf Pro|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🔮
••••••
|
/trænsˈluːsənt/
adjective
(trænsˈluːsənt)
••••••
|
•••••• |
halbtransparent
halbtransparent
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
allowing light to pass through, but not clearly enough to see detailed images
••••••
|
She placed the flower in a translucent vase. |
Sie stellte die Blume in eine halbtransparente Vase.
Sie stellte die Blume in eine halbtransparente Vase.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
semitransparent, clear, glassy, see-through
••••••
|
opaque, solid
••••••
|
translucent glass, translucent material, translucent skin
••••••
|
Translucent bedeutet wie Glas – Licht kommt durch, aber es ist nicht klar.
••••••
|
|
💪
••••••
|
/trəˈveɪl/
noun
(träh-vail)
••••••
|
•••••• |
schwerer Aufwand
schwerer Aufwand
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Painful or laborious effort; suffering or hardship.
••••••
|
After years of travail, she finally completed her degree. |
Nach Jahren des schweren Aufwands hat sie schließlich ihr Studium abgeschlossen.
Nach Jahren des schweren Aufwands hat sie schließlich ihr Studium abgeschlossen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
toil, hardship, struggle, effort, drudgery
••••••
|
ease, comfort, relaxation
••••••
|
years of travail, mental travail, physical travail
••••••
|
Reisen bedeutet, manchmal einen schweren Aufwand (travail) zu leisten.
••••••
|
|
🎭
••••••
|
/ˈtrævɪsti/
noun
(Travestie)
••••••
|
•••••• |
Travestie
Travestie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A false, absurd, or distorted representation of something.
••••••
|
The trial was a travesty of justice.
Der Prozess war eine Travestie der Justiz.
••••••
|
Der Prozess war eine Travestie der Justiz.
Der Prozess war eine Travestie der Justiz.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
mockery, distortion, parody, farce, sham
••••••
|
truth, fairness, authenticity
••••••
|
travesty of justice, complete travesty, political travesty
••••••
|
TRAVESTIE = True Representation Altered, Verlogen, Everywhere Showing Trickery, Illusion Ended
••••••
|
|
📚
••••••
|
/ˈtriːtɪs/
noun
(trī-tīs)
••••••
|
•••••• |
Abhandlung
Abhandlung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a formal and systematic written work dealing with a subject in detail
••••••
|
He wrote a treatise on modern economic theory.
Er schrieb ein Abhandlung über die moderne Wirtschaftstheorie.
••••••
|
Er schrieb ein Abhandlung über die moderne Wirtschaftstheorie.
Er schrieb ein Abhandlung über die moderne Wirtschaftstheorie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dissertation, monograph, thesis, paper, study
••••••
|
note, summary
••••••
|
philosophical treatise, scientific treatise, treatise on law
••••••
|
Treatise = Abhandlung + thesis = formelles schriftliches Werk
••••••
|
|
😨
••••••
|
/ˈtrɛmjələs/
adjective
(tremjulös)
••••••
|
•••••• |
zitternd
zitternd
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
shaking or quivering slightly, often from nervousness or weakness
••••••
|
Her voice was tremulous as she gave her speech.
Ihre Stimme war zitternd, als sie ihre Rede hielt.
••••••
|
Ihre Stimme war zitternd, als sie ihre Rede hielt.
Ihre Stimme war zitternd, als sie ihre Rede hielt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
quivering, shaky, trembling, unsteady
••••••
|
steady, firm
••••••
|
tremulous voice, tremulous hand, tremulous smile
••••••
|
Tremulous bedeutet zitternd, wie eine Stimme, die wegen Nervosität zittert.
••••••
|
|
😨
••••••
|
/ˌtrɛpɪˈdeɪʃən/
noun
(trɛpɪˈdeɪʃən)
••••••
|
•••••• |
Bedenken
Bedenken
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a feeling of fear or anxiety about something that may happen
••••••
|
She opened the letter with some trepidation. |
Sie öffnete den Brief mit ein wenig Bedenken.
Sie öffnete den Brief mit ein wenig Bedenken.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fear, anxiety, dread, unease, apprehension
••••••
|
confidence, calm, assurance
••••••
|
with trepidation, sense of trepidation, great trepidation
••••••
|
Trepidation bedeutet Bedenken; beim Öffnen eines seltsamen Briefes könnte man Bedenken haben
••••••
|
|
😡
••••••
|
/ˈtrʌk.jʊ.ləns/
noun
(trʊkjuˈlɛns)
••••••
|
•••••• |
Aggressivität
Aggressivitaet
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Aggressiveness or eagerness to fight.
••••••
|
His speech was full of truculence and threats. |
Seine Rede war voller Aggressivität und Drohungen.
