গৃহহীন লীগের পুনর্জন্ম

Homeless League Reborn

ঢাকার পুরোনো ফুটবল facility আজ নতুন করে জেগে উঠেছে। স্বেচ্ছাসেবীরা একটি সাহসী endeavor শুরু করেছে। তাদের লক্ষ্য হলো homeless কিশোরদের মাঠে ফিরিয়ে আনা। মাঠের পরিবেশ এতটাই engaging যে সবাই মুগ্ধ। মেয়র বললেন, আগামী বছর এই প্রকল্প enormous সাফল্য আনবে। কোচ রিটা বললেন, তারা ভবিষ্যৎ দলকে কেমন দেখতে চান তা envision করছেন। করোনার epidemic এর সময় থেকে বাচ্চারা খেলায় দূরে ছিল। এখন তারা মাঠে equality বজায় রাখতে কঠোর নিয়ম করেছে। প্রতিদিনের ওয়ার্মআপে সবাই কার্ডিও exercise করে। স্টেডিয়ামে থাকা existing দর্শক আসনগুলো রঙ করা শুরু হয়েছে। আজ দুপুরে উপস্থিতির সংখ্যা ঠিক যেমন expected ছিল তেমনই এল। নতুন নিয়মগুলো পোস্টারে explicit করে লেখা হয়েছে। গরমে সানক্রিম ও ছাতা দিয়ে সূর্যের exposure কমানো হচ্ছে। ক্যাম্পে মূল্যবোধ শেখাতে fairness নিয়ে লেকচার হলো। প্রতিটি ড্রিল শেষে কোচরা তাৎক্ষণিক feedback দেন। তাদের লক্ষ্য, শিশুদের প্রতিভা আবার flourish করে। সন্ধ্যায় তারা মিনি football ম্যাচ খেলল। হলুদ মেঘ দেখে আবহাওয়া অফিসের forecast মনে পড়ে গেল। তবু মাঠে পরিবেশ একদম friendly রইল। বয়স্ক খেলোয়াড়রা নতুনদের guidance দিতে থামেনি।

Homeless League Rebornগৃহহীন লীগের পুনর্জন্ম
/
/

Homeless League Rebornগৃহহীন লীগের পুনর্জন্ম - মাস্ক টগল

ইমোজি
শব্দ Images অনুবাদ অতীত অতীত কৃদন্ত তৃতীয় পুরুষ একবচন জেরান্ড অর্থ উদাহরণ বাক্য উদাহরণ বাক্য অনুবাদ এক্সাম্পল এক্সপ্রেশন উদাহরণ এক্সপ্রেশনের অর্থ উদাহরণ এক্সপ্রেশন অনুবাদ সিনোনিমস অ্যান্টোনিমস কলোকেশনস স্মৃতিকৌশল
🚀
••••••
/ɪnˈdɛvər/
verb
(এন্ডেভর)
••••••
••••••
প্রচেষ্টা / চেষ্টা
prochesta / chesta
••••••
endeavored
এন্ডেভরড
••••••
endeavored
এন্ডেভরড
••••••
endeavors
এন্ডেভর্স
••••••
endeavoring
এন্ডেভরিং
••••••
to try hard to do or achieve something
••••••

She endeavored to finish the project on time.

শি এন্ডেভরড টু ফিনিশ দ্য প্রোজেক্ট অন টাইম।
••••••
সে সময়মতো প্রকল্পটি শেষ করার চেষ্টা করেছিল।
she somoymoto projopti shesh korar chesta korechilo.
••••••

human endeavor

হিউম্যান এন্ডেভর
••••••
the effort made by humans to achieve something
••••••
মানব প্রচেষ্টা
manob prochesta
••••••
strive, attempt, try, struggle, undertake
••••••
neglect, quit
••••••
make an endeavor, noble endeavor, endeavor to achieve, human endeavor
••••••
Endeavor মানে end + ever, মানে চেষ্টার কোনো end নেই।
••••••
••••••
/ɪnˈɡeɪdʒɪŋ/
adjective
(এনগেজিং)
••••••
••••••
আকর্ষণীয়
akorxoniyo
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
charming, attractive, or interesting
••••••

The speaker gave an engaging presentation that captured everyone's attention.

