Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProErhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf Pro|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🌲
••••••
|
/lɒɡ/
noun, verb
(log)
••••••
|
•••••• |
stamm, aufzeichnen
stamm, aufzeichnen
••••••
|
logged
geloggt
••••••
|
logged
geloggt
••••••
|
logs
logs
••••••
|
logging
logging
••••••
|
A part of the trunk or a large branch of a tree that has fallen or been cut off; also to record information systematically.
••••••
|
The workers carried a heavy log to the truck.
Die Arbeiter haben einen schweren Stamm zum Lkw getragen.
••••••
|
Die Arbeiter haben einen schweren Stamm zum Lkw getragen.
Die Arbeiter haben einen schweren Stamm zum Lkw getragen.
••••••
|
sleep like a log
schlafen wie ein Stamm
••••••
|
to sleep very deeply and soundly
••••••
|
schlafen wie ein Stamm
schlafen wie ein Stamm
••••••
|
timber, wood, record, register, journal
••••••
|
erase, delete
••••••
|
log book, log entry, log in, log data
••••••
|
Log (log) ist ein Stamm, und beim Anmelden (login) wird etwas aufgezeichnet.
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/loʊˈkweɪʃəs/
adjective
(loʊˈkweɪʃəs)
••••••
|
•••••• |
gesprächig
gespraechig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
tending to talk a great deal; very talkative
••••••
|
The loquacious child entertained everyone with endless stories.
Das gesprächige Kind unterhielt alle mit endlosen Geschichten.
••••••
|
Das gesprächige Kind unterhielt alle mit endlosen Geschichten.
Das gesprächige Kind unterhielt alle mit endlosen Geschichten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
talkative, chatty, verbose, garrulous, communicative
••••••
|
silent, quiet, reserved
••••••
|
loquacious speaker, loquacious child, loquacious nature, loquacious host
••••••
|
Loquacious bedeutet viel zu reden, erinnere dich an das 'Gesprächige' Kind.
••••••
|
|
💡
••••••
|
/ˈluːsɪd/
adjective
(luzid)
••••••
|
•••••• |
luzid
luzid
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
expressed clearly; easy to understand; showing clarity of thought
••••••
|
She gave a lucid explanation of the complex problem. |
Sie gab eine luzide Erklärung des komplexen Problems.
Sie gab eine luzide Erklaerung des komplexen Problems.
••••••
|
lucid dream |
a dream in which the dreamer is aware that they are dreaming
••••••
|
luzider Traum
luzider Traum
••••••
|
clear, intelligible, coherent, transparent, rational
••••••
|
confused, obscure, unclear
••••••
|
lucid explanation, lucid account, lucid dream, lucid style
••••••
|
Luzid bedeutet klar, wie der Himmel an einem klaren Tag (luzid)
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ˈluː.mɪ.nəs/
adjective
(luminös)
••••••
|
•••••• |
leuchtend
leuchtend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Emitting or reflecting light, especially in the dark; shining brightly.
••••••
|
The luminous stars lit up the night sky. |
Die leuchtenden Sterne erleuchteten den Nachthimmel.
Die leuchtenden Sterne erleuchteten den Nachthimmel.
••••••
|
luminous beauty |
A striking and radiant kind of beauty.
••••••
|
leuchtende Schönheit
leuchtende Schönheit
••••••
|
bright, radiant, glowing, shining, brilliant
••••••
|
dim, dark, dull
••••••
|
luminous glow, luminous paint, luminous stars, luminous eyes
••••••
|
Luminös bedeutet, dass etwas leuchtet, genau wie die Sterne in der Nacht.
••••••
|
|
👑
••••••
|
/ˌmæɡ.nəˈnɪ.mɪ.ti/
noun
(magnanimity)
••••••
|
•••••• |
Großzügigkeit; Edelmut
grosszuegigkeit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
generosity in forgiving an insult or injury; nobility of spirit or action; generosity
••••••
|
He showed great magnanimity in victory. |
Er zeigte große Großzügigkeit im Sieg.
Er zeigte grosse Grosszuegigkeit im Sieg.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
generosity, nobility, forgiveness, kindness
••••••
|
pettiness, meanness, vindictiveness
••••••
|
show magnanimity, act of magnanimity, great magnanimity
••••••
|
Großzügigkeit ist das Herz von Magnanimität.