Seine Rede war voller Aggressivitaet und Drohungen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
hostility, aggression, belligerence, combativeness
••••••
|
gentleness, peace, friendliness
••••••
|
display truculence, full of truculence, truculence in behavior
••••••
|
Truculence bedeutet Aggressivität — erinnere dich, dass jeder sauer wird, wenn der Lastwagen hupt.
••••••
|
|
🌙
••••••
|
/traɪst/
noun
(tryst)
••••••
|
•••••• |
geheimes Treffen
geheimes Treffen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a private romantic meeting between lovers
••••••
|
They arranged a secret tryst in the park. |
Sie haben ein geheimes Treffen im Park arrangiert.
Sie haben ein geheimes Treffen im Park arrangiert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
rendezvous, meeting, date, assignation
••••••
|
separation, parting
••••••
|
secret tryst, romantic tryst, midnight tryst, arrange a tryst
••••••
|
Baum unter, geheimes Treffen – romantisches Geheimnis.
••••••
|
|
💭
••••••
|
/ˈtjuːmɪd/
adjective
(tjuːmɪd)
••••••
|
•••••• |
geschwollen, aufgebläht oder pompös im Stil
geschwollen, aufgebläht oder pompös im Stil
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Swollen, enlarged, or pompous in style.
••••••
|
His tumid prose was difficult to read. |
Seine geschwollene Prosa war schwer zu lesen.
Seine geschwollene Prosa war schwer zu lesen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
swollen, bloated, inflated, pompous
••••••
|
shrunken, modest, plain
••••••
|
tumid prose, tumid style, tumid lips
••••••
|
Tumid ist wie Tumor—ein Tumor schwillt an.
••••••
|
|
🌊
••••••
|
/ˈtɜːrbɪd/
adjective
(turbid)
••••••
|
•••••• |
trüb
trueb
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Cloudy, opaque, or thick with suspended matter; confused or obscure in meaning.
••••••
|
The river water became turbid after the heavy rains. |
Das Flusswasser wurde nach dem starken Regen trüb.
Das Flusswasser wurde nach dem starken Regen trüb.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
muddy, murky, cloudy, opaque, unclear
••••••
|
clear, transparent, pure
••••••
|
turbid water, turbid stream, turbid flow, turbid liquid
••••••
|
Trüb wie das Wasser nach starkem Regen.
••••••
|
|
🎈
••••••
|
/ˈtɜːrdʒɪd/
adjective
(tʊʁdʒɪd)
••••••
|
•••••• |
geschwollen, pompös
geschwollen, pompoes
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Swollen or distended; (of language) pompous and overcomplicated.
••••••
|
The professor’s lecture was so turgid that many students lost interest. |
Die Vorlesung des Professors war so pompös, dass viele Studenten das Interesse verloren.
Die Vorlesung des Professors war so pompös, dass viele Studenten das Interesse verloren.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
swollen, inflated, pompous, bloated, grandiose
••••••
|
simple, plain, clear
••••••
|
turgid prose, turgid style, turgid language
••••••
|
Turgid bedeutet geschwollen oder pompös, wie ein Ballon.
••••••
|
|
👼
••••••
|
/ˈtjuːtɪləri/
adjective
(tutelari)
••••••
|
•••••• |
schutzgöttlich
schutzgoettlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to or serving as a guardian or protector, often used for deities or spirits.
••••••
|
Athena was considered the tutelary goddess of Athens. |
Athene wurde als die schützende Göttin von Athen angesehen.
Athene wurde als die schützende Göttin von Athen angesehen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
guardian, protective, patron, supervisory
••••••
|
neglectful, unprotective
••••••
|
tutelary deity, tutelary spirit, tutelary role
••••••
|
Tutelary = Tutor + Bibliothek Beschützer → schützende Göttin 👼
••••••
|
|
👁️
••••••
|
/ʌnˈkæni/
adjective
(アンキャニー)
••••••
|
•••••• |
unheimlich
unheimlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Strange or mysterious, especially in an unsettling way.
••••••
|
She has an uncanny ability to predict the future. |
Sie hat eine unheimliche Fähigkeit, die Zukunft vorherzusagen.
Sie hat eine unheimliche Faehigkeit, die Zukunft vorherzusagen.
••••••
|
uncanny resemblance |
a striking and unusual similarity
••••••
|
unheimliche Ähnlichkeit
unheimliche Aehnlichkeit
••••••
|
eerie, mysterious, strange, weird, supernatural
••••••
|
ordinary, natural, normal
••••••
|
uncanny ability, uncanny resemblance, uncanny feeling
••••••
|
Uncanny bedeutet unheimlich, wie unheimliche Aehnlichkeit.
••••••
|
|
🏞️
••••••
|
/ˈʌndjʊleɪtɪŋ/
adjective
(anduleitɪŋ)
••••••
|
•••••• |
wellig
wellig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having a smoothly rising and falling form or motion like waves.
