Der Arzt, der ein Leben rettete

The Doctor Who Saved a Life

Dr. Karim war ein highly qualifizierter Chirurg, der in einem staatlichen Krankenhaus arbeitete. During seiner Karriere führte er viele komplexe Operationen durch, aber die kidney-Transplantation war seine Spezialität. Eines Tages kam ein Notfall – ein junger Mann namens Rakib, dessen kidney nach einer schweren injury versagt hatte. Rakib war ein former Fußballspieler, der bei einem Unfall injured wurde. Sein Zustand war indeed kritisch, und die Ärzte expect nicht, dass er überleben würde. Dr. Karim wusste, dass er eine lange Operation endure müsste. Aus seiner medizinischen drawer nahm er alle notwendigen Instrumente. Mit einer needle begann er den intake-Prozess und überwachte sorgfältig den effect jedes Medikaments. Sein Ziel war es, Rakib zu enable, ein normales Leben zu führen. Inside dem Operationssaal war das entire Team im selben Auftrag engaged. Die Operation war riskant, und jeder Fehler konnte lethal sein. Dr. Karim exposed vorsichtig den beschädigten Bereich, following dem Standardprotokoll der Medizin. Seine Hände waren ruhig, und seine Konzentration war absolut. During der Operation fiel einmal der Blutdruck, aber das Team reagierte schnell. Dr. Karims Hingabe und Fachwissen enabled eine erfolgreiche Transplantation. Nach der Operation begann Rakib langsam, sich zu erholen. Seine Familie war überwältigt von Dankbarkeit. Dr. Karim bewies, dass indeed Hingabe und Können zusammen Leben retten können.

The Doctor Who Saved a LifeDer Arzt, der ein Leben rettete
/
/

The Doctor Who Saved a LifeDer Arzt, der ein Leben rettete - Maske umschalten

Emoji
Wort Images Übersetzung Vergangenheit Partizip Perfekt Dritte Person Singular Gerundium Bedeutung Beispielsatz Übersetzung Beispielsatz Beispielausdruck Bedeutung Beispielausdruck Übersetzung Beispielausdruck Synonyme Antonyme Kollokationen Eselsbrücke
🗄️
••••••
/ˈdrɔːər/
noun
(drɔːər)
••••••
- ••••••
Schublade
Schublade
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a box-shaped storage compartment that slides in and out of furniture
••••••

She kept her jewelry in the top drawer of the dresser.

Sie legte ihren Schmuck in die obere Schublade der Kommode.
••••••
Sie legte ihren Schmuck in die obere Schublade der Kommode.
Sie legte ihren Schmuck in die obere Schublade der Kommode.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
compartment, tray, storage, container, box
••••••
shelf, open space
••••••
desk drawer, top drawer, kitchen drawer, pull out drawer
••••••
Schublade = wie ein Drawer, ein Fach zum Aufbewahren.
••••••
••••••
/ˈdjʊərɪŋ/
preposition
(dyuːrɪŋ)
••••••
- ••••••
während
waehrend
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
throughout the course of a period of time
••••••

I fell asleep during the movie.

••••••
Ich schlief während des Films ein.
Ich schlief während des Films ein.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
throughout, amid, in, over
••••••
before, after, beyond
••••••
during the day, during the night, during the meeting, during the war
••••••
Während bedeutet 'während einer Zeit' (wie etwas dauert).
••••••
••••••
/ɪˈfɛkt/
noun
(ɪfɛkt)
••••••
- ••••••
Effekt
Effekt
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a change that results from a particular action or cause
••••••

The new law had a positive effect on public safety.

••••••
Das neue Gesetz hatte einen positiven Effekt auf die öffentliche Sicherheit.
Das neue Gesetz hatte einen positiven Effekt auf die öffentliche Sicherheit.
••••••

take effect

••••••
to begin to apply or produce results
••••••
in Kraft treten
in Kraft treten
••••••
result, outcome, consequence, impact, influence
••••••
cause, source, origin
••••••
positive effect, negative effect, cause and effect, special effect
••••••
Effect auf Deutsch bleibt gleich, bedeutet Veränderung oder Einfluss.
••••••
🔓
••••••
/ɪˈneɪbəl/
verb
(enable)
••••••
••••••
aktivieren
aktivieren
••••••
enabled
enabled
••••••
enabled
enabled
••••••
enables
enables
••••••
enabling
enabling
••••••
to make something possible; to give someone the ability to do something
••••••

This software will enable users to create their own websites.