••••••
|
|
😴
••••••
|
/məˈlɪŋɡərər/
noun
(malingerer)
••••••
|
•••••• |
jemand, der vor Krankheit schummelt
jemand, der vor Krankheit schummelt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who pretends to be sick to avoid duty or work
••••••
|
The manager suspected that John was a malingerer. |
Der Manager verdächtigte, dass John ein Malingerer war.
Der Manager verdächtigte, dass John ein Malingerer war.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
shirker, dodger, pretender, faker
••••••
|
worker, performer
••••••
|
lazy malingerer, chronic malingerer, suspected malingerer
••••••
|
Malingerer: jemand, der Krankheit vortäuscht, denke an 'mal' (krank) und 'ger' (vermeiden).
••••••
|
|
🔧
••••••
|
/ˈmæliəbl̩/
adjective
(mælɪəbl̩)
••••••
|
•••••• |
formbar
formbar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Easily shaped or influenced; capable of being bent or adapted.
••••••
|
Gold is a highly malleable metal used in jewelry. |
Gold ist ein sehr formbares Metall, das in Schmuck verwendet wird.
Gold ist ein sehr formbares Metall, das in Schmuck verwendet wird.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
flexible, adaptable, pliable, ductile, impressionable
••••••
|
rigid, inflexible, stiff
••••••
|
malleable metal, malleable mind, highly malleable, malleable material
••••••
|
Formbares Gold kann in Schmuck geformt werden.
••••••
|
|
🤠
••••••
|
/ˈmævərɪk/
noun
(mäwërik)
••••••
|
•••••• |
Querdenker
Querdenker
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an independent thinker who does not go along with a group or rules
••••••
|
She was a political maverick who challenged traditional ideas.
Sie war eine politische Maverick, die traditionelle Ideen herausforderte.
••••••
|
Sie war eine politische Maverick, die traditionelle Ideen herausforderte.
Sie war eine politische Maverick, die traditionelle Ideen herausforderte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
individualist, nonconformist, rebel, innovator, radical
••••••
|
conformist, follower, traditionalist
••••••
|
political maverick, corporate maverick, real maverick, maverick thinker
••••••
|
Maverick ist wie ein Wildschwein, das gegen den Strom schwimmt – ein Querdenker.
••••••
|
|
🤥
••••••
|
/mɛnˈdeɪʃəs/
adjective
(mɛnˈdeɪʃəs)
••••••
|
•••••• |
lügnerisch
lugnerisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not telling the truth; lying
••••••
|
The politician was known for his mendacious statements. |
Der Politiker war bekannt für seine lügnerischen Aussagen.
Der Politiker war bekannt für seine lügnerischen Aussagen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dishonest, deceitful, lying, untruthful
••••••
|
honest, truthful, sincere
••••••
|
mendacious statement, mendacious propaganda, mendacious report
••••••
|
Mendacious bedeutet lügnerisch, denk daran, dass mend (reparieren) nicht die Wahrheit sagt.
••••••
|
|
🐛➡️🦋
••••••
|
/ˌmɛtəˈmɔrfəsɪs/
noun
(metamorphose)
••••••
|
•••••• |
metamorphose
metamorphose
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A process of transformation from one form to another, especially in biology, such as the change from a caterpillar to a butterfly.
••••••
|
The metamorphosis of the tadpole into a frog is fascinating. |
Die Metamorphose des Kaulquappen zu einem Frosch ist faszinierend.
Die Metamorphose des Kaulquappen zu einem Frosch ist faszinierend.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
transformation, change, evolution, alteration, mutation
••••••
|
stagnation, permanence, constancy
••••••
|
undergo metamorphosis, complete metamorphosis, process of metamorphosis
••••••
|
Metamorphosis = Meta (Veränderung) + Morph (Form) + sis (Zustand) → metamorphose Zustand.
••••••
|
|
🧐
••••••
|
/məˈtɪkjʊləs/
adjective
(metikulös)
••••••
|
•••••• |
akribisch
akribisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Showing great attention to detail; very careful and precise.
••••••
|
The artist was meticulous in painting every tiny detail. |
Der Künstler war akribisch beim Malen jedes kleinen Details.