দ্য স্পিকার গেভ এন এনগেজিং প্রেজেন্টেশন দ্যাট ক্যাপচার্ড এভরিওয়ান'স অ্যাটেনশন।
••••••
বক্তা একটি আকর্ষণীয় উপস্থাপনা দিয়েছিলেন যা সবার মনোযোগ কেড়ে নিয়েছিল।
bokta ekti akorxoniyo uposthapona diyechhilen ja sobar monojog kene niyechhilo.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
charming, captivating, appealing, delightful, fascinating
••••••
boring, dull, uninteresting
••••••
engaging personality, engaging story, engaging smile, engaging content
••••••
Engage করলে মানুষ হবে আকর্ষণীয়—so engaging মানে আকর্ষণীয়।
••••••
🌋
••••••
/ɪˈnɔːrməs/
adjective
(এনরমাস)
••••••
- ••••••
বিরাট
birat
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Extremely large in size, amount, or degree.
••••••

They built an enormous stadium in the city.

দে বিল্ট অ্যান এনরমাস স্টেডিয়াম ইন দ্য সিটি।
••••••
তারা শহরে একটি বিশাল স্টেডিয়াম তৈরি করেছে।
tara shohore ekti bishal stadium toiri koreche.
••••••

enormous effort

এনরমাস এফর্ট
••••••
a very great or intense amount of effort
••••••
অত্যন্ত প্রচেষ্টা
otonto prochesta
••••••
huge, vast, immense, massive, gigantic
••••••
tiny, small, little
••••••
enormous impact, enormous amount, enormous pressure, enormous responsibility
••••••
Enormous মানে enormous elephant এর মতো - বিশাল আকার
••••••
🌅
••••••
/ɪnˈvɪʒən/
verb
(এনভিশন)
••••••
- ••••••
কল্পনা করা
kolpona kora
••••••
envisioned
এনভিশনড
••••••
envisioned
এনভিশনড
••••••
envisions
এনভিশনস
••••••
envisioning
এনভিশনিং
••••••
to imagine or picture something in the future; to visualize a possibility or goal
••••••

She envisions a world where everyone has equal access to education.

শি এনভিশনস আ ওয়ার্ল্ড হোয়্যার এভরিওয়ান হ্যাজ ইকুয়াল এক্সেস টু এডুকেশন।
••••••
সে এমন একটি পৃথিবীর কল্পনা করে যেখানে সবাই শিক্ষার সমান সুযোগ পায়।
Se emon ekti prithibir kolpona kore jekhane sobai shikkhar soman sujog pay.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
imagine, visualize, foresee, picture, conceive
••••••
ignore, overlook, disregard
••••••
envision a future, envision a plan, envision success, clearly envision
••••••
Envision মানে En(inside) + vision(চোখে দেখা) — মানে মনের চোখে দেখা!
••••••
🦠
••••••
/ˌɛpɪˈdɛmɪk/
noun
(এপিডেমিক)
••••••
- ••••••
মহামারী
mohamari
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a widespread occurrence of an infectious disease in a community at a particular time
••••••

The flu epidemic affected thousands of people in the city.

ফ্লু এপিডেমিক শহরে হাজার হাজার মানুষকে প্রভাবিত করেছিল।
••••••
ফ্লু মহামারী শহরের হাজারো মানুষকে প্রভাবিত করেছিল।
Flu mohamari shohorer hajaroh manushke probhabit korechilo.
••••••

spread like an epidemic

স্প্রেড লাইক অ্যান এপিডেমিক
••••••
something that grows or spreads very quickly
••••••
এপিডেমিকের মত ছড়িয়ে পড়া
epidemicer moto choriye pora
••••••
outbreak, plague, pandemic, contagion, surge
••••••
endemic, limited, contained
••••••
flu epidemic, epidemic outbreak, control epidemic, epidemic spread
••••••
Epi মানে উপরে, demic মানে মানুষ – Epidemic মানে মানুষের উপর মহামারী
••••••
⚖️
••••••
/ɪˈkwɒləti/
noun
(ইকুয়ালিটি)
••••••
••••••
সমতা
somota
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the state of being equal, especially in rights, status, and opportunities
••••••

The organization works to promote gender equality in the workplace.

দ্য অর্গানাইজেশন ওয়ার্কস টু প্রোমোট জেন্ডার ইকুয়ালিটি ইন দ্য ওয়ার্কপ্লেস।
••••••
সংগঠনটি কর্মক্ষেত্রে লিঙ্গ সমতা প্রচারে কাজ করে।
Songothonti kormokhetre linggo somota prochare kaj kore.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
fairness, parity, balance, justice
••••••
inequality, bias, discrimination
••••••
gender equality, social equality, equality of opportunity, promote equality
••••••
Equal + ity = সমান হওয়ার অবস্থা — equality মানেই সবাই equal!
••••••
🏋️
••••••
/ˈɛksərsaɪz/
noun/verb
(এক্সারসাইজ)
••••••
••••••
ব্যায়াম
byayam
••••••
exercised
এক্সারসাইজড
••••••
exercised
এক্সারসাইজড
••••••
exercises
এক্সারসাইজেস
••••••
exercising
এক্সারসাইজিং
••••••
Physical activity done to maintain or improve health and fitness.
••••••

She does exercise every morning.

