Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Ausdrücke mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf Pro|
Emoji
|
Ausdruck | Bedeutung | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
|
#241
-
|
cross off
idiom
••••••
|
to remove an item from a list
••••••
|
You can cross off the tasks we’ve finished. |
|
#242
-
|
dial in
idiom
••••••
|
to connect to a meeting or call remotely
••••••
|
I’ll dial in from the airport lounge. |
|
#243
-
|
gather up
idiom
••••••
|
to collect things together
••••••
|
Let’s gather up the supplies before the workshop. |
|
#244
-
|
measure out
idiom
••••••
|
to calculate and separate a specific amount
••••••
|
Please measure out two cups of flour. |
|
#245
-
|
ramp up
idiom
••••••
|
to increase the intensity or amount of something
••••••
|
We need to ramp up production before the holidays. |
|
#246
-
|
see off
idiom
••••••
|
to go with someone to say goodbye when they leave
••••••
|
We’ll see off the guests at the station. |
|
#247
-
|
spin up
idiom
••••••
|
to start something quickly, especially a system
••••••
|
The IT team can spin up a test server in minutes. |
|
#248
-
|
tear down
idiom
••••••
|
to demolish or dismantle something
••••••
|
They plan to tear down the old shed this weekend. |
|
#249
-
|
think through
idiom
••••••
|
to consider something carefully from all angles
••••••
|
Let’s think through the risks before committing. |
|
#250
-
|
zoom in
idiom
••••••
|
to focus closely on something
••••••
|
Use the report to zoom in on customer trends. |
|
#251
-
|
have confidence in
idiom
••••••
|
to trust or believe in someone’s ability
••••••
|
I have confidence in your judgment. |
|
#252
-
|
hit the target audience
idiom
••••••
|
to reach the intended group of people with a message or product
••••••
|
The new campaign failed to hit the target audience effectively. |
|
#253
-
|
sell like hotcakes
idiom
••••••
|
to sell very quickly and in large quantities
••••••
|
After the ad went viral, the product began to sell like hotcakes. |
|
#254
-
|
break the clutter
idiom
••••••
|
to stand out in a crowded or competitive market
••••••
|
A good tagline can help a brand break the clutter. |
|
#255
-
|
soft launch
idiom
••••••
|
a limited or quiet release of a new product before the full launch
••••••
|
The company did a soft launch to test customer reactions. |
|
#256
-
|
create buzz
idiom
••••••
|
to generate excitement and talk about a product or event
••••••
|
The teaser video helped create buzz before the product launch. |
|
#257
-
|
Move heaven and earth
idiom
••••••
|
To do everything possible to achieve something.
••••••
|
They moved heaven and earth to save the project. |
|
#258
-
|
Put your heart into it
idiom
••••••
|
To do something with full effort and enthusiasm.
••••••
|
If you put your heart into it, you’ll achieve great results. |
|
#259
-
|
butterflies in one's stomach
idiom
••••••
|
feeling nervous or anxious
••••••
|
I had butterflies in my stomach before the interview. |
|
#260
-
|
cry over spilt milk
idiom
••••••
|
to be upset about something that cannot be changed
••••••
|
There’s no use crying over spilt milk. |
|
#261
-
|
lay the foundation
idiom
••••••
|
to create the base or starting point for something
••••••
|
They worked hard to lay the foundation for future growth. |
|
#262
-
|
brick by brick
idiom
••••••
|
to achieve something gradually and steadily
••••••
|
He built his business brick by brick. |
|
#263
-
|
come crashing down
idiom
••••••
|
to suddenly fail or collapse
••••••
|
Their plans came crashing down after the crisis. |
|
#264
-
|
on solid ground
idiom
••••••
|
in a safe or stable situation
••••••
|
After months of hard work, the company is now on solid ground. |
|
#265
-
|
house of cards
idiom
••••••
|
a plan or structure that is weak and likely to fail
••••••
|
Their business model turned out to be a house of cards. |
|
#266
-
|
build castles in the air
idiom
••••••
|
to make unrealistic plans or dreams
••••••
|
He’s always building castles in the air instead of acting. |
|
#267
-
|
nail down
idiom
••••••
|
to make something definite or certain
••••••
|
We need to nail down the details before signing the contract. |
|
#268
-
|
window of opportunity
idiom
••••••
|
a short period when a chance is available
••••••
|
We have a small window of opportunity to launch this product. |
|
#269
-
|
raise the roof
idiom
••••••
|
to make a lot of noise; to celebrate loudly
••••••
|
The crowd raised the roof when the team won. |
|
#270
-
|
go through the roof
idiom
••••••
|
to increase rapidly; to become very high
••••••
|
The prices of housing have gone through the roof recently. |