Der Kunstler war akribisch beim Malen jedes kleinen Details.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
precise, careful, thorough, detailed, diligent
••••••
|
careless, sloppy, negligent
••••••
|
meticulous planning, meticulous detail, meticulous care, meticulous work
••••••
|
Meti heißt in kleinen Details graben - akribisch bedeutet sehr aufmerksam und genau.
••••••
|
|
😒
••••••
|
/ˈmɪsənˌθroʊp/
noun
(misanthrop)
••••••
|
•••••• |
Misanthrop
Misanthrop
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who dislikes or distrusts humankind
••••••
|
The old man was considered a misanthrope who avoided all social gatherings.
Der alte Mann wurde als ein Misanthrop angesehen, der alle sozialen Zusammenkünfte vermied.
••••••
|
Der alte Mann wurde als ein Misanthrop angesehen, der alle sozialen Zusammenkünfte vermied.
Der alte Mann wurde als ein Misanthrop angesehen, der alle sozialen Zusammenkünfte vermied.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cynic, recluse, hermit, pessimist, loner
••••••
|
humanitarian, philanthropist, optimist
••••••
|
cynical misanthrope, grumpy misanthrope, lonely misanthrope
••••••
|
MISA (mis) hasst Menschen - Misanthrop bedeutet, die Menschheit zu verachten.
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/ˈmɪtɪˌɡeɪt/
verb
(mítiguet)
••••••
|
•••••• |
mildern
mildern
••••••
|
mitigated
mítigueted
••••••
|
mitigated
mítigueted
••••••
|
mitigates
mítiguets
••••••
|
mitigating
mítigueting
••••••
|
to make less severe, serious, or painful
••••••
|
The new policies aim to mitigate the effects of climate change.
die neuen politischen Ziele sind darauf ausgerichtet, die Auswirkungen des Klimawandels zu mildern.
••••••
|
Die neuen politischen Ziele sind darauf ausgerichtet, die Auswirkungen des Klimawandels zu mildern.
Die neuen politischen Ziele sind darauf ausgerichtet, die Auswirkungen des Klimawandels zu mildern.
••••••
|
mitigate risk
Risiko mildern
••••••
|
to reduce the potential danger or harm
••••••
|
Risiko mildern
Risiko mildern
••••••
|
alleviate, reduce, ease, lessen, soften
••••••
|
exacerbate, worsen, intensify
••••••
|
mitigate risk, mitigate effects, mitigate harm, mitigate damage
••••••
|
Mildern = Milderungsmaßnahmen gegen den Klimawandel.
••••••
|
|
🤲
••••••
|
/ˈmɒlɪfaɪ/
verb
(mólifaí)
••••••
|
•••••• |
beruhigen
beruhigen
••••••
|
mollified
mólifáid
••••••
|
mollified
mólifáid
••••••
|
mollifies
mólifáiz
••••••
|
mollifying
mólifáing
••••••
|
To calm or soothe someone's anger or anxiety.
••••••
|
The manager tried to mollify the angry customers with discounts.
Der Manager versuchte, die wütenden Kunden mit Rabatten zu besänftigen.
••••••
|
Der Manager versuchte, die wütenden Kunden mit Rabatten zu besänftigen.
Der Manager versuchte, die wütenden Kunden mit Rabatten zu besänftigen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
appease, soothe, pacify, calm
••••••
|
provoke, irritate, anger
••••••
|
mollify anger, mollify concerns, mollify customers, mollify critics
••••••
|
Mollify wie 'mollig' → Weich machen, beruhigen.
••••••
|
|
😔
••••••
|
/məˈroʊs/
adjective
(moros)
••••••
|
•••••• |
grüblerisch
grublerisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
sullen, gloomy, or ill-tempered
••••••
|
He became morose after losing his job.
Er wurde moros nach dem Verlust seines Jobs.
••••••
|
Er wurde grüblerisch nach dem Verlust seines Jobs.
Er wurde grublerisch nach dem Verlust seines Jobs.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
gloomy, sullen, melancholic, depressed
••••••
|
cheerful, joyful, optimistic
••••••
|
morose expression, morose mood, morose silence
••••••
|
Moros = nachdenklich → moros = grüblerisch
••••••
|
|
😐
••••••
|
/mʌnˈdeɪn/
adjective
(manden)
••••••
|
•••••• |
alltäglich
alltaeglich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
lacking interest or excitement; dull and ordinary
••••••
|
She tried to escape her mundane routine by traveling. |
Sie versuchte, ihrer alltäglichen Routine durch Reisen zu entkommen.