••••••
|
We drove through undulating hills.
Wir fuhren durch hügelige, wellige Landschaften.
••••••
|
Wir fuhren durch hügelige, wellige Landschaften.
Wir fuhren durch hügelige, wellige Landschaften.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
wavy, rolling, rippling, flowing
••••••
|
flat, even
••••••
|
undulating hills, undulating waves, undulating surface
••••••
|
Wellig wie Wellen – hügelige Landschaften!
••••••
|
|
😊
••••••
|
/ʌnˈfeɪnd/
adjective
(ʌnfeɪnd)
••••••
|
•••••• |
aufrichtig
aufrichtig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
genuine; not pretended or insincere
••••••
|
She expressed unfeigned joy at her friend's success. |
Sie drückte aufrichtige Freude über den Erfolg ihrer Freundin aus.
Sie drückte aufrichtige Freude über den Erfolg ihrer Freundin aus.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
genuine, sincere, real, honest, authentic
••••••
|
feigned, insincere, fake
••••••
|
unfeigned joy, unfeigned gratitude, unfeigned respect
••••••
|
UnFEIGNed bedeutet aufrichtig, ohne Vortäuschung (aufrichtig).
••••••
|
|
⚠️
••••••
|
/ʌnˈtɛnəbl/
adjective
(アンテナブル)
••••••
|
•••••• |
unhaltbar
unhaltbar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not able to be maintained or defended against attack or objection
••••••
|
The politician resigned when his position became untenable.
Der Politiker trat zurück, als seine Position unhaltbar wurde.
••••••
|
Der Politiker trat zurück, als seine Position unhaltbar wurde.
Der Politiker trat zurück, als seine Position unhaltbar wurde.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
indefensible, unsustainable, weak, baseless, flawed
••••••
|
defensible, sustainable, strong
••••••
|
untenable position, untenable situation, untenable argument
••••••
|
TEN-able bedeutet verteidigbar, aber UNtenable bedeutet nicht verteidigbar. ⚠️
••••••
|
|
⚠️
••••••
|
/ˌʌn.təˈwɔːrd/
adjective
(antward)
••••••
|
- •••••• |
unerwartet
unerwartet
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Unexpected and inappropriate or inconvenient.
••••••
|
The meeting ended without any untoward incidents. |
Das Treffen endete ohne unerwartete Vorfälle.
Das Treffen endete ohne unerwartete Vorfälle.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
unfortunate, unfavorable, inappropriate, inconvenient, unlucky
••••••
|
fortunate, favorable, appropriate
••••••
|
untoward incident, untoward behavior, untoward situation
••••••
|
Untoward ist unerwartet und unangemessen.
••••••
|
|
📈
••••••
|
/ˈjuːʒəri/
noun
(juːzəri)
••••••
|
•••••• |
Wucher
Wucher
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The practice of lending money at unreasonably high interest rates.
••••••
|
The law strictly prohibits usury.
Das Gesetz verbietet streng Zinswucher.
••••••
|
Das Gesetz verbietet streng Zinswucher.
Das Gesetz verbietet streng Zinswucher.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
loan sharking, extortionate lending, high-interest lending
••••••
|
fair lending, lawful lending
••••••
|
practice of usury, usury laws, condemn usury
••••••
|
Wucher ist, wenn man zu hohe Zinsen verlangt – das ist illegal.
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/ˈvæsɪleɪt/
verb
(happiness)
••••••
|
•••••• |
Glück
Glück
••••••
|
vacillated
••••••
|
vacillated
••••••
|
vacillates
••••••
|
vacillating
••••••
|
to waver between different opinions or actions; be indecisive
••••••
|
He vacillated between studying law and becoming a writer.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
vacillate between
das Streben nach Glück
••••••
|
to keep changing your mind between two choices
••••••
|
das Streben nach Glück
das Streben nach Glück
••••••
|
hesitate, waver, dither, fluctuate
••••••
|
decide, determine, resolve
••••••
|
vacillate between, vacillate on decision, vacillate constantly
••••••
|
Denke an das Glück und erinnere dich an die 'Streben nach Glück'.
••••••
|
|
😶
••••••
|
/ˈvækjuəs/
adjective
(wakyus)
••••••
|
•••••• |
leer
leer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having or showing a lack of thought or intelligence; mindless.
••••••
|
She gave a vacuous smile during the serious discussion.
Sie gab während der ernsten Diskussion ein leeres Lächeln.
••••••
|
Sie gab während der ernsten Diskussion ein leeres Lächeln.
Sie gab während der ernsten Diskussion ein leeres Lächeln.
••••••
|
vacuous expression
leeres Gesicht
••••••
|
An empty or unintelligent look on someone's face.
