Englishing.app

ইমোজি	এক্সপ্রেশন	অর্থ	মিনিং ট্রানস্লেশন	উদাহরণ বাক্য	উদাহরণ বাক্য অনুবাদ
#2821 - ••••••	pop the champagne idiom (পপ দ্য শ্যাম্পেইন) ••••••	to celebrate a special event or success ••••••	বিশেষ কোনো সাফল্য বা উপলক্ষ উদযাপন করা ••••••	Let’s pop the champagne to celebrate our victory! লেটস পপ দ্য শ্যাম্পেইন টু সেলিব্রেট আওয়ার ভিক্টরি! ••••••	চলো আমাদের জয় উদযাপনে শ্যাম্পেইন খুলি! ••••••
#2822 - ••••••	burst with happiness idiom (বার্স্ট উইথ হ্যাপিনেস) ••••••	to be full of great joy or excitement ••••••	অপরিসীম আনন্দে পূর্ণ হওয়া ••••••	The parents burst with happiness when they saw their newborn baby. দ্য পেরেন্টস বার্স্ট উইথ হ্যাপিনেস হোয়েন দে সো দেয়ার নিউবর্ন বেবি। ••••••	নবজাতককে দেখে বাবা-মা আনন্দে আপ্লুত হলেন। ••••••
#2823 - ••••••	Golden goose idiom (গোল্ডেন গুজ) ••••••	A source of continuous profit or success. ••••••	নিয়মিত লাভ বা সাফল্যের উৎস। ••••••	Tourism has been the country's golden goose for years. ট্যুরিজম হ্যাজ বিন দ্য কান্ট্রিজ গোল্ডেন গুজ ফর ইয়ার্স। ••••••	বছরের পর বছর পর্যটনই দেশের গোল্ডেন গুজ। ••••••
#2824 - ••••••	Economic engine idiom (ইকোনমিক ইঞ্জিন) ••••••	A sector that drives overall economic growth. ••••••	একটি খাত যা সামগ্রিক অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে চালিত করে। ••••••	Manufacturing remains the economic engine of the nation. ম্যানুফ্যাকচারিং রিমেইনস দ্য ইকোনমিক ইঞ্জিন অভ দ্য নেশন। ••••••	উৎপাদন খাত এখনো জাতির ইকোনমিক ইঞ্জিন হিসেবে রয়েছে। ••••••
#2825 - ••••••	Trickle-down effect idiom (ট্রিকল ডাউন ইফেক্ট) ••••••	Economic benefits of the wealthy gradually reaching the lower-income groups. ••••••	ধনীদের অর্থনৈতিক সুফল ধীরে ধীরে নিম্ন আয়ের জনগোষ্ঠীর কাছে পৌঁছানো। ••••••	Critics argue that the trickle-down effect rarely helps the poor. ক্রিটিকস আর্গু দ্যাট দ্য ট্রিকল ডাউন ইফেক্ট রেয়ারলি হেল্পস দ্য পুওর। ••••••	সমালোচকরা বলেন যে ট্রিকল ডাউন ইফেক্ট খুব কমই দরিদ্রদের সাহায্য করে। ••••••
#2826 - ••••••	Tighten one's belt idiom (টাইটেন ওয়ান’স বেল্ট) ••••••	To spend less; to live frugally. ••••••	কম খরচ করা; মিতব্যয়ীভাবে জীবনযাপন করা। ••••••	During the recession, people had to tighten their belts. ডিউরিং দ্য রিসেশন, পিপল হ্যাড টু টাইটেন দেয়ার বেল্টস। ••••••	মন্দার সময় মানুষকে টাইটেন দেয়ার বেল্টস করতে হয়েছিল। ••••••
#2827 - ••••••	Pump money into idiom (পাম্প মানি ইনটু) ••••••	To invest large amounts of money to boost growth. ••••••	বৃদ্ধি ত্বরান্বিত করতে বিপুল অর্থ বিনিয়োগ করা। ••••••	The government plans to pump money into infrastructure projects. দ্য গভর্নমেন্ট প্ল্যানস টু পাম্প মানি ইনটু ইনফ্রাস্ট্রাকচার প্রজেক্টস। ••••••	সরকার অবকাঠামো প্রকল্পে পাম্প মানি ইনটু করার পরিকল্পনা করছে। ••••••