শি ডাজ এক্সারসাইজ এভরি মর্নিং।
••••••
সে প্রতিদিন সকালে ব্যায়াম করে।
she protidin sokale byayam kore.
••••••

exercise control

এক্সারসাইজ কন্ট্রোল
••••••
to use or apply control
••••••
নিয়ন্ত্রণ করা
niyontron kora
••••••
workout, training, practice, drill, activity
••••••
inaction, idleness
••••••
do exercise, regular exercise, exercise routine, exercise program
••••••
Exercise মানে ব্যায়াম — ভাবুন ‘EXam er size কমাতে EXERCISE দরকার’।
••••••
📜
••••••
/ɪɡˈzɪstɪŋ/
adjective
(এক্সিস্টিং)
••••••
••••••
বিদ্যমান
bidyoman
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
present or currently in use or operation
••••••

The existing rules need to be updated.

দ্য এক্সিস্টিং রুলস নিড টু বি আপডেটেড।
••••••
বিদ্যমান নিয়মগুলো হালনাগাদ করা প্রয়োজন।
Bidyoman niyomgulo halnagod kora proyojon.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
present, current, available, ongoing
••••••
future, new, upcoming
••••••
existing law, existing system, existing building, existing structure
••••••
Existing মানে বিদ্যমান, যেমন existing exam rules মানে চলমান পরীক্ষার নিয়ম।
••••••
📊
••••••
/ɪkˈspɛktɪd/
adjective
(এক্সপেকটেড)
••••••
••••••
প্রত্যাশিত
protyashito
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
regarded as likely to happen; anticipated
••••••

The expected results were better than we thought.

দ্য এক্সপেকটেড রেজাল্টস ওয়ার বেটার দ্যান উই থট।
••••••
প্রত্যাশিত ফলাফল আমাদের ধারণার চেয়ে ভালো ছিল।
Protyashito folafol amader dharanar cheye bhalo chhilo.
••••••

as expected

অ্যাজ এক্সপেকটেড
••••••
in the way that was predicted or anticipated
••••••
প্রত্যাশিত মতো
protyashito moto
••••••
anticipated, predicted, awaited, foreseeable
••••••
unexpected, surprising, unforeseen
••••••
expected result, expected outcome, highly expected, expected arrival
••••••
Expected মানে যা এক্সপেক্ট করেছিলে তাই হলো!
••••••
📢
••••••
/ɪkˈsplɪsɪt/
adjective
(এক্সপ্লিসিট)
••••••
••••••
স্পষ্ট
sposto
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
stated clearly and in detail, leaving no room for confusion or doubt
••••••

The teacher gave explicit instructions for the assignment.

দ্য টিচার গেভ এক্সপ্লিসিট ইন্সট্রাকশনস ফর দ্য এসাইনমেন্ট।
••••••
শিক্ষক অ্যাসাইনমেন্টের জন্য স্পষ্ট নির্দেশনা দিয়েছিলেন।
Shikkhok assignmenter jonno sposto nirdeshona diyechilen.
••••••

make explicit

মেক এক্সপ্লিসিট
••••••
to state something clearly and directly
••••••
স্পষ্ট করে বলা
sposto kore bola
••••••
clear, direct, precise, unambiguous, definite
••••••
vague, implicit, ambiguous
••••••
explicit instructions, explicit detail, explicit statement, make explicit
••••••
এক্সপ্লিসিট মানে স্পষ্ট — exam এ teacher gave explicit (স্পষ্ট) rules
••••••
☀️
••••••
/ɪkˈspəʊʒər/
noun
(এক্সপোজার)
••••••
- ••••••
উন্মুক্ততা
unmuktota
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the state of being exposed to contact with something, especially harmful
••••••

Prolonged exposure to the sun can damage your skin.

প্রোলংড এক্সপোজার টু দ্য সান ক্যান ড্যামেজ ইয়োর স্কিন।
••••••
সূর্যের দীর্ঘস্থায়ী সংস্পর্শ আপনার ত্বক ক্ষতিগ্রস্ত করতে পারে।
Surjer dirghosthayi songsporsh apnar tvok khotigrasto korte pare.
••••••

exposure therapy

এক্সপোজার থেরাপি
••••••
a treatment that helps people face and reduce fear
••••••
এক্সপোজার থেরাপি
exposure therapy
••••••
contact, vulnerability, openness, disclosure
••••••
protection, concealment
••••••
exposure to risk, exposure therapy, media exposure, sun exposure
••••••
Sun exposure মানে সূর্যের সংস্পর্শ—বাংলায় উন্মুক্ততা
••••••
🏢
••••••
/fəˈsɪl.ə.ti/
noun
(ফ্যাসিলিটি)
••••••
••••••
সুবিধা; সহজতা;
shubidha, shojota
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a building, service, or piece of equipment provided for a particular purpose
••••••

The new sports facility includes a swimming pool and gymnasium.