••••••
|
leeres Gesicht
leeres Gesicht
••••••
|
empty, foolish, silly, mindless, hollow
••••••
|
thoughtful, intelligent, meaningful
••••••
|
vacuous smile, vacuous stare, vacuous remark, vacuous expression
••••••
|
Vacuous bedeutet leer – der Kopf ist leer, das Lächeln ist leer.
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/ˌvælɪˈdɪktəri/
adjective
(vælɪˈdɪktɔʁi)
••••••
|
•••••• |
Abschieds-
abschieds
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Serving as a farewell or parting; relating to a valediction.
••••••
|
He delivered a valedictory speech at the conference. |
Er hielt eine Abschiedansprache auf der Konferenz.
Er hielt eine Abschiedansprache auf der Konferenz.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
farewell, parting, goodbye, final
••••••
|
welcoming, greeting
••••••
|
valedictory speech, valedictory address, valedictory remarks, valedictory message
••••••
|
Valedictory bedeutet Abschiedsrede - Abschied
••••••
|
|
😐
••••••
|
/ˈvæpɪd/
adjective
(væpɪd)
••••••
|
- •••••• |
langweilig
langweilig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
lacking liveliness, flavor, or interest; dull and uninspired
••••••
|
The lecture was so vapid that half the audience fell asleep. |
Der Vortrag war so langweilig, dass die Hälfte des Publikums eingeschlafen ist.
Der Vortrag war so langweilig, dass die Haelfte des Publikums eingeschlafen ist.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dull, boring, lifeless, insipid, tedious
••••••
|
exciting, lively, interesting
••••••
|
vapid conversation, vapid smile, vapid remarks, vapid movie
••••••
|
VAPID = Vortrag so langweilig, dass alle einschliefen.
••••••
|
|
🌿
••••••
|
/ˈvɛəriəˌɡeɪtɪd/
adjective
(veriegäteht)
••••••
|
- •••••• |
bunt gefärbt
bunt gefarbt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having different colors, especially in irregular patches or streaks.
••••••
|
The garden was full of variegated plants.
der garden vas ful of veriegäteht plants
••••••
|
Der Garten war voller bunt gefärbter Pflanzen.
der garten var voller bunt gefarbter pflanzen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
multicolored, dappled, mottled, streaked, patterned
••••••
|
monochrome, plain
••••••
|
variegated leaves, variegated plants, variegated patterns
••••••
|
Bunt means colorful in German—like variegated plants!
••••••
|
|
📢
••••••
|
/vɔːnt/
verb
(vɔːnt)
••••••
|
- •••••• |
prahlen
prahlen
••••••
|
vaunted
vɔːntɪd
••••••
|
vaunted
vɔːntɪd
••••••
|
vaunts
vɔːnts
••••••
|
vaunting
vɔːntɪŋ
••••••
|
to boast or brag about something, especially in an excessive way
••••••
|
He would often vaunt his achievements in front of his colleagues.
Er prahlte oft mit seinen Erfolgen vor seinen Kollegen.
••••••
|
Er prahlte oft mit seinen Erfolgen vor seinen Kollegen.
Er prahlte oft mit seinen Erfolgen vor seinen Kollegen.
••••••
|
vaunt one's success
mit dem eigenen Erfolg prahlen
••••••
|
to brag excessively about one’s achievements
••••••
|
mit dem eigenen Erfolg prahlen
mit dem eigenen Erfolg prahlen
••••••
|
boast, brag, flaunt, parade, trumpet
••••••
|
downplay, conceal, suppress
••••••
|
vaunt one's skills, vaunt loudly, vaunt constantly, vaunt achievement
••••••
|
Das Wort 'prahlend' erinnert an das englische 'proud' und bedeutet, sich zu rühmen.
••••••
|
|
💰
••••••
|
/ˈviːnəl/
adjective
(wiːnəl)
••••••
|
•••••• |
bestechlich
bestechlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
willing to do dishonest things in return for money; corrupt
••••••
|
The politician was accused of being venal and corrupt.
Der Politiker wurde beschuldigt, venal und korrupt zu sein.
••••••
|
Der Politiker wurde beschuldigt, bestechlich und korrupt zu sein.
Der Politiker wurde beschuldigt, bestechlich und korrupt zu sein.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
corrupt, bribable, dishonest, unscrupulous
••••••
|
honest, upright, incorruptible
••••••
|
venal politician, venal act, venal behavior, venal corruption
••••••
|
Venal erinnert an 'Verkauf' - bereit, die eigene Integrität zu verkaufen
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/vɛnˈdɛtə/
noun
(vɛnˈdɛtə)
••••••
|
•••••• |
Rache
rache
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a prolonged bitter quarrel or campaign of revenge
••••••
|
The two families were caught in a bitter vendetta for generations. |
Die beiden Familien waren über Generationen hinweg in eine bittere Rache verstrickt.