Diese Software ermöglicht es den Benutzern, ihre eigenen Websites zu erstellen.
••••••
Diese Software ermöglicht es den Benutzern, ihre eigenen Websites zu erstellen.
Diese Software ermöglicht es den Benutzern, ihre eigenen Websites zu erstellen.
••••••

enable access

Zugang aktivieren
••••••
to provide the ability to enter or use something
••••••
Zugang aktivieren
Zugang aktivieren
••••••
allow, empower, facilitate, permit, authorize
••••••
disable, prevent, hinder
••••••
enable users, enable system, enable feature, enable access
••••••
Enable bedeutet eine Fähigkeit aktivieren, um sie nutzbar zu machen.
••••••
🧘
••••••
/ɪnˈdjʊər/
verb
(enduren)
••••••
- ••••••
ertragen
ertragen
••••••
endured
endurte
••••••
endured
endurt
••••••
endures
enduriert
••••••
enduring
endurierend
••••••
to suffer something difficult or unpleasant patiently
••••••

He had to endure years of hardship before achieving success.

Er musste Jahre der Not ertragen, bevor er Erfolg hatte.
••••••
Er musste Jahre der Not ertragen, bevor er Erfolg hatte.
Er musste Jahre der Not ertragen, bevor er Erfolg hatte.
••••••

endure the pain

den Schmerz ertragen
••••••
to tolerate or bear pain without giving up
••••••
Schmerz ertragen
Schmerz ertragen
••••••
tolerate, withstand, suffer, persevere, bear
••••••
give up, quit, avoid
••••••
endure hardship, endure pain, endure suffering, endure stress
••••••
Enduren klingt wie 'end', was bedeutet, bis zum Ende auszuhalten.
••••••
🎯
••••••
/ɪnˈɡeɪdʒ/
verb
(ɪnˈɡeɪdʒ)
••••••
- ••••••
einbeziehen
einbeziehen
••••••
engaged
ɪnˈɡeɪdʒt
••••••
engaged
ɪnˈɡeɪdʒt
••••••
engages
ɪnˈɡeɪdʒt
••••••
engaging
ɪnˈɡeɪdʒɪŋ
••••••
To participate or become involved in; to attract or hold attention.
••••••

The teacher tried to engage the students in the discussion.

Der Lehrer versuchte, die Schüler in die Diskussion einzubeziehen.
••••••
Der Lehrer versuchte, die Schüler in die Diskussion einzubeziehen.
Der Lehrer versuchte, die Schüler in die Diskussion einzubeziehen.
••••••

engage in

sich beteiligen an
••••••
To take part in or participate in something.
••••••
sich beteiligen an
sich beteiligen an
••••••
involve, participate, occupy, employ, captivate
••••••
ignore, disengage, neglect
••••••
engage students, engage in conversation, engage attention, engage actively
••••••
Einbeziehen: 'Ein' als Anfang, 'beziehen' als Teilnehmen.
••••••
🌍
••••••
/ɪnˈtaɪər/
adjective
(entaier)
••••••
- ••••••
ganz
ganz
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
whole; with no part left out
••••••

He spent the entire day reading books.

••••••
Er verbrachte den ganzen Tag mit Lesen von Büchern.
Er verbrachte den ganzen Tag mit Lesen von Büchern.
••••••

the entire world

••••••
everywhere; globally
••••••
die ganze Welt
die ganze Welt
••••••
whole, complete, full, total, all
••••••
partial, incomplete
••••••
entire day, entire life, entire system, entire team
••••••
Entire bedeutet ganz, alles dabei
••••••
🤔
••••••
/ɪkˈspɛkt/
verb
(expect)
••••••
••••••
erwarten
erwarten
••••••
expected
expected
••••••
expected
expected
••••••
expects
expects
••••••
expecting
expecting
••••••
to believe that something will happen or that someone will arrive; to anticipate
••••••

I expect the package to arrive tomorrow.

Ich erwarte, dass das Paket morgen ankommt.
••••••
Ich erwarte, dass das Paket morgen ankommt.
Ich erwarte, dass das Paket morgen ankommt.
••••••

expect the unexpected

erwarte das Unerwartete
••••••
be prepared for surprises or unforeseen events
••••••
erwarte das Unerwartete
erwarte das Unerwartete
••••••
anticipate, await, foresee, predict, assume
••••••
doubt, mistrust, question
••••••
expect a baby, expect results, expect more, expect the worst
••••••
Expect ist erwarten, wie wenn man das Ergebnis einer Prüfung erwartet.
••••••
🔎
••••••
/ɪkˈspoʊz/
verb
(eks-poze)
••••••
••••••
aufdecken
aufdecken
••••••
exposed
eks-pozéiert
••••••
exposed
eks-pozéiert
••••••
exposes
eks-pozert
••••••
exposing
eks-pozierend
••••••
to reveal or uncover something hidden
••••••

The journalist tried to expose the corruption scandal.

