📊management (ম্যানেজমেন্ট)

noun
/ˈmænɪdʒmənt/
পরিচালনা (porichalona)

অর্থ

the process of dealing with or controlling things or people
The process of dealing with or controlling things or people.
The process of dealing with or controlling things or people; the administration of an organization.
মিনিং ট্রানস্লেশন
কোনো কিছু বা মানুষকে পরিচালনা বা নিয়ন্ত্রণ করার প্রক্রিয়া
kono kichu ba manushke porichalona ba niyontron korar prokriya

উদাহরণ বাক্য

Good management is crucial for the success of any business.

যে কোনো ব্যবসার সাফল্যের জন্য ভালো ব্যবস্থাপনা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
Je kono byabshar safolyer jonyo bhalo byabosthapona ottonto guruttopurno.

Proper management minimizes environmental damage.

সঠিক ব্যবস্থাপনা পরিবেশগত ক্ষতি কমায়।
Shothik bebosthapona poribeshgoto khoti komay.

Time management can improve productivity and reduce stress.

টাইম ম্যানেজমেন্ট উৎপাদনশীলতা বাড়াতে এবং স্ট্রেস কমাতে সাহায্য করতে পারে।
Time management utpadonshlota barate ebong stress kamate sahajyo korte pare.

সিনোনিমস

administration, organization, control, supervision, direction, governance
এন্ট্রি 1
administration, organization, control, supervision, direction
এন্ট্রি 2
administration, supervision
এন্ট্রি 3
administration, supervision, control, direction, governance

অ্যান্টোনিমস

mismanagement, disorder, neglect, negligence, chaos, abandonment
এন্ট্রি 1
mismanagement, disorder
এন্ট্রি 2
mismanagement, neglect
এন্ট্রি 3
mismanagement, negligence, disorder, chaos, abandonment

কলোকেশনস

business management, project management, time management, management team

আরো উদাহরণ বাক্য

No major project can succeed without proper risk management.

ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা ছাড়া কোনো বড় প্রকল্প সফল হতে পারে না।
Jhuki byabosthapona chhaRa kono boRo prokolpo shofol hote pare na.

One thing that could have been done better is time management.

একটি বিষয় যেটি আরও ভালো করা যেত তা হলো সময় ব্যবস্থাপনা।
EkTi bishoy jeTi aro bhalo kora jeto ta holo shomoy byabosthapona.

I have completed a certificate course in supply chain management.

আমি সাপ্লাই চেইন ম্যানেজমেন্টে একটি সার্টিফিকেট কোর্স করেছি।
Ami supply chain management-e ekti certificate course korechhi.

This experience taught me how crucial time management and prioritization are.

এই অভিজ্ঞতা আমাকে শিখিয়েছে যে সময় ব্যবস্থাপনা এবং অগ্রাধিকার নির্ধারণ কতটা গুরুত্বপূর্ণ।
Ei obhiggota amake shikhiyechhe je somoy bebosthhapona ebong ogradhikar nirdhaaron kototuku gurutbopurno.

I had to switch to a different food vendor other than the official one for cost management.

যথা পরিস্থিতির কারণে আমাকে অফিসিয়াল খাবার বিক্রেতার বদলে অন্য খাবার বিক্রেতার সহায়তা নিতে হয়েছিল।
Jotha poristhitir karone amake official khabar bikretaar bodle onno khabar bikretaar shohayota nite hoyechilo.

A teenager gets her first part-time job at a bookstore near her high school working three evenings a week after classes to earn money for a new laptop and she learns to organize shelves and help customers while balancing her schoolwork and social life which teaches her the value of time management

একজন কিশোরী একটি নতুন ল্যাপটপের জন্য অর্থ উপার্জনের জন্য তার হাই স্কুলের কাছে একটি বইয়ের দোকানে তার প্রথম খণ্ডকালীন চাকরি পায় যেখানে ক্লাসের পরে সপ্তাহে তিন সন্ধ্যা কাজ করতে হয় এবং সে তার স্কুলের পড়াশোনা এবং সামাজিক জীবনের মধ্যে ভারসাম্য বজায় রেখে তাক সাজাতে এবং গ্রাহকদের সাহায্য করতে শেখে যা তাকে সময় ব্যবস্থাপনার মূল্য শেখায়
Ekjon kishori ekti notun laptop-er jonno ortho uparjoner jonno tar high school-er kache ekti boiyer dokane tar prothom khondokalin chakri pay jekhane class-er pore shoptaje tin shondha kaj korte hoy ebong se tar school-er porashona ebong shamajik jiboner modhye bharshammobojay rekhe tak shajate ebong grahokder sahajjo korte shekhe ja take shomoy byabosthaponar mullo shekhay

A teenager gets her first part-time job at a bookstore near her high school working three evenings a week after classes to earn money for a new laptop and she learns to organize shelves and help customers while balancing her schoolwork and social life which teaches her the value of time management and gives her confidence to handle responsibilities