Die beiden Familien waren über Generationen hinweg in eine bittere Rache verstrickt.
••••••
|
personal vendetta |
a prolonged conflict or feud driven by personal reasons
••••••
|
persönliche Rache
persönliche Rache
••••••
|
feud, rivalry, conflict, revenge, grudge
••••••
|
peace, harmony, reconciliation
••••••
|
bitter vendetta, personal vendetta, political vendetta, family vendetta
••••••
|
Vendetta bedeutet Rache – der ewige Streit zwischen Familien.
••••••
|
|
🙏
••••••
|
/ˈvɛnəˌreɪt/
verb
(venerieren)
••••••
|
•••••• |
verehrend
verehrend
••••••
|
venerated
veneriert
••••••
|
venerated
veneriert
••••••
|
venerates
veneriert
••••••
|
venerating
venerierend
••••••
|
to regard with great respect; revere
••••••
|
People venerate saints for their holiness.
Menschen verehren Heilige wegen ihrer Heiligkeit.
••••••
|
Menschen verehren Heilige wegen ihrer Heiligkeit.
Menschen verehren Heilige wegen ihrer Heiligkeit.
••••••
|
to venerate the ground someone walks on
den Boden verehren, auf dem jemand geht
••••••
|
to admire or respect someone deeply
••••••
|
den Boden verehren, auf dem jemand geht
den Boden verehren, auf dem jemand geht
••••••
|
revere, respect, honor, admire, esteem
••••••
|
despise, disrespect, dishonor
••••••
|
venerate tradition, venerate ancestors, venerate saints, venerate the memory
••••••
|
Verehren ist wie jemanden zu verehren, indem du den Boden respektierst, auf dem er geht.
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/vəˈreɪʃəs/
adjective
(vɛˈʁeɪʃəs)
••••••
|
•••••• |
wahrheitsgemäß
wahrheitsgemess
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Truthful, honest; habitually speaking the truth.
••••••
|
She gave a veracious account of what happened that day. |
Sie gab einen wahrheitsgemäßen Bericht über das, was an diesem Tag passiert ist.
Sie gab einen wahrheitsgemaessen Bericht ueber das, was an diesem Tag passiert ist.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
truthful, honest, accurate, genuine, sincere
••••••
|
false, dishonest, lying
••••••
|
veracious account, veracious witness, veracious statement
••••••
|
Wahrheitsgemäß klingt wie 'wahr' — was bedeutet, immer die Wahrheit zu sagen.
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/vɜːrˈboʊs/
adjective
(vɛʁˈboːs)
••••••
|
•••••• |
wortreich
wortreich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Using or expressed in more words than are needed; wordy.
••••••
|
His verbose explanation confused the audience instead of clarifying the issue. |
Seine wortreiche Erklärung verwirrte das Publikum, anstatt das Problem zu klären.
Seine wortreiche Erklärung verwirrte das Publikum, anstatt das Problem zu klären.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
wordy, long-winded, prolix, talkative, rambling
••••••
|
concise, succinct, brief
••••••
|
verbose explanation, verbose speech, verbose writing, verbose description
••••••
|
Wort (Wort) + reich (reich an Worten) = viele Worte
••••••
|
|
🌀
••••••
|
/ˈvɜːrtɪˌɡoʊ/
noun
(happiness)
••••••
|
•••••• |
Glück
Glück
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A sensation of spinning or dizziness, often caused by problems in the inner ear or brain.
••••••
|
She felt a sudden vertigo when she looked down from the tall building. |
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
dizzy with vertigo |
Overcome by a sensation of spinning and dizziness.
••••••
|
Suche nach Glück
Suche nach Glück
••••••
|
dizziness, giddiness, lightheadedness, faintness
••••••
|
balance, stability
••••••
|
suffer from vertigo, experience vertigo, sudden vertigo
••••••
|
Glück erinnert uns an die fortlaufende Suche nach Glück.
••••••
|
|
😤
••••••
|
/vɛkˈseɪʃən/
noun
(vɛkseɪʃɔn)
••••••
|
•••••• |
Ärger
Ärger
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state of being annoyed, frustrated, or worried
••••••
|
She could not hide her vexation after the repeated delays.
Sie konnte ihre Vexation nach den wiederholten Verzögerungen nicht verbergen.
••••••
|
Sie konnte ihre Ärger nach den wiederholten Verzögerungen nicht verbergen.