Der Journalist versuchte, den Korruptionsskandal aufzudecken.
••••••
Der Journalist versuchte, den Korruptionsskandal aufzudecken.
Der Journalist versuchte, den Korruptionsskandal aufzudecken.
••••••

expose the truth

die Wahrheit aufdecken
••••••
to reveal the real facts
••••••
die Wahrheit aufdecken
die Wahrheit aufdecken
••••••
reveal, uncover, disclose, unveil
••••••
hide, conceal, cover
••••••
expose corruption, expose truth, expose secrets, expose fraud
••••••
Aufdecken ist wie ein 'Auge öffnen' – es enthüllt, was verborgen war.
••••••
➡️
••••••
/ˈfɒloʊ/
verb
(fólo)
••••••
- ••••••
folgen
folgen
••••••
followed
fóloed
••••••
followed
fóloed
••••••
follows
fóllows
••••••
following
fóllowing
••••••
to move behind someone or something; to go after or come after
••••••

The children followed their teacher into the classroom.

Die Kinder folgten ihrem Lehrer ins Klassenzimmer.
••••••
Die Kinder folgten ihrem Lehrer ins Klassenzimmer.
Die Kinder folgten ihrem Lehrer ins Klassenzimmer.
••••••

follow suit

folgen dem Beispiel
••••••
to do the same as someone else has just done
••••••
das Beispiel folgen
das Beispiel folgen
••••••
pursue, track, chase, obey, accompany
••••••
lead, precede, ignore
••••••
follow instructions, follow orders, follow closely, follow a path
••••••
In Deutsch bedeutet 'folgen' etwas nachzuahmen, wie wenn man jemandem auf Instagram folgt.
••••••
••••••
/ˈfɔːrmər/
adjective
(fɔrmɐ)
••••••
- ••••••
ehemalig
ehemalig
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Having been previously in a particular role or position.
••••••

He is a former president of the association.

••••••
Er ist ein ehemaliger Präsident der Vereinigung.
Er ist ein ehemaliger Präsident der Vereinigung.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
previous, ex, prior, earlier
••••••
current, present
••••••
former president, former employee, former partner, former member
••••••
Former bedeutet 'der zuvor war' → ehemaliger Mensch.
••••••
🌟
••••••
/ˈhaɪli/
adverb
(háilí)
••••••
- ••••••
hoch
hoch
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
to a great degree; very
••••••

She is highly respected in her field.

••••••
Sie wird in ihrem Bereich hoch respektiert.
Sie wird in ihrem Bereich hoch respektiert.
••••••

think highly of

••••••
to admire or have a good opinion of someone
••••••
viel von jemandem halten
viel von jemandem halten
••••••
greatly, very, extremely, exceedingly, intensely
••••••
slightly, poorly, inadequately
••••••
highly skilled, highly effective, highly unlikely, highly respected
••••••
Highly bedeutet hoch — sehr oder extrem.
••••••
••••••
/ɪnˈdiːd/
adverb
(indid)
••••••
- ••••••
in der Tat
in der Tat
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
used to emphasize or confirm a statement
••••••

It was a long journey indeed.

Es war eine lange Reise, in der Tat.
••••••
Es war eine lange Reise, in der Tat.
Es war eine lange Reise, in der Tat.
••••••

yes indeed

Ja, in der Tat
••••••
used to strongly agree with someone
••••••
Ja, in der Tat
Ja, in der Tat
••••••
certainly, truly, really, actually, definitely
••••••
doubtfully, uncertainly
••••••
indeed true, yes indeed, thank you indeed
••••••
Indeed bedeutet 'in der Tat' ✅ wie 'In deed' bedeutet 'in der Handlung'.
••••••
🤕
••••••
/ˈɪndʒər/
verb
(injur)
••••••
- ••••••
verletzen
verletzen
••••••
injured
injurt
••••••
injured
injurt
••••••
injures
injurt
••••••
injuring
injureng
••••••
to cause physical harm or damage to someone or something
••••••

He injured his leg while playing football.

Er injurierte sein Bein beim Fußballspielen.
••••••
Er verletzte sein Bein beim Fußballspielen.
Er verletzte sein Bein beim Fußballspielen.
••••••

injure someone's pride

jemandem den Stolz verletzen
••••••
to hurt someone's feelings or sense of self-respect
••••••
jemandem den Stolz verletzen
jemandem den Stolz verletzen
••••••
hurt, wound, damage, harm, bruise
••••••
heal, repair, cure
••••••
injure someone, injure badly, seriously injured, injure oneself
••••••
Verletzen + Injure — Wenn du jemanden verletzt, verletzt du ihn körperlich.
••••••
🤕
••••••
/ˈɪndʒəri/
noun
(indschuri)
••••••
- ••••••
Verletzung
Verletzung
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Harm or damage to a person’s body caused by an accident or attack.
••••••

He suffered a serious injury during the football match.