Sie versuchte, ihrer alltaeglichen Routine durch Reisen zu entkommen.
••••••
|
mundane task |
a dull or repetitive job
••••••
|
alltägliche Aufgabe
alltaegliche Aufgabe
••••••
|
ordinary, dull, boring, routine, monotonous
••••••
|
exciting, extraordinary, unusual
••••••
|
mundane details, mundane routine, mundane life, mundane task
••••••
|
MUN (Mund) - den bedeutet alltägliches, langweilig und gewöhnlich
••••••
|
|
🚫
••••••
|
/nɪˈɡeɪt/
verb
(negait)
••••••
|
•••••• |
negieren, widerlegen
negieren, widerlegen
••••••
|
negated
negéitid
••••••
|
negated
negéitid
••••••
|
negates
negéits
••••••
|
negating
negéiting
••••••
|
To cancel out or make ineffective; to deny the truth of something.
••••••
|
The new evidence will negate the claims made earlier.
Die neuen Beweise werden die vorherigen Behauptungen negieren.
••••••
|
Die neuen Beweise werden die vorherigen Behauptungen widerlegen.
Die neuen Beweise werden die vorherigen Behauptungen widerlegen.
••••••
|
negate the effect
den Effekt negieren
••••••
|
To cancel or reduce the impact of something.
••••••
|
den Effekt widerlegen
den Effekt widerlegen
••••••
|
nullify, invalidate, deny, cancel, counteract
••••••
|
affirm, confirm, validate
••••••
|
negate the claim, negate the effect, negate the need, negate responsibility
••••••
|
Negate bedeutet Negative und ist das, was wir tun, wenn wir etwas negieren oder widerlegen.
••••••
|
|
🌱
••••••
|
/ˈniːəˌfaɪt/
noun
(nēōfīte)
••••••
|
•••••• |
Neuling
Neuling
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A beginner or novice in a subject, skill, or belief.
••••••
|
As a neophyte in programming, she often asked for guidance from her mentor. |
Als Neuling in der Programmierung bat sie oft ihren Mentor um Rat.
Als Neuling in der Programmierung bat sie oft ihren Mentor um Rat.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
novice, beginner, newcomer, rookie, trainee
••••••
|
expert, master, veteran
••••••
|
neophyte student, neophyte programmer, neophyte member
••••••
|
Neo bedeutet neu + phyte bedeutet Pflanze → ein Neuling ist wie eine junge Pflanze, die wächst.
••••••
|
|
🪨
••••••
|
/ˈɑːbdjʊrət/
adjective
(ob-dyu-rah-te)
••••••
|
•••••• |
unbeugsam
unbeugsam
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Stubbornly refusing to change one's opinion or course of action.
••••••
|
He remained obdurate despite everyone's pleas.
Er blieb obdurat trotz aller Bitten.
••••••
|
Er blieb unbeugsam trotz aller Bitten.
Er blieb unbeugsam trotz aller Bitten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
stubborn, unyielding, inflexible, rigid, adamant
••••••
|
flexible, yielding, compliant
••••••
|
obdurate refusal, obdurate stance, obdurate attitude
••••••
|
Obdurate ist wie unbeugsam – du bleibst hartnäckig, selbst wenn alle um dich herum dich bitten, es zu ändern.
••••••
|
|
🙇
••••••
|
/əbˈsiːkwɪəs/
adjective
(obsequiös)
••••••
|
•••••• |
kriecherisch
kriecherisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Excessively obedient or attentive in a servile way.
••••••
|
The waiter gave an obsequious bow to every customer.
Der Kellner machte eine obsequiose Verbeugung vor jedem Kunden.
••••••
|
Der Kellner machte eine kriecherische Verbeugung vor jedem Kunden.
Der Kellner machte eine kriecherische Verbeugung vor jedem Kunden.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
servile, sycophantic, fawning, submissive
••••••
|
assertive, independent
••••••
|
obsequious behavior, obsequious smile, obsequious attention
••••••
|
Obsequious bedeutet kriecherisch, denk an 'Obe' = gehorsam und 'quious' = unterwürfig.