দ্য নিউ স্পোর্টস ফ্যাসিলিটি ইনক্লুডস এ সুইমিং পুল অ্যান্ড জিমনেসিয়াম।
••••••
নতুন ক্রীড়া সুবিধায় একটি সুইমিং পুল এবং জিমনেসিয়াম রয়েছে।
notun krira shubdhay ekti swimming pool ebong gymnasium royechhe.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
amenity, service, installation, resource
••••••
inconvenience, difficulty, obstacle, hindrance
••••••
sports facility, medical facility, research facility
••••••
No ••••••
⚖️
••••••
/ˈfɛə(r)nɪs/
noun
(ফেয়ারনেস)
••••••
- ••••••
ন্যায্যতা
nyayota
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the quality of being free from bias, favoritism, or injustice
••••••

She always strives for fairness in her decisions.

সে সবসময় তার সিদ্ধান্তে ন্যায্যতার জন্য সংগ্রাম করে।
••••••
সে সবসময় তার সিদ্ধান্তে ন্যায্যতার জন্য সংগ্রাম করে।
Se shobshomoy tar shidhante nyayotar jonno songram kore.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
justice, impartiality, equity, objectivity
••••••
bias, unfairness, injustice
••••••
fairness in judgment, fairness in treatment, fairness at work
••••••
Fairness মানে ন্যায্যতার মতো হওয়া - Fair মানে ফেয়ার (nyayota)
••••••
💬
••••••
/ˈfiːdbæk/
noun
(ফিডব্যাক)
••••••
- ••••••
প্রতিক্রিয়া
protikria
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
information or opinions about how well someone is doing something
••••••

She asked her teacher for feedback on her essay.

শি আস্কড হার টিচার ফর ফিডব্যাক অন হার এসে।
••••••
সে তার প্রবন্ধের জন্য শিক্ষকের কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া চেয়েছিল।
Se tar probonder jonno shikkhoker kach theke protikria cheyechhilo.
••••••

constructive feedback

কনস্ট্রাকটিভ ফিডব্যাক
••••••
helpful comments intended to improve performance or work
••••••
গঠনমূলক প্রতিক্রিয়া
gothonmulok protikria
••••••
response, opinion, comment, reaction, input
••••••
silence, neglect
••••••
give feedback, receive feedback, positive feedback, customer feedback
••••••
Feedback মানে ফিরতি কথা — কারও কাজের পর যে comment ফিরে আসে।
••••••
🌱
••••••
/ˈflʌrɪʃ/
verb
(ফ্লারিশ)
••••••
••••••
উন্নতি করা
unnoti kora
••••••
flourished
ফ্লারিশ্ড
••••••
flourished
ফ্লারিশ্ড
••••••
flourishes
ফ্লারিশেস
••••••
flourishing
ফ্লারিশিং
••••••
To grow or develop in a healthy or successful way.
••••••

Her business began to flourish after she introduced online sales.

হার বিজনেস বেগান টু ফ্লারিশ আফটার শি ইন্ট্রোডিউসড অনলাইন সেলস।
••••••
অনলাইন বিক্রি চালু করার পর তার ব্যবসা উন্নতি করতে শুরু করল।
Online bikri chalu korar por tar byabsha unnoti korte shuru korlo.
••••••

in full flourish

ইন ফুল ফ্লারিশ
••••••
At the peak of success or growth.
••••••
পূর্ণ সাফল্যে
purno sofolle
••••••
prosper, thrive, bloom, succeed, grow
••••••
fail, decline, wither
••••••
flourish in business, culture flourishes, economy flourishes
••••••
Flour মানে ময়দা থেকে রুটি ফ্লোরিশ করে বড় হয় - উন্নতি করা।
••••••
🏈
••••••
/ˈfʊtˌbɔːl/
noun
(ফুটবল)
••••••
- ••••••
ফুটবল
football
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A team sport played with a ball that is kicked or carried to score points.
••••••

They watched a football match on TV.