Sie konnte ihre Ärger nach den wiederholten Verzögerungen nicht verbergen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
annoyance, irritation, frustration, distress, exasperation
••••••
|
pleasure, delight, satisfaction
••••••
|
great vexation, cause vexation, hide vexation, in vexation
••••••
|
Vexation = vex + action → Ärger im action
••••••
|
|
🌱
••••••
|
/ˈvaɪəbl̩/
adjective
(vaibl)
••••••
|
•••••• |
praktisch
praktisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
capable of working successfully or able to survive
••••••
|
They need a viable business plan to attract investors.
Sie brauchen einen praktikablen Geschäftsplan, um Investoren anzuziehen.
••••••
|
Sie brauchen einen praktikablen Geschäftsplan, um Investoren anzuziehen.
Sie brauchen einen praktikablen Geschaeftsplan, um Investoren anzuziehen.
••••••
|
viable option
praktische Option
••••••
|
a choice that is practical and can work successfully
••••••
|
praktische Option
praktische Option
••••••
|
feasible, workable, practical, possible, sustainable
••••••
|
impossible, unworkable, impractical
••••••
|
viable option, viable solution, viable business, economically viable
••••••
|
Praktisch wie ein gut geplanter Plan, der garantiert funktioniert 🌱
••••••
|
|
😠
••••••
|
/vɪnˈdɪktɪv/
adjective
(vɪnˈdɪktɪv)
••••••
|
•••••• |
rachsüchtig
rachsüchtig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having or showing a strong desire for revenge.
••••••
|
Her vindictive actions hurt everyone around her. |
Ihre rachsüchtigen Handlungen verletzten alle um sie herum.
Ihre rachsüchtigen Handlungen verletzten alle um sie herum.
••••••
|
vindictive streak |
A tendency to seek revenge or act spitefully.
••••••
|
rachsüchtiger Charakter
rachsüchtiger Charakter
••••••
|
vengeful, spiteful, revengeful, malicious
••••••
|
forgiving, kind, merciful
••••••
|
vindictive nature, vindictive remark, vindictive behavior
••••••
|
Rachsüchtig = rach + süchtig → eine Sucht nach Rache 😠
••••••
|
|
🎶
••••••
|
/ˌvɜːrtʃuˈoʊsoʊ/
noun
(vɪʁtʊoːzo)
••••••
|
•••••• |
Virtuose
Virtuose
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person highly skilled in music, art, or another artistic pursuit.
••••••
|
The pianist is a true virtuoso, captivating audiences worldwide. |
Der Pianist ist ein wahrer Virtuose, der weltweit das Publikum fesselt.
Der Pianist ist ein wahrer Virtuose, der weltweit das Publikum fesselt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
maestro, expert, genius, prodigy, master
••••••
|
novice, amateur, beginner
••••••
|
virtuoso performance, musical virtuoso, virtuoso talent
••••••
|
Virtuose bedeutet ein sehr talentierter Künstler (Virtuose → sehr talentierter Künstler)
••••••
|
|
🙂
••••••
|
/ˈvɪzɪdʒ/
noun
(happiness)
••••••
|
•••••• |
Glück
Glück
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person's face or facial expression.
••••••
|
Her stern visage intimidated the children.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
put on a brave visage
die Suche nach Glück
••••••
|
to appear confident or calm even when worried or afraid
••••••
|
die Suche nach Glück
die Suche nach Glück
••••••
|
face, countenance, features, appearance, expression
••••••
|
back, rear, anonymity
••••••
|
grim visage, smiling visage, pale visage, noble visage
••••••
|
Glück ist wie 'glücklich', aber der Weg dorthin!
••••••
|
|
🍯
••••••
|
/ˈvɪskəs/
adjective
(vɪskəs)
••••••
|
•••••• |
viskos
viskos
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having a thick, sticky consistency between solid and liquid.
••••••
|
Honey is a viscous liquid that flows slowly. |
Honig ist eine viskose Flüssigkeit, die langsam fließt.
Honig ist eine viskose Fluessigkeit, die langsam fliesst.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
sticky, syrupy, thick, gooey
••••••
|
watery, runny, thin
••••••
|
viscous liquid, viscous flow, viscous substance
••••••
|
Viskos klingt wie viskos auf Deutsch, denken Sie an 'Honig viskos'.
••••••
|
|
💔
••••••
|
/ˈvɪʃieɪt/
verb
(vishiet)
••••••
|
•••••• |
verderben
verderben
••••••
|
vitiated
vishieted
••••••
|
vitiated
vishieted
••••••
|
vitiates
vishiets
••••••
|
vitiating
vishieting
••••••
|
to spoil, weaken, or make something less effective
••••••
|
One careless remark can vitiate the entire argument.
Ein unüberlegter Kommentar kann das gesamte Argument verderben.
••••••
|
Ein unüberlegter Kommentar kann das gesamte Argument verderben.