#2828 - ••••••	Economic backbone idiom (ইকোনমিক ব্যাকবোন) ••••••	The most important part of the economy. ••••••	অর্থনীতির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ। ••••••	Small businesses are the economic backbone of the nation. স্মল বিজনেসেস আর দ্য ইকোনমিক ব্যাকবোন অভ দ্য নেশন। ••••••	ক্ষুদ্র ব্যবসাগুলো জাতির ইকোনমিক ব্যাকবোন। ••••••
#2829 - ••••••	pipe dream idiom (পাইপ ড্রিম) ••••••	an unrealistic or impossible hope ••••••	অবাস্তব বা অসম্ভব আশা ••••••	Becoming a billionaire overnight is just a pipe dream. বিকামিং আ বিলিয়নেয়ার ওভারনাইট ইজ জাস্ট আ পাইপ ড্রিম। ••••••	রাতারাতি বিলিয়নেয়ার হওয়া শুধু এক অবাস্তব কল্পনা। ••••••
#2830 - ••••••	daydream about idiom (ডেড্রিম অ্যাবাউট) ••••••	to imagine pleasant things while awake ••••••	জেগে জেগে সুখকর কিছু কল্পনা করা ••••••	He often daydreams about living on a tropical island. হি অফেন ডেড্রিমস অ্যাবাউট লিভিং অন আ ট্রপিকাল আইল্যান্ড। ••••••	সে প্রায়ই একটি উষ্ণ দ্বীপে থাকার কল্পনা করে। ••••••
#2831 - ••••••	living the dream idiom (লিভিং দ্য ড্রিম) ••••••	living a life that one always desired ••••••	যে জীবনটি সবসময় চেয়েছিলাম তা বাঁচা ••••••	After years of hard work, he’s finally living the dream. আফটার ইয়ার্স অফ হার্ড ওয়ার্ক, হি'স ফাইনালি লিভিং দ্য ড্রিম। ••••••	বছরের পর বছর পরিশ্রমের পর, সে অবশেষে তার স্বপ্নের জীবন যাপন করছে। ••••••
#2832 - ••••••	make your dreams come true idiom (মেক ইয়োর ড্রিমস কাম ট্রু) ••••••	to achieve what you have always wanted ••••••	যা সবসময় চেয়েছ তা অর্জন করা ••••••	She worked hard to make her dreams come true. শি ওয়ার্কড হার্ড টু মেক হার ড্রিমস কাম ট্রু। ••••••	সে তার স্বপ্ন পূরণ করতে কঠোর পরিশ্রম করেছে। ••••••
#2833 - ••••••	drop your jaw idiom (ড্রপ ইয়োর জও) ••••••	to be extremely surprised or shocked ••••••	চরমভাবে বিস্মিত হওয়া ••••••	Everyone’s jaws dropped when they saw the price. এভরিওয়ান’স জওস ড্রপড হোয়েন দে সো দ্য প্রাইস। ••••••	দাম দেখে সবার মুখ হা হয়ে গিয়েছিল। ••••••
#2834 - ••••••	can't believe your eyes idiom (ক্যান্ট বিলিভ ইয়োর আইস) ••••••	to be so surprised that you doubt what you are seeing ••••••	এতটাই অবাক হওয়া যে চোখের দেখা বিশ্বাস হয় না ••••••	I couldn’t believe my eyes when I saw the snowfall. আই কুডন’ট বিলিভ মাই আইস হোয়েন আই সো দ্য স্নোফল। ••••••	তুষারপাত দেখে আমি নিজের চোখ বিশ্বাস করতে পারছিলাম না। ••••••
#2835 - ••••••	it blew my mind idiom (ইট ব্লু মাই মাইন্ড) ••••••	it amazed or shocked me completely ••••••	এটা আমাকে সম্পূর্ণভাবে অবাক করে দিয়েছিল ••••••	The technology they used blew my mind. দ্য টেকনোলজি দে ইউজড ব্লু মাই মাইন্ড। ••••••	তারা যে প্রযুক্তি ব্যবহার করেছে তা আমাকে অবাক করেছে। ••••••