••••••
Er erlitt eine schwere Verletzung während des Fußballspiels.
Er erlitt eine schwere Verletzung während des Fußballspiels.
••••••

personal injury

••••••
Physical harm to a person’s body caused by someone else’s actions.
••••••
körperliche Verletzung
körperliche Verletzung
••••••
wound, harm, damage, trauma
••••••
healing, recovery
••••••
serious injury, minor injury, prevent injury, sports injury
••••••
Injury bedeutet Verletzung - im Fußball passiert es oft, dass man sich verletzt.
••••••
🏠
••••••
/ˌɪnˈsaɪd/
preposition/adverb/adjective/noun
(happiness)
••••••
- ••••••
Glück
Glück
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Situated within something; the inner part of something.
••••••

She waited inside the house until the rain stopped.

••••••
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••

inside out

••••••
Completely; with thorough knowledge or in reverse.
••••••
die Suche nach Glück
die Suche nach Glück
••••••
within, indoors, interior, inner, internal
••••••
outside, external, exterior
••••••
inside the house, inside the box, inside job, look inside
••••••
Glück = das Gefühl des Wohlbefindens und der Zufriedenheit.
••••••
🍽️
••••••
/ˈɪnˌteɪk/
noun
(inteik)
••••••
- ••••••
aufnahme
aufnahme
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the process of taking something in, especially food or drink
••••••

He monitored his daily intake of calories to maintain a healthy diet.

••••••
Er überwachte seine tägliche Kalorienaufnahme, um eine gesunde Ernährung beizubehalten.
Er überwachte seine tägliche Kalorienaufnahme, um eine gesunde Ernährung beizubehalten.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
consumption, absorption, intake amount
••••••
output, expulsion
••••••
calorie intake, food intake, daily intake
••••••
Aufnahme bedeutet etwas zu nehmen, wie Nahrung oder Getränke.
••••••
🫘
••••••
/ˈkɪdni/
noun
(kidni)
••••••
- ••••••
niere
niere
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
either of a pair of organs that filter waste products from the blood and produce urine
••••••

Drinking plenty of water helps keep your kidneys healthy.

Drinking plenty of water helps keep your kidneys healthy.
••••••
Viel Wasser trinken hilft, die Nieren gesund zu halten.
Viel Wasser trinken hilft, die Nieren gesund zu halten.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
renal organ
••••••
- ••••••
kidney disease, kidney stone, kidney function, kidney transplant
••••••
Niere - Wenn du viel trinkst, bleiben deine Nieren gesund.
••••••
☠️
••••••
/ˈliːθəl/
adjective
(līthal)
••••••
- ••••••
tödlich
toedlich
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Able to cause death; deadly.
••••••

The snake's venom is extremely lethal.

••••••
Das Gift der Schlange ist extrem tödlich.
Das Gift der Schlange ist extrem toedlich.
••••••

lethal weapon

••••••
a weapon capable of killing
••••••
tödliche Waffe
toedliche Waffe
••••••
deadly, fatal, mortal, poisonous
••••••
harmless, safe, nonlethal
••••••
lethal weapon, lethal dose, lethal force, lethal injection
••••••
Lethal bedeutet lethal weapon, also tödliche Waffe.
••••••
💉
••••••
/ˈniː.dəl/
noun, verb
(nídl)
••••••
- ••••••
Nadel
Nadel
••••••
needled
nidltd
••••••
needled
nidltd
••••••
needles
nídls
••••••
needling
nidl-ing
••••••
a small thin metal tool with a point used for sewing or injecting; to provoke or annoy someone
••••••

The nurse used a sterile needle for the injection.

die Krankenschwester benutzte eine sterile Nadel für die Injektion.
••••••
Die Krankenschwester benutzte eine sterile Nadel für die Injektion.
Die Krankenschwester benutzte eine sterile Nadel für die Injektion.
••••••

needle in a haystack

Nadel im Heuhaufen
••••••
something that is extremely difficult or impossible to find
••••••
etwas extrem Schwieriges oder fast Unmögliches zu finden
etwas extrem Schwieriges oder fast Unmögliches zu finden
••••••
pin, syringe, prick, irritate, provoke
••••••
soothe, calm
••••••
sewing needle, injection needle, needle and thread, needle prick
••••••
Nadel bedeutet Needle, sich merken: Die Nadel ‘braucht’ es, um in den Stoff zu gehen!
••••••