••••••
|
|
🚫
••••••
|
/ˈɑːbvieɪt/
verb
(obviate)
••••••
|
•••••• |
beseitigen
beseitigen
••••••
|
obviated
obviatet
••••••
|
obviated
obviatet
••••••
|
obviates
obviates
••••••
|
obviating
obviating
••••••
|
To remove a need or difficulty; to prevent or avoid something.
••••••
|
This new system obviates the need for manual data entry.
Dieses neue System beseitigt die Notwendigkeit einer manuellen Dateneingabe.
••••••
|
Dieses neue System beseitigt die Notwendigkeit einer manuellen Dateneingabe.
Dieses neue System beseitigt die Notwendigkeit einer manuellen Dateneingabe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
prevent, avoid, eliminate, preclude, remove
••••••
|
allow, permit, require
••••••
|
obviate the need, obviate problems, obviate difficulties
••••••
|
Obviate bedeutet, ein Problem zu beseitigen, bevor es auftritt.
••••••
|
|
🚧
••••••
|
/əˈkluːd/
verb
(okluud)
••••••
|
•••••• |
verstopfen
verstopfen
••••••
|
occluded
okludiert
••••••
|
occluded
okludiert
••••••
|
occludes
okludiert
••••••
|
occluding
okluieren
••••••
|
To block or close up an opening or passage.
••••••
|
The pipe was occluded by mineral deposits.
Das Rohr war durch Mineralablagerungen blockiert.
••••••
|
Das Rohr war durch Mineralablagerungen blockiert.
Das Rohr war durch Mineralablagerungen blockiert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
block, obstruct, close, seal, clog
••••••
|
open, clear, unblock
••••••
|
occlude the artery, occlude light, occluded passage
••••••
|
Occlude bedeutet blockieren, eine Spur verstecken, einen Weg schließen.
••••••
|
|
🙄
••••••
|
/əˈfɪʃəs/
adjective
(offiʃiəs)
••••••
|
•••••• |
aufdringlich
aufdringlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Excessively eager to offer unwanted help or advice; meddlesome.
••••••
|
The officious guard kept interrupting the visitors with unnecessary instructions. |
Der aufdringliche Wächter unterbrach die Besucher mit unnötigen Anweisungen.
Der aufdringliche Wächter unterbrach die Besucher mit unnötigen Anweisungen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
meddlesome, interfering, intrusive, bossy, overbearing
••••••
|
modest, reserved, unobtrusive
••••••
|
officious behavior, officious manner, officious tone, officious interference
••••••
|
Offi-CIOUS! Diese Leute sind immer überall, bieten Ratschläge an und mischen sich ein.
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/ˈəʊnərəs/
adjective
(on-er-us)
••••••
|
•••••• |
beschwerlich
beschwerlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
involving a great deal of effort, difficulty, or burden
••••••
|
Fulfilling the contract proved to be an onerous task for the company.
Die Erfüllung des Vertrags erwies sich als eine beschwerliche Aufgabe für das Unternehmen.
••••••
|
Die Erfüllung des Vertrags erwies sich als eine beschwerliche Aufgabe für das Unternehmen.
Die Erfüllung des Vertrags erwies sich als eine beschwerliche Aufgabe für das Unternehmen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
burdensome, heavy, demanding, exhausting, troublesome
••••••
|
easy, effortless, light
••••••
|
onerous task, onerous responsibility, onerous duty
••••••
|
Onerous klingt wie 'beschwerlich'—eine Aufgabe, die mühsam und schwierig ist.
••••••
|
|
🚫
••••••
|
/əˈprəʊ.bri.əm/
noun
(opprobrium)
••••••
|
•••••• |
Verachtung, Schande
verachtung, schande
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Harsh criticism or public disgrace.
••••••
|
The scandal brought opprobrium on the politician. |
Der Skandal brachte Verachtung für den Politiker.
Der Skandal brachte Verachtung für den Politiker.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
disgrace, shame, dishonor, condemnation
••••••
|
honor, praise, respect
••••••
|
public opprobrium, face opprobrium, heap opprobrium
••••••
|
Opprobrium bedeutet öffentliche Schande (Verachtung) und Demütigung.
••••••
|