#2836 - ••••••	knock someone for six idiom (নক সামওয়ান ফর সিক্স) ••••••	to shock or upset someone greatly ••••••	কাউকে প্রচণ্ডভাবে হতবাক বা কষ্ট দেওয়া ••••••	The sudden loss knocked him for six. দ্য সাডেন লস নকড হিম ফর সিক্স। ••••••	হঠাৎ ক্ষতিটি তাকে গভীরভাবে নাড়া দিয়েছিল। ••••••
#2837 - ••••••	shocked to the core idiom (শকড টু দ্য কোর) ••••••	deeply shocked or disturbed ••••••	গভীরভাবে হতবাক বা ব্যথিত হওয়া ••••••	Everyone was shocked to the core by the tragedy. এভরিওয়ান ওয়াজ শকড টু দ্য কোর বাই দ্য ট্রাজেডি। ••••••	দুর্ঘটনাটি সবাইকে গভীরভাবে নাড়া দিয়েছিল। ••••••
#2838 - ••••••	jump out of your chair idiom (জাম্প আউট অফ ইয়োর চেয়্যার) ••••••	to react suddenly from shock or surprise ••••••	হঠাৎ চমকে উঠে প্রতিক্রিয়া জানানো ••••••	He jumped out of his chair when he heard the news. হি জাম্পড আউট অফ হিজ চেয়্যার হোয়েন হি হার্ড দ্য নিউজ। ••••••	সংবাদটি শুনে সে চমকে চেয়ার থেকে উঠে দাঁড়াল। ••••••
#2839 - ••••••	hit the tourist trail idiom (হিট দ্য ট্যুরিস্ট ট্রেইল) ••••••	to visit popular tourist destinations ••••••	জনপ্রিয় পর্যটন স্থান ভ্রমণ করা ••••••	We decided to hit the tourist trail after exploring the local villages. উই ডিসাইডেড টু হিট দ্য ট্যুরিস্ট ট্রেইল আফটার এক্সপ্লোরিং দ্য লোকাল ভিলেজেস। ••••••	স্থানীয় গ্রাম ঘোরার পর আমরা জনপ্রিয় পর্যটন স্থানগুলো ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিলাম। ••••••
#2840 - ••••••	wanderlust idiom (ওয়ান্ডারলাস্ট) ••••••	a strong desire to travel and explore the world ••••••	বিশ্ব ঘোরার প্রতি প্রবল আকাঙ্ক্ষা ••••••	His wanderlust took him to every continent on Earth. হিজ ওয়ান্ডারলাস্ট টুক হিম টু এভরি কনটিনেন্ট অন আর্থ। ••••••	তার ভ্রমণপিপাসা তাকে পৃথিবীর প্রতিটি মহাদেশে নিয়ে গেছে। ••••••
#2841 - ••••••	off to a flying start idiom (অফ টু আ ফ্লাইং স্টার্ট) ••••••	to begin something, like a journey, very successfully ••••••	খুব সফলভাবে কোনো কিছু শুরু করা ••••••	Our trip was off to a flying start with perfect weather. আওয়ার ট্রিপ ওয়াজ অফ টু আ ফ্লাইং স্টার্ট উইথ পারফেক্ট ওয়েদার। ••••••	দারুণ আবহাওয়ার কারণে আমাদের ভ্রমণ চমৎকারভাবে শুরু হয়েছিল। ••••••
#2842 - ••••••	a rolling stone gathers no moss idiom (আ রোলিং স্টোন গ্যাদার্স নো মস) ••••••	a person who keeps moving and exploring avoids boredom or stagnation ••••••	যে ব্যক্তি ক্রমাগত চলাফেরা ও অনুসন্ধান করে, সে একঘেয়েমি বা স্থবিরতা এড়ায় ••••••	A rolling stone gathers no moss, and he’s always on the move. আ রোলিং স্টোন গ্যাদার্স নো মস, অ্যান্ড হি’স অলওয়েজ অন দ্য মুভ। ••••••	‘যে স্থির নয়, সে থেমে থাকে না’— আর সে সবসময় ভ্রমণে থাকে। ••••••
#2843 - ••••••	All hands on deck idiom (অল হ্যান্ডস অন ডেক) ••••••	Everyone must work together or help with a task. ••••••	সবাইকে একসঙ্গে কাজ করতে হবে বা সাহায্য করতে হবে। ••••••	We need all hands on deck to finish this project by tomorrow. উই নিড অল হ্যান্ডস অন ডেক টু ফিনিশ দিস প্রজেক্ট বাই টুমরো। ••••••	এই প্রকল্পটি আগামীকাল শেষ করতে আমাদের সবাইকে একসঙ্গে কাজ করতে হবে। ••••••