Ein unüberlegter Kommentar kann das gesamte Argument verderben.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
spoil, impair, ruin, corrupt, debase
••••••
|
strengthen, improve, enhance
••••••
|
vitiate an argument, vitiate the contract, vitiate the purpose
••••••
|
Vitiate bedeutet verderben — denken Sie daran, wie ein Video durch ein schlechtes Kommentar verderben kann.
••••••
|
|
😡
••••••
|
/vɪˈtjuːpərətɪv/
adjective
(vituperativ)
••••••
|
•••••• |
schimpfend
schimpfend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Characterized by abusive or harsh language.
••••••
|
The teacher’s vituperative remarks left the students in tears. |
Die schimpfenden Bemerkungen des Lehrers ließen die Schüler in Tränen zurück.
Die schimpfenden Bemerkungen des Lehrers liessen die Schueler in Traenen zurueck.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
abusive, scathing, insulting, harsh
••••••
|
kind, gentle, respectful
••••••
|
vituperative speech, vituperative tone, vituperative remark
••••••
|
Vituperative bedeutet beleidigende Sprache, wie ein VIP in Wut.
••••••
|
|
🐀
••••••
|
/ˌvɪvɪˈsɛkʃən/
noun
(vivizektion)
••••••
|
•••••• |
die Praxis, Operationen an lebenden Tieren für wissenschaftliche Forschung durchzuführen
die praxis, operationen an lebenden tieren fuer wissenschaftliche forschung durchzufuehren
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the practice of performing operations on live animals for scientific research
••••••
|
Vivisection has long been a controversial topic among scientists and animal rights activists. |
Vivisektion ist seit langem ein umstrittenes Thema unter Wissenschaftlern und Tierrechtsaktivisten.
Vivisektion ist seit langem ein umstrittenes Thema unter Wissenschaftlern und Tierrechtsaktivisten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
animal testing, experimentation, dissection
••••••
|
humane treatment, animal protection
••••••
|
vivisection debate, oppose vivisection, vivisection research
••••••
|
Vivi bedeutet lebendig + Sektion bedeutet schneiden = Operation an lebenden Tieren
••••••
|
|
👗
••••••
|
/voʊɡ/
noun
(vog)
••••••
|
•••••• |
Mode
Mode
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the prevailing fashion, style, or trend at a particular time
••••••
|
Minimalist design is currently in vogue. |
Minimalistisches Design ist derzeit in Mode.
Minimalistisches Design ist derzeit in Mode.
••••••
|
in vogue |
fashionable or popular at a given time
••••••
|
in Mode
in Mode
••••••
|
fashion, trend, style, craze, fad
••••••
|
outdated, unfashionable, obsolete
••••••
|
in vogue, latest vogue, come into vogue
••••••
|
Vogue ist die ultimative Modezeitschrift.
••••••
|
|
⚡
••••••
|
/ˈvɑːlətl/
adjective
(vɔːlætɪl)
••••••
|
•••••• |
flüchtig
fluchtig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
likely to change rapidly and unpredictably, especially for the worse
••••••
|
The stock market is extremely volatile these days. |
Der Aktienmarkt ist heutzutage äußerst flüchtig.
Der Aktienmarkt ist heutzutage äußerst flüchtig.
••••••
|
volatile situation |
a situation that is unstable and likely to change suddenly
••••••
|
flüchtige Situation
fluchtige situation
••••••
|
unstable, unpredictable, explosive, fickle
••••••
|
stable, steady, consistent
••••••
|
volatile market, volatile situation, highly volatile
••••••
|
Flüchtig ist wie der schnelle Wechsel im Aktienmarkt, der ständig schwankt.
••••••
|
|
🌪️
••••••
|
/ˈvɔːrtɛks/
noun
(vortex)
••••••
|
•••••• |
Strudel
Strudel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A mass of whirling fluid or air, especially a whirlpool or whirlwind.
••••••
|
The plane was caught in a dangerous vortex of air. |
Das Flugzeug wurde in einen gefährlichen Luftstrudel geraten.
Das Flugzeug wurde in einen gefährlichen Luftstrudel geraten.
••••••
|
into the vortex |
to be drawn into a difficult or inescapable situation
••••••
|
in den Strudel
in den Strudel
••••••
|
whirlwind, whirlpool, eddy, cyclone, spiral
••••••
|
calm, stillness
••••••
|
powerful vortex, spinning vortex, vortex of emotions
••••••
|
Vortex klingt wie 'Vote rex', stell dir vor, der Wind wirbelt in einem Strudel wie ein Tornado
••••••
|
|
✅
••••••
|
/ˈwɒrəntɪd/
adjective/verb
(warranted)
••••••
|
•••••• |
gerechtfertigt
gerechtfertigt
••••••
|
warranted
warranted
••••••
|
warranted
warranted
••••••
|
- •••••• | - •••••• |
Justified or authorized under the circumstances.
