Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProErhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf Pro|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
👤
••••••
|
/ɪnˈkɑːrneɪt/
adjective/verb
(inkarniert)
••••••
|
•••••• |
inkarniert
inkarniert
••••••
|
incarnated
inkarniert
••••••
|
incarnated
inkarniert
••••••
|
incarnates
inkarniert
••••••
|
incarnating
inkarnierend
••••••
|
to embody or represent in human form; in flesh
••••••
|
She is kindness incarnate.
Sie ist die Güte inkarniert.
••••••
|
Sie ist die Güte inkarniert.
Sie ist die Güte inkarniert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
embody, personify, represent, manifest
••••••
|
disembody, abstract
••••••
|
evil incarnate, devil incarnate, incarnate spirit, incarnate form
••••••
|
In car net verkörpert die Menschlichkeit (inkarniert).
••••••
|
|
🌄
••••••
|
/ɪnˈkoʊ.ɪt/ or /ɪnˈkoʊ.eɪt/
adjective
(in-ko-et)
••••••
|
•••••• |
unvollständig
unvollstaendig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Just begun and not fully formed; rudimentary.
••••••
|
His inchoate ideas needed more research to be developed. |
Seine unvollständigen Ideen benötigten mehr Forschung, um weiterentwickelt zu werden.
Seine unvollstaendigen Ideen benoetigten mehr Forschung, um weiterentwickelt zu werden.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
rudimentary, undeveloped, immature, nascent, beginning
••••••
|
complete, developed, finished
••••••
|
inchoate idea, inchoate plan, inchoate movement, inchoate stage
••••••
|
Inchoate bedeutet unvollständig → noch nicht fertig entwickelt
••••••
|
|
🔄
••••••
|
/ˌɪnkənˈɡruːəti/
noun
(inkongruität)
••••••
|
•••••• |
Inkongruenz
inkongruenz
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The state of being inconsistent or out of place.
••••••
|
The incongruity of his cheerful mood during the funeral shocked everyone. |
Die Inkongruenz seiner fröhlichen Stimmung während der Beerdigung erschreckte alle.
Die Inkongruenz seiner frohlichen Stimmung wahrend der Beerdigung erschreckte alle.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
inconsistency, discrepancy, mismatch, absurdity
••••••
|
consistency, harmony, congruity
••••••
|
incongruity of behavior, sense of incongruity, striking incongruity
••••••
|
INkongruenz zeigt an, dass es keinen Zusammenhang gibt.
••••••
|
|
🪶
••••••
|
/ˌɪnˌkɒnsɪˈkwɛnʃəl/
adjective
(inkonsekwential)
••••••
|
•••••• |
unbedeutend
unbedeutend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Not important or significant; too small to matter.
••••••
|
The mistake was minor and inconsequential.
Der Fehler war geringfügig und inkonsequent.
••••••
|
Der Fehler war geringfügig und unbedeutend.
Der Fehler war geringfügig und unbedeutend.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
trivial, insignificant, negligible, petty, unimportant
••••••
|
important, significant, major
••••••
|
inconsequential detail, inconsequential mistake, inconsequential matter
••••••
|
Inconsequent - unbedeutend.
••••••
|
|
🏢
••••••
|
/ɪnˈkɔːpəreɪt/
verb
(in-kor-po-REI-t)
••••••
|
•••••• |
integrieren
integrieren
••••••
|
incorporated
in-kor-po-REI-ted
••••••
|
incorporated
in-kor-po-REI-ted
••••••
|
incorporates
in-kor-po-REI-ts
••••••
|
incorporating
in-kor-po-REI-ting
••••••
|
to include something as part of a whole; to form a legal corporation
••••••
|
The teacher incorporated new technology into her lessons.
Der Lehrer hat neue Technologie in seine Lektionen integriert.
••••••
|
Der Lehrer hat neue Technologie in seine Lektionen integriert.
Der Lehrer hat neue Technologie in seine Lektionen integriert.