#2844 - ••••••	Take the wind out of someone's sails idiom (টেক দ্য উইন্ড আউট অফ সামওয়ানস সেইলস) ••••••	To make someone lose confidence or enthusiasm. ••••••	কারো আত্মবিশ্বাস বা উদ্যম নষ্ট করা। ••••••	His rude comment really took the wind out of my sails. হিজ রুড কমেন্ট রিয়েলি টুক দ্য উইন্ড আউট অফ মাই সেইলস। ••••••	তার অভদ্র মন্তব্য আমার আত্মবিশ্বাস নষ্ট করে দিল। ••••••
#2845 - ••••••	Sail close to the wind idiom (সেইল ক্লোজ টু দ্য উইন্ড) ••••••	To take risks or act dangerously. ••••••	ঝুঁকি নেওয়া বা বিপজ্জনকভাবে আচরণ করা। ••••••	He’s sailing close to the wind by lying to his boss. হি’জ সেইলিং ক্লোজ টু দ্য উইন্ড বাই লায়িং টু হিজ বস। ••••••	বসের সঙ্গে মিথ্যা বলে সে ঝুঁকি নিচ্ছে। ••••••
#2846 - ••••••	That ship has sailed idiom (দ্যাট শিপ হ্যাজ সেইল্ড) ••••••	That opportunity is gone and cannot be used anymore. ••••••	সেই সুযোগটি চলে গেছে এবং আর ব্যবহার করা যাবে না। ••••••	I wanted to apply for that job, but that ship has sailed. আই ওয়ান্টেড টু অ্যাপ্লাই ফর দ্যাট জব, বাট দ্যাট শিপ হ্যাজ সেইল্ড। ••••••	আমি চাকরির জন্য আবেদন করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু এখন আর সুযোগ নেই। ••••••
#2847 - ••••••	Batten down the hatches idiom (ব্যাটেন ডাউন দ্য হ্যাচেস) ••••••	To prepare for a difficult or dangerous situation. ••••••	কঠিন বা বিপজ্জনক পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুতি নেওয়া। ••••••	We’d better batten down the hatches; a storm is coming. উই’ড বেটার ব্যাটেন ডাউন দ্য হ্যাচেস; আ স্টর্ম ইজ কামিং। ••••••	আমাদের প্রস্তুত হওয়া ভালো হবে; ঝড় আসছে। ••••••
#2848 - ••••••	Keep an even keel idiom (কিপ অ্যান ইভেন কিল) ••••••	To stay calm and steady, especially during difficulties. ••••••	বিশেষ করে কঠিন সময়ে স্থির ও শান্ত থাকা। ••••••	Despite the pressure, she kept an even keel throughout the project. ডেসপাইট দ্য প্রেসার, শি কেপ্ট অ্যান ইভেন কিল থ্রাউআউট দ্য প্রজেক্ট। ••••••	চাপ থাকা সত্ত্বেও সে প্রকল্প জুড়ে শান্ত ছিল। ••••••
#2849 - ••••••	Plain sailing idiom (প্লেইন সেইলিং) ••••••	Something that is easy and without difficulty. ••••••	সহজ ও ঝামেলাহীন কিছু। ••••••	Once we solved the main issue, the rest was plain sailing. ওয়ান্স উই সলভড দ্য মেইন ইস্যু, দ্য রেস্ট ওয়াজ প্লেইন সেইলিং। ••••••	প্রধান সমস্যাটি সমাধান করার পর বাকি সবকিছু সহজ ছিল। ••••••
#2850 - ••••••	Chart a course idiom (চার্ট আ কোর্স) ••••••	To plan a way to achieve something. ••••••	কোনো কিছু অর্জনের জন্য পরিকল্পনা করা। ••••••	The company has charted a course for global expansion. দ্য কোম্পানি হ্যাজ চার্টেড আ কোর্স ফর গ্লোবাল এক্সপ্যানশন। ••••••	কোম্পানিটি বৈশ্বিক সম্প্রসারণের জন্য পরিকল্পনা করেছে। ••••••