••••••
|
Her anger was warranted after the unfair treatment.
Ihr Ärger war gerechtfertigt nach der ungerechten Behandlung.
••••••
|
Ihr Ärger war gerechtfertigt nach der ungerechten Behandlung.
Ihr Ärger war gerechtfertigt nach der ungerechten Behandlung.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
justified, authorized, reasonable, valid
••••••
|
unjustified, unwarranted, invalid
••••••
|
warranted action, fully warranted, warranted response, legally warranted
••••••
|
Wenn etwas gerecht ist, ist es WARRANTED ✅
••••••
|
|
👀
••••••
|
/ˈweəri/
adjective
(wäri)
••••••
|
•••••• |
vorsichtig
wary
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Feeling or showing caution about possible dangers or problems.
••••••
|
She was wary of trusting strangers. |
Sie war vorsichtig, Fremden zu vertrauen.
Sie war vorsichtig, Fremden zu vertrauen.
••••••
|
wary eye |
A cautious and watchful look
••••••
|
vorsichtiger Blick
vorsichtiger Blick
••••••
|
cautious, careful, alert, suspicious, vigilant
••••••
|
careless, reckless, unwary
••••••
|
wary of strangers, wary approach, wary eye, be wary
••••••
|
Wary = Very vorsichtig – 'wary' bedeutet immer vorsichtig!
••••••
|
|
🌊
••••••
|
/ˈwɛltər/
verb
(wélter)
••••••
|
•••••• |
in Chaos wirbeln
in Chaos wirbeln
••••••
|
weltered
wélterd
••••••
|
weltered
wélterd
••••••
|
welters
wélters
••••••
|
weltering
wéltering
••••••
|
to roll or toss about in a confused or disorderly way; to be in turmoil
••••••
|
The city weltered in chaos after the sudden blackout.
Die Stadt war nach dem plötzlichen Stromausfall in Chaos versunken.
••••••
|
Die Stadt war nach dem plötzlichen Stromausfall in Chaos versunken.
Die Stadt war nach dem plötzlichen Stromausfall in Chaos versunken.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
roll, toss, wallow, flounder, writhe
••••••
|
calm, order, stability
••••••
|
welter in blood, welter of emotions, welter of papers
••••••
|
Well ter (welter) dreht alles im Chaos.
••••••
|
|
🎭
••••••
|
/ˈwɪm.zɪ.kəl/
adjective
(wim-sikal)
••••••
|
•••••• |
verrückt; seltsam
verruckt; seltsam
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
playfully quaint or fanciful, especially in an appealing and amusing way
••••••
|
The artist created whimsical sculptures that delighted children.
Der Künstler schuf skurrile Skulpturen, die Kinder begeisterten.
••••••
|
Der Künstler schuf skurrile Skulpturen, die Kinder begeisterten.
Der Kunstler schuf skurrile Skulpturen, die Kinder begeisterten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fanciful, playful, quirky, imaginative
••••••
|
serious, solemn, practical, realistic
••••••
|
whimsical character, whimsical design, whimsical story
••••••
|
A whimsical artist creates fun, quirky sculptures that delight everyone!
••••••
|
|
😔
••••••
|
/ˈwɪst.fəl/
adjective
(wɪstfʊl)
••••••
|
•••••• |
sehnsüchtig; nostalgisch
sehnsuchtig; nostalgisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a feeling of longing or yearning; melancholy
••••••
|
She gave a wistful smile when remembering her childhood days.
Sie gab ein sehnsüchtiges Lächeln, als sie sich an ihre Kindheitstage erinnerte.
••••••
|
Sie gab ein sehnsüchtiges Lächeln, als sie sich an ihre Kindheitstage erinnerte.
Sie gab ein sehnsuchtiges Lächeln, als sie sich an ihre Kindheitstage erinnerte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
yearning, melancholy, nostalgic, pensive, longing
••••••
|
cheerful, content, satisfied, happy, joyful
••••••
|
wistful smile, wistful look, wistful expression, wistful mood
••••••
|
Wistful = Ein Lächeln voller Sehnsucht nach der Vergangenheit.
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/ˈzel.ət/
noun
(ˈzel.ət)
••••••
|
•••••• |
Fanatiker
Fanatiker
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who is fanatical and uncompromising in pursuit of their ideals.
••••••
|
He was considered a zealot for his strict political views. |
Er wurde wegen seiner strengen politischen Ansichten als Fanatiker angesehen.
Er wurde wegen seiner strengen politischen Ansichten als Fanatiker angesehen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fanatic, extremist, radical, enthusiast
••••••
|
moderate, realist
••••••
|
religious zealot, political zealot, zealot group
••••••
|
ZeaLOT bedeutet LOT mehr Eifer, also bedeutet zealot Fanatiker.
••••••
|