••••••
|
incorporate into
integrieren in
••••••
|
to include something as part of a larger thing
••••••
|
integrieren in
integrieren in
••••••
|
integrate, combine, include, merge, embody
••••••
|
exclude, remove, separate
••••••
|
incorporate into, incorporate ideas, incorporate changes
••••••
|
Integrieren ist wie das Hinzufügen von Teilen zu einem Ganzen—wie bei einem Puzzle.
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/ɪnˈkɜːrʒən/
noun
(Inkursion)
••••••
|
•••••• |
Invasion
Invasion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A sudden attack or invasion into a place or territory.
••••••
|
The army repelled the enemy incursion at the border. |
Die Armee schlug die feindliche Invasion an der Grenze zurück.
Die Armee schlug die feindliche Invasion an der Grenze zurück.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
invasion, raid, attack, assault, intrusion
••••••
|
retreat, withdrawal
••••••
|
military incursion, border incursion, sudden incursion, enemy incursion
••••••
|
In CURSion bedeutet ein plötzlicher Angriff oder eine Invasion
••••••
|
|
❓
••••••
|
/ˌɪndɪˈtɜːrmənət/
adjective
(indeterminierte)
••••••
|
•••••• |
unbestimmt
unbestimmt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Not exactly known, defined, or established; vague or uncertain.
••••••
|
The project was delayed for an indeterminate amount of time. |
Das Projekt wurde für eine unbestimmte Zeit verzögert.
Das Projekt wurde für eine unbestimmte Zeit verzögert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
uncertain, indefinite, vague, ambiguous, unclear
••••••
|
definite, clear, certain
••••••
|
indeterminate period, indeterminate result, indeterminate number, indeterminate form
••••••
|
Indeterminate bedeutet nicht bestimmt—In determinate nicht bestimmt, also unbestimmt.
••••••
|
|
🥀
••••••
|
/ˈɪn.dɪ.dʒəns/
noun
(ɪndɪdʒɛns)
••••••
|
•••••• |
Armut
Armut
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a state of extreme poverty or destitution
••••••
|
The charity was founded to help people living in indigence. |
Die Wohltätigkeitsorganisation wurde gegründet, um Menschen zu helfen, die in Armut leben.
Die Wohltätigkeitsorganisation wurde gegründet, um Menschen zu helfen, die in Armut leben.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
poverty, destitution, need, hardship, deprivation
••••••
|
wealth, affluence, prosperity
••••••
|
extreme indigence, suffer indigence, live in indigence
••••••
|
Armut bedeutet 'indigence' - extreme Armut
••••••
|
|
🐈
••••••
|
/ˈɪndələnt/
adjective
(indolent)
••••••
|
•••••• |
träge
traege
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Wanting to avoid activity or exertion; lazy.
••••••
|
The indolent cat slept in the sun all afternoon.
Die indolente Katze schlief den ganzen Nachmittag in der Sonne.
••••••
|
Die träge Katze schlief den ganzen Nachmittag in der Sonne.
Die traege Katze schlief den ganzen Nachmittag in der Sonne.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lazy, idle, sluggish, lethargic
••••••
|
active, diligent, industrious
••••••
|
indolent lifestyle, indolent attitude, indolent habits
••••••
|
Indolent cat bedeutet träge Katze 🐈
••••••
|
|
🔒
••••••
|
/ˌɪn.ɪˈlʌk.tə.bəl/
adjective
(ineluktabel)
••••••
|
•••••• |
unvermeidlich
unvermeidlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Impossible to avoid or escape; inevitable.
••••••
|
Death is an ineluctable part of human existence.
Der Tod ist ein unvermeidlicher Bestandteil der menschlichen Existenz.
••••••
|
Der Tod ist ein unvermeidlicher Bestandteil der menschlichen Existenz.
Der Tod ist ein unvermeidlicher Bestandteil der menschlichen Existenz.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
inevitable, unavoidable, certain, destined, fated
••••••
|
avoidable, escapable, uncertain
••••••
|
ineluctable fate, ineluctable conclusion, ineluctable truth, ineluctable destiny
••••••
|
In e luck table, Der Tod ist unvermeidlich.