#2821

-

••••••

pop the champagne

idiom

(পপ দ্য শ্যাম্পেইন)

••••••

to celebrate a special event or success

••••••

বিশেষ কোনো সাফল্য বা উপলক্ষ উদযাপন করা

••••••

Let’s pop the champagne to celebrate our victory!

লেটস পপ দ্য শ্যাম্পেইন টু সেলিব্রেট আওয়ার ভিক্টরি!

••••••

চলো আমাদের জয় উদযাপনে শ্যাম্পেইন খুলি!

••••••

#2822

-

••••••

burst with happiness

idiom

(বার্স্ট উইথ হ্যাপিনেস)

••••••

to be full of great joy or excitement

••••••

অপরিসীম আনন্দে পূর্ণ হওয়া

••••••

The parents burst with happiness when they saw their newborn baby.

দ্য পেরেন্টস বার্স্ট উইথ হ্যাপিনেস হোয়েন দে সো দেয়ার নিউবর্ন বেবি।

••••••

নবজাতককে দেখে বাবা-মা আনন্দে আপ্লুত হলেন।

••••••

#2823

-

••••••

Golden goose

idiom

(গোল্ডেন গুজ)

••••••

A source of continuous profit or success.

••••••

নিয়মিত লাভ বা সাফল্যের উৎস।

••••••

Tourism has been the country's golden goose for years.

ট্যুরিজম হ্যাজ বিন দ্য কান্ট্রিজ গোল্ডেন গুজ ফর ইয়ার্স।

••••••

বছরের পর বছর পর্যটনই দেশের গোল্ডেন গুজ।

••••••

#2824

-

••••••

Economic engine

idiom

(ইকোনমিক ইঞ্জিন)

••••••

A sector that drives overall economic growth.

••••••

একটি খাত যা সামগ্রিক অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে চালিত করে।

••••••

Manufacturing remains the economic engine of the nation.

ম্যানুফ্যাকচারিং রিমেইনস দ্য ইকোনমিক ইঞ্জিন অভ দ্য নেশন।

••••••

উৎপাদন খাত এখনো জাতির ইকোনমিক ইঞ্জিন হিসেবে রয়েছে।

••••••

#2825

-

••••••

Trickle-down effect

idiom

(ট্রিকল ডাউন ইফেক্ট)

••••••

Economic benefits of the wealthy gradually reaching the lower-income groups.

••••••

ধনীদের অর্থনৈতিক সুফল ধীরে ধীরে নিম্ন আয়ের জনগোষ্ঠীর কাছে পৌঁছানো।

••••••

Critics argue that the trickle-down effect rarely helps the poor.