দে ওয়াচড আ ফুটবল ম্যাচ অন টিভি।
••••••
তারা টিভিতে একটি ফুটবল ম্যাচ দেখেছিল।
Tara TV te ekti football match dekhechilo.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
soccer, game, match, sport, gridiron
••••••
none, inactivity
••••••
football match, football player, football field, football team
••••••
FOOT দিয়ে BALL মারা হয় - ফুটবল মানেই ফুট দিয়ে খেলা বলের খেলা
••••••
🌦️
••••••
/ˈfɔːrkæst/
noun/verb
(ফোরকাস্ট)
••••••
- ••••••
পূর্বাভাস
purbavash
••••••
forecast
ফোরকাস্ট
••••••
forecast
ফোরকাস্ট
••••••
forecasts
ফোরকাস্টস
••••••
forecasting
ফোরকাস্টিং
••••••
To predict future events, especially weather or economic trends.
••••••

The weather office forecast heavy rain for tomorrow.

দ্য ওয়েদার অফিস ফোরকাস্ট হেভি রেইন ফর টুমরো।
••••••
আবহাওয়া অফিস আগামীকালের জন্য ভারী বৃষ্টির পূর্বাভাস দিয়েছে।
Abohawa office agamikaler jonno bhari brishtir purbavash diyeche.
••••••

long-term forecast

লং-টার্ম ফোরকাস্ট
••••••
Prediction about a distant future period
••••••
দীর্ঘমেয়াদী পূর্বাভাস
dirghomeyadi purbavash
••••••
predict, project, estimate, prognosis, outlook
••••••
ignore, miscalculate
••••••
economic forecast, weather forecast, forecast demand, forecast growth
••••••
Before + cast = আগে ছুঁড়ে দেওয়া (ভবিষ্যৎ অনুমান) → ফোরকাস্ট মানে পূর্বাভাস
••••••
😊
••••••
/ˈfrɛndli/
adjective
(ফ্রেন্ডলি)
••••••
- ••••••
বন্ধুসুলভ
bondhusulobh
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Kind and pleasant; showing goodwill and affection.
••••••

The shop owner is very friendly to new customers.

দ্য শপ ওনার ইজ ভেরি ফ্রেন্ডলি টু নিউ কাস্টমারস।
••••••
দোকানদার নতুন ক্রেতাদের প্রতি খুব বন্ধুসুলভ।
Dokanadar notun kretader proti khub bondhusulobh.
••••••

friendly fire

ফ্রেন্ডলি ফায়ার
••••••
weapon fire coming from one's own side by mistake
••••••
নিজেদের আগুন
nijeder agun
••••••
kind, warm, amiable, welcoming, sociable
••••••
hostile, unfriendly, cold
••••••
friendly smile, friendly attitude, friendly relationship, friendly environment
••••••
Friendly মানে 😊 ফ্রেন্ড (friend) এর মতো বন্ধুসুলভ (bondhusulobh)
••••••
🧭
••••••
/ˈɡaɪ.dəns/
noun
(গাইডেন্স)
••••••
- ••••••
পরিচালনা; নেতৃত্ব; পরামর্শদান;
porichalona, netritwo, poramorshodan
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
advice or information aimed at resolving a problem or difficulty; leadership or direction
••••••

The teacher provided valuable guidance to help students choose their career paths.

দ্য টিচার প্রোভাইডেড ভ্যালুয়েবল গাইডেন্স টু হেল্প স্টুডেন্টস চুজ দেয়ার ক্যারিয়ার পাথস।
••••••
শিক্ষক ছাত্রদের তাদের কর্মজীবনের পথ বেছে নিতে সাহায্য করার জন্য মূল্যবান নির্দেশনা প্রদান করেছিলেন।
shikkhok chhatroder tader kormojiboner poth beche nite shahajyo korar jonno mulyoban nirdeshona prodan korechhilen.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
direction, advice, counseling, instruction
••••••
confusion, misdirection, neglect, abandonment
••••••
career guidance, spiritual guidance, guidance counselor
••••••
No ••••••
🏚️
••••••
/ˈhoʊmləs/
adjective
(হোমলেস)
••••••
- ••••••
গৃহহীন
grihohin
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Without a home, and therefore typically living on the streets.
••••••

The organization helps homeless people find shelter.

দ্য অর্গানাইজেশন হেল্পস হোমলেস পিপল ফাইন্ড শেল্টার।
••••••
সংগঠনটি গৃহহীন মানুষকে আশ্রয় খুঁজে পেতে সাহায্য করে।
Songothonti grihohin manushke asroy khuje pete sahajyo kore.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
destitute, vagrant, displaced, houseless
••••••
settled, housed
••••••
homeless person, homeless shelter, homeless community
••••••
Home নেই মানেই Homeless - গৃহহীন।
••••••