••••••
|
|
😴
••••••
|
/ɪˈnɜːrt/
adjective
(inert)
••••••
|
•••••• |
inaktiv
inaktiv
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
lacking the ability or strength to move or act; chemically inactive
••••••
|
The patient remained inert on the bed. |
Der Patient blieb regungslos im Bett.
Der Patient blieb regungslos im Bett.
••••••
|
chemically inert |
substance that does not react chemically under normal conditions
••••••
|
chemisch inaktiv
chemisch inaktiv
••••••
|
motionless, inactive, still, lifeless
••••••
|
active, dynamic, energetic
••••••
|
inert gases, inert body, inert matter, chemically inert
••••••
|
Inert = in + energy nicht → keine Bewegung oder Reaktion
••••••
|
|
😊
••••••
|
/ɪnˈdʒɛnjuəs/
adjective
(ɪnˈdʒɛnjuəs)
••••••
|
•••••• |
gutgläubig
gutglaeubig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Innocent, naive, and unsuspecting; showing childlike simplicity and sincerity.
••••••
|
Her ingenuous smile revealed her genuine kindness. |
Ihr gutgläubiges Lächeln zeigte ihre wahre Freundlichkeit.
Ihr gutgläubiges Lächeln zeigte ihre wahre Freundlichkeit.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
naive, innocent, sincere, candid, frank
••••••
|
cunning, deceitful, insincere
••••••
|
ingenuous smile, ingenuous remark, ingenuous nature, ingenuous expression
••••••
|
Gutgläubig ist wie ein ehrliches Lächeln 😊
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/ɪnˈhɛrənt/
adjective
(inhärent)
••••••
|
•••••• |
innehrent
innehrent
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Existing in something as a natural, permanent, or essential quality.
••••••
|
There are inherent risks in extreme sports. |
Es gibt inhärente Risiken bei Extremsportarten.
Es gibt inhärente Risiken bei Extremsportarten.
••••••
|
inherent danger |
A danger that is naturally part of something and cannot be separated from it.
••••••
|
inhärente Gefahr
inherente Gefahr
••••••
|
intrinsic, innate, built-in, essential, natural
••••••
|
extrinsic, external, acquired
••••••
|
inherent risks, inherent qualities, inherent value
••••••
|
Inherent bedeutet in + heart (im Herzen), also innehrent.
••••••
|
|
😇
••••••
|
/ɪˈnɒkjuəs/
adjective
(inokjuəs)
••••••
|
•••••• |
harmlos
harmlos
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Not harmful or offensive.
••••••
|
His remark was completely innocuous and not meant to offend anyone. |
Seine Bemerkung war völlig harmlos und nicht dazu gedacht, jemanden zu beleidigen.
Seine Bemerkung war völig harmlos und nicht dazu gedacht, jemanden zu beleidigen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
harmless, safe, inoffensive, mild, benign
••••••
|
harmful, dangerous, toxic
••••••
|
innocuous remark, innocuous substance, innocuous comment, seemingly innocuous
••••••
|
Innocent + Kjus (Nebel) → Wie Kjus, harmlos verursacht es keinen Schaden.
••••••
|
|
😶
••••••
|
/ɪnˈsɛnsəbl/
adjective
(insensibel)
••••••
|
•••••• |
bewusstlos
bewusstlos
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Unconscious; unaware of or indifferent to something.
••••••
|
He was insensible to the cold as he lay in the snow. |
Er war gegen die Kälte insensibel, als er im Schnee lag.
Er war gegen die Kälte insensibel, als er im Schnee lag.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
unconscious, unaware, oblivious, indifferent, unresponsive
••••••
|
conscious, aware, responsive
••••••
|
insensible to pain, insensible to criticism, insensible body
••••••
|
INSensible bedeutet ohne Sinn → bewusstlos.
••••••
|
|
🤫
••••••
|
/ɪnˈsɪnjueɪt/
verb
(insinuat)
••••••
|
•••••• |
insinuieren
insinuieren
••••••
|
insinuated
insinuierte
••••••
|
insinuated
insinuierte
••••••
|
insinuates
insinuieren
••••••
|
insinuating
insinuieren
••••••
|
To suggest or hint something indirectly and often unpleasantly.