ক্রিটিকস আর্গু দ্যাট দ্য ট্রিকল ডাউন ইফেক্ট রেয়ারলি হেল্পস দ্য পুওর।

••••••

সমালোচকরা বলেন যে ট্রিকল ডাউন ইফেক্ট খুব কমই দরিদ্রদের সাহায্য করে।

••••••

#2826

-

••••••

Tighten one's belt

idiom

(টাইটেন ওয়ান’স বেল্ট)

••••••

To spend less; to live frugally.

••••••

কম খরচ করা; মিতব্যয়ীভাবে জীবনযাপন করা।

••••••

During the recession, people had to tighten their belts.

ডিউরিং দ্য রিসেশন, পিপল হ্যাড টু টাইটেন দেয়ার বেল্টস।

••••••

মন্দার সময় মানুষকে টাইটেন দেয়ার বেল্টস করতে হয়েছিল।

••••••

#2827

-

••••••

Pump money into

idiom

(পাম্প মানি ইনটু)

••••••

To invest large amounts of money to boost growth.

••••••

বৃদ্ধি ত্বরান্বিত করতে বিপুল অর্থ বিনিয়োগ করা।

••••••

The government plans to pump money into infrastructure projects.

দ্য গভর্নমেন্ট প্ল্যানস টু পাম্প মানি ইনটু ইনফ্রাস্ট্রাকচার প্রজেক্টস।

••••••

সরকার অবকাঠামো প্রকল্পে পাম্প মানি ইনটু করার পরিকল্পনা করছে।

••••••

#2828

-

••••••

Economic backbone

idiom

(ইকোনমিক ব্যাকবোন)

••••••

The most important part of the economy.

••••••

অর্থনীতির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

••••••

Small businesses are the economic backbone of the nation.

স্মল বিজনেসেস আর দ্য ইকোনমিক ব্যাকবোন অভ দ্য নেশন।

••••••

ক্ষুদ্র ব্যবসাগুলো জাতির ইকোনমিক ব্যাকবোন।

••••••

#2829

-

••••••

pipe dream

idiom

(পাইপ ড্রিম)

••••••

an unrealistic or impossible hope

••••••

অবাস্তব বা অসম্ভব আশা

••••••

Becoming a billionaire overnight is just a pipe dream.

বিকামিং আ বিলিয়নেয়ার ওভারনাইট ইজ জাস্ট আ পাইপ ড্রিম।

••••••

রাতারাতি বিলিয়নেয়ার হওয়া শুধু এক অবাস্তব কল্পনা।

••••••

#2830

-

••••••

daydream about

idiom

(ডেড্রিম অ্যাবাউট)

••••••

to imagine pleasant things while awake

••••••

জেগে জেগে সুখকর কিছু কল্পনা করা

••••••

He often daydreams about living on a tropical island.

হি অফেন ডেড্রিমস অ্যাবাউট লিভিং অন আ ট্রপিকাল আইল্যান্ড।

••••••

সে প্রায়ই একটি উষ্ণ দ্বীপে থাকার কল্পনা করে।

••••••

#2831

-

••••••

living the dream

idiom

(লিভিং দ্য ড্রিম)

••••••

living a life that one always desired

••••••

যে জীবনটি সবসময় চেয়েছিলাম তা বাঁচা

••••••

After years of hard work, he’s finally living the dream.

আফটার ইয়ার্স অফ হার্ড ওয়ার্ক, হি'স ফাইনালি লিভিং দ্য ড্রিম।

••••••

বছরের পর বছর পরিশ্রমের পর, সে অবশেষে তার স্বপ্নের জীবন যাপন করছে।

••••••

#2832

-

••••••

make your dreams come true

idiom

(মেক ইয়োর ড্রিমস কাম ট্রু)

••••••

to achieve what you have always wanted

••••••

যা সবসময় চেয়েছ তা অর্জন করা

••••••

She worked hard to make her dreams come true.