একজন কিশোরী একটি নতুন ল্যাপটপের জন্য অর্থ উপার্জনের জন্য তার হাই স্কুলের কাছে একটি বইয়ের দোকানে তার প্রথম খণ্ডকালীন চাকরি পায় যেখানে ক্লাসের পরে সপ্তাহে তিন সন্ধ্যা কাজ করতে হয় এবং সে তার স্কুলের পড়াশোনা এবং সামাজিক জীবনের মধ্যে ভারসাম্য বজায় রেখে তাক সাজাতে এবং গ্রাহকদের সাহায্য করতে শেখে যা তাকে সময় ব্যবস্থাপনার মূল্য শেখায় এবং দায়িত্ব সামলানোর আত্মবিশ্বাস দেয়
Ekjon kishori ekti notun laptop-er jonno ortho uparjoner jonno tar high school-er kache ekti boiyer dokane tar prothom khondokalin chakri pay jekhane class-er pore shoptaje tin shondha kaj korte hoy ebong se tar school-er porashona ebong shamajik jiboner modhye bharshammobojay rekhe tak shajate ebong grahokder sahajjo korte shekhe ja take shomoy byabosthaponar mullo shekhay ebong dayitto shamlanor atmobishwash dey

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years and gradually the new employee gains confidence and skills earning recognition from the management team

একজন মহিলা তার অফিসে একজন তরুণ সহকর্মীকে দিকনির্দেশনা দেন যিনি সম্প্রতি কোম্পানিতে যোগ দিয়েছেন এবং কাজের চাপ ও নতুন সিস্টেম নিয়ে হিমশিম খাচ্ছেন, তাই তিনি সাপ্তাহিক একান্ত মিটিং ঠিক করেন যাতে তার গত দশ বছরের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে প্রশ্নের উত্তর দিতে পারেন এবং বাস্তব পরামর্শ দিতে পারেন এবং ধীরে ধীরে নতুন কর্মী আত্মবিশ্বাস ও দক্ষতা অর্জন করে, ফলে ম্যানেজমেন্ট টিমের কাছ থেকে স্বীকৃতি পায়
Ekjon mohila tar office-e ekjon torun shohokormike poramoshho den jini somproti company-te jog diyeche ebong kajer chap o notun system niye himshim khacchen, tai tini shaptahik bektigoto meeting-er ayojon koren jate tar goto dosh bochorer nijosshwo obhiggotar bhittite proshner uttor deowa jay ebong bastob poramoshho deowa jay ebong dhire dhire notun kormi atmobishwash ebong dokkhota orjon kore management team-er kach theke swikriti orjon kore

A teenager gets her first part-time job at a bookstore near her high school working three evenings a week after classes to earn money for a new laptop and she learns to organize shelves and help customers while balancing her schoolwork and social life which teaches her the value of time management and gives her confidence to handle responsibilities that will prepare her well for university and beyond.

একজন কিশোরী একটি নতুন ল্যাপটপের জন্য অর্থ উপার্জনের জন্য তার হাই স্কুলের কাছে একটি বইয়ের দোকানে তার প্রথম খণ্ডকালীন চাকরি পায় যেখানে ক্লাসের পরে সপ্তাহে তিন সন্ধ্যা কাজ করতে হয় এবং সে তার স্কুলের পড়াশোনা এবং সামাজিক জীবনের মধ্যে ভারসাম্য বজায় রেখে তাক সাজাতে এবং গ্রাহকদের সাহায্য করতে শেখে যা তাকে সময় ব্যবস্থাপনার মূল্য শেখায় এবং দায়িত্ব সামলানোর আত্মবিশ্বাস দেয় যা তাকে বিশ্ববিদ্যালয় এবং তার বাইরের জন্য ভালভাবে প্রস্তুত করবে।
Ekjon kishori ekti notun laptop-er jonno ortho uparjoner jonno tar high school-er kache ekti boiyer dokane tar prothom khondokalin chakri pay jekhane class-er pore shoptaje tin shondha kaj korte hoy ebong se tar school-er porashona ebong shamajik jiboner modhye bharshammobojay rekhe tak shajate ebong grahokder sahajjo korte shekhe ja take shomoy byabosthaponar mullo shekhay ebong dayitto shamlanor atmobishwash dey ja take university ebong tar bairer jonno bhalobhabe prostut korbe.

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years and gradually the new employee gains confidence and skills earning recognition from the management team and thanking her mentor for the guidance that made such a big difference.

একজন মহিলা তার অফিসে একজন তরুণ সহকর্মীকে দিকনির্দেশনা দেন যিনি সম্প্রতি কোম্পানিতে যোগ দিয়েছেন এবং কাজের চাপ ও নতুন সিস্টেম নিয়ে হিমশিম খাচ্ছেন, তাই তিনি সাপ্তাহিক একান্ত মিটিং ঠিক করেন যাতে তার গত দশ বছরের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে প্রশ্নের উত্তর দিতে পারেন এবং বাস্তব পরামর্শ দিতে পারেন এবং ধীরে ধীরে নতুন কর্মী আত্মবিশ্বাস ও দক্ষতা অর্জন করে, ফলে ম্যানেজমেন্ট টিমের কাছ থেকে স্বীকৃতি পায় এবং সে তার মেন্টরকে সেই দিকনির্দেশনার জন্য ধন্যবাদ জানায়, যা এত বড় পার্থক্য এনে দেয়।
Ekjon mohila tar office-e ekjon torun shohokormike poramoshho den jini somproti company-te jog diyeche ebong kajer chap o notun system niye himshim khacchen, tai tini shaptahik bektigoto meeting-er ayojon koren jate tar goto dosh bochorer nijosshwo obhiggotar bhittite proshner uttor deowa jay ebong bastob poramoshho deowa jay ebong dhire dhire notun kormi atmobishwash ebong dokkhota orjon kore management team-er kach theke swikriti orjon kore ebong tar mentor-ke shei nirdeshonar jonno dhonnobad janay ja eto boro parthokko toiri koreche