••••••
|
He insinuated that she had lied about her qualifications.
Er insinuierte, dass sie über ihre Qualifikationen gelogen hatte.
••••••
|
Er insinuierte, dass sie über ihre Qualifikationen gelogen hatte.
Er insinuierte, dass sie über ihre Qualifikationen gelogen hatte.
••••••
|
insinuate oneself
sich insinuieren
••••••
|
to gradually and subtly gain favor or acceptance
••••••
|
sich allmählich Akzeptanz verschaffen
sich allmählich Akzeptanz verschaffen
••••••
|
imply, suggest, hint, intimate, indicate
••••••
|
declare, state, assert
••••••
|
insinuate doubt, insinuate guilt, insinuate oneself into
••••••
|
Insinuieren bedeutet, indirekt etwas zu sagen - in + Signal → indirekt andeuten.
••••••
|
|
🥱
••••••
|
/ɪnˈsɪpɪd/
adjective
(ɪnˈsɪpɪd)
••••••
|
•••••• |
geschmacklos
geschmacklos
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
lacking flavor, interest, or excitement; dull
••••••
|
The soup was insipid and needed more seasoning. |
Die Suppe war geschmacklos und brauchte mehr Gewürze.
Die Suppe war geschmacklos und brauchte mehr Gewürze.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
bland, tasteless, dull, boring, flat
••••••
|
flavorful, exciting, lively
••••••
|
insipid taste, insipid conversation, insipid food, insipid performance
••••••
|
Insipid klingt wie ‘in sipid’ → trinkst du ohne Geschmack, dann ist es geschmacklos.
••••••
|
|
😎
••••••
|
/ɪnˈsuːsiənt/
adjective
(insuːsɪɑnt)
••••••
|
•••••• |
sorglos
sorglos
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Showing a casual lack of concern; carefree.
••••••
|
He gave an insouciant shrug and walked away. |
Er zuckte sorglos mit den Schultern und ging weg.
Er zuckte sorglos mit den Schultern und ging weg.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
carefree, unconcerned, nonchalant, indifferent, easygoing
••••••
|
anxious, worried, concerned
••••••
|
insouciant attitude, insouciant style, insouciant response
••••••
|
Insouciant bedeutet sorglos: keine Sorgen, einfach leben!
••••••
|
|
🌐
••••••
|
/ˌɪnsjəˈlærəti/
noun
(ɪnsʊˈlærɪti)
••••••
|
•••••• |
Insularität
Insularitat
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The state of being isolated or narrow-minded.
••••••
|
The insularity of the group prevented them from accepting new ideas.
Die Insularität der Gruppe verhinderte es, neue Ideen zu akzeptieren.
••••••
|
Die Insularität der Gruppe verhinderte es, neue Ideen zu akzeptieren.
Die Insularität der Gruppe verhinderte es, neue Ideen zu akzeptieren.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
isolation, narrow-mindedness, provincialism, parochialism
••••••
|
cosmopolitanism, openness, tolerance
••••••
|
cultural insularity, political insularity, social insularity
••••••
|
Insularität bedeutet isoliert und engstirnig zu sein.
••••••
|
|
⛰️
••••••
|
/ɪnˈsuːpərəbl/
adjective
(ɪnˈzuːpəʁablə)
••••••
|
•••••• |
unüberwindbar
unueberwindbar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Impossible to overcome or surpass.
••••••
|
The team faced insuperable challenges during the expedition. |
Das Team stand während der Expedition vor unüberwindbaren Herausforderungen.
Das Team stand waehrend der Expedition vor unueberwindbaren Herausforderungen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
unconquerable, invincible, unbeatable, overwhelming, indomitable
••••••
|
surmountable, conquerable, manageable
••••••
|
insuperable difficulties, insuperable barrier, insuperable odds
••••••
|
In SUPER able bedeutet unüberwindbar - unüberwindbar
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ɪnˈtændʒəbl/
adjective
(ɪntæŋdʒɪbl)
••••••
|
•••••• |
immateriell
immateriell
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Unable to be touched or grasped; not having a physical presence.
••••••
|
Trust is an intangible quality in relationships. |
Vertrauen ist eine immaterielle Eigenschaft in Beziehungen.
Vertrauen ist eine immaterielle Eigenschaft in Beziehungen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
immaterial, abstract, invisible, untouchable
••••••
|
tangible, physical, concrete
••••••
|
intangible assets, intangible benefits, intangible quality, intangible factors
••••••
|
Intangible bedeutet, dass es nicht berührt werden kann, wie Vertrauen
••••••
|
|
⛔
••••••
|
/ˈɪntərˌdɪkt/
verb
(interdikt)
••••••
|
•••••• |
verbieten
verbieten
••••••
|
interdicted
interdictet
••••••
|
interdicted
interdictet
••••••
|
interdicts
interdictet
••••••
|
interdicting
interdictend
••••••
|
to prohibit or forbid something by authoritative order, often by law or decree
••••••
|
The court moved to interdict the sale of the illegal goods.
Das Gericht beschloss, den Verkauf der illegalen Waren zu verbieten.
••••••
|
Das Gericht beschloss, den Verkauf der illegalen Waren zu verbieten.
Das Gericht beschloss, den Verkauf der illegalen Waren zu verbieten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
forbid, prohibit, ban, bar, restrict
••••••
|
allow, permit, authorize
••••••
|
military interdict, court interdict, interdict order, interdict action
••••••
|
Inter (inter) bedeutet in der Mitte und dict (dict) bedeutet sagen – etwas in der Mitte sagen bedeutet verbieten
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/ˌɪntərˈniːsaɪn/
adjective
(interne-sine)
••••••
|
•••••• |
innerer Konflikt
innerer Konflikt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to conflict within a group, often causing mutual destruction.
••••••
|
The internecine conflict weakened the organization from within. |
Der interne Konflikt schwächte die Organisation von innen
Der interne Konflikt schwächte die Organisation von innen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
civil, internal, domestic, in-fighting, fratricidal
••••••
|
external, peaceful, united
••••••
|
internecine war, internecine conflict, internecine struggle
••••••
|
Inter + nebel → Konflikt innerhalb der Gruppe
••••••
|
|
📈
••••••
|
/ɪnˈtɜːrpəˌleɪt/
verb
(interpoliert)
••••••
|
•••••• |
interpolieren
interpolieren
••••••
|
interpolated
interpoliert
••••••
|
interpolated
interpoliert
••••••
|
interpolates
interpoliert
••••••
|
interpolating
interpolierend
••••••
|
To insert something, often words, into a text or conversation; to estimate values between known data points.
••••••
|
The editor interpolated a missing paragraph into the manuscript.
Der Herausgeber interpolierte einen fehlenden Absatz in das Manuskript.
••••••
|
Der Herausgeber interpolierte einen fehlenden Absatz in das Manuskript.
Der Herausgeber interpolierte einen fehlenden Absatz in das Manuskript.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
insert, introduce, interject, estimate, calculate
••••••
|
remove, delete, exclude
••••••
|
interpolate values, interpolate text, interpolated data
••••••
|
Inter + Polieren → Etwas in ein Gespräch oder einen Text einfügen. Interpolieren bedeutet einfügen.
••••••
|
|
⏳
••••••
|
/ˌɪntərˈrɛɡnəm/
noun
(interregnum)
••••••
|
•••••• |
Interregnum
Interregnum
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A period between rulers or governments when normal leadership is suspended.
••••••
|
The country faced instability during the interregnum after the king’s death. |
Das Land erlebte Instabilität während des Interregnums nach dem Tod des Königs.
Das Land erlebte Instabilität während des Interregnums nach dem Tod des Königs.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
gap, interval, suspension, hiatus, pause
••••••
|
continuity, reign
••••••
|
political interregnum, interregnum period, long interregnum
••••••
|
Interregnum bedeutet inter (zwischen) + regnum (Reich) — eine Zwischenzeit ohne Herrscher.
••••••
|