শি ওয়ার্কড হার্ড টু মেক হার ড্রিমস কাম ট্রু।

••••••

সে তার স্বপ্ন পূরণ করতে কঠোর পরিশ্রম করেছে।

••••••

#2833

-

••••••

drop your jaw

idiom

(ড্রপ ইয়োর জও)

••••••

to be extremely surprised or shocked

••••••

চরমভাবে বিস্মিত হওয়া

••••••

Everyone’s jaws dropped when they saw the price.

এভরিওয়ান’স জওস ড্রপড হোয়েন দে সো দ্য প্রাইস।

••••••

দাম দেখে সবার মুখ হা হয়ে গিয়েছিল।

••••••

#2834

-

••••••

can't believe your eyes

idiom

(ক্যান্ট বিলিভ ইয়োর আইস)

••••••

to be so surprised that you doubt what you are seeing

••••••

এতটাই অবাক হওয়া যে চোখের দেখা বিশ্বাস হয় না

••••••

I couldn’t believe my eyes when I saw the snowfall.

আই কুডন’ট বিলিভ মাই আইস হোয়েন আই সো দ্য স্নোফল।

••••••

তুষারপাত দেখে আমি নিজের চোখ বিশ্বাস করতে পারছিলাম না।

••••••

#2835

-

••••••

it blew my mind

idiom

(ইট ব্লু মাই মাইন্ড)

••••••

it amazed or shocked me completely

••••••

এটা আমাকে সম্পূর্ণভাবে অবাক করে দিয়েছিল

••••••

The technology they used blew my mind.

দ্য টেকনোলজি দে ইউজড ব্লু মাই মাইন্ড।

••••••

তারা যে প্রযুক্তি ব্যবহার করেছে তা আমাকে অবাক করেছে।

••••••

#2836

-

••••••

knock someone for six

idiom

(নক সামওয়ান ফর সিক্স)

••••••

to shock or upset someone greatly

••••••

কাউকে প্রচণ্ডভাবে হতবাক বা কষ্ট দেওয়া

••••••

The sudden loss knocked him for six.

দ্য সাডেন লস নকড হিম ফর সিক্স।

••••••

হঠাৎ ক্ষতিটি তাকে গভীরভাবে নাড়া দিয়েছিল।

••••••

#2837

-

••••••

shocked to the core

idiom

(শকড টু দ্য কোর)

••••••

deeply shocked or disturbed

••••••

গভীরভাবে হতবাক বা ব্যথিত হওয়া

••••••

Everyone was shocked to the core by the tragedy.

এভরিওয়ান ওয়াজ শকড টু দ্য কোর বাই দ্য ট্রাজেডি।

••••••

দুর্ঘটনাটি সবাইকে গভীরভাবে নাড়া দিয়েছিল।

••••••

#2838

-

••••••

jump out of your chair

idiom

(জাম্প আউট অফ ইয়োর চেয়্যার)

••••••

to react suddenly from shock or surprise

••••••

হঠাৎ চমকে উঠে প্রতিক্রিয়া জানানো

••••••

He jumped out of his chair when he heard the news.

হি জাম্পড আউট অফ হিজ চেয়্যার হোয়েন হি হার্ড দ্য নিউজ।

••••••

সংবাদটি শুনে সে চমকে চেয়ার থেকে উঠে দাঁড়াল।

••••••

#2839

-

••••••

hit the tourist trail

idiom

(হিট দ্য ট্যুরিস্ট ট্রেইল)

••••••

to visit popular tourist destinations

••••••

জনপ্রিয় পর্যটন স্থান ভ্রমণ করা

••••••

We decided to hit the tourist trail after exploring the local villages.

উই ডিসাইডেড টু হিট দ্য ট্যুরিস্ট ট্রেইল আফটার এক্সপ্লোরিং দ্য লোকাল ভিলেজেস।

••••••

স্থানীয় গ্রাম ঘোরার পর আমরা জনপ্রিয় পর্যটন স্থানগুলো ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিলাম।

••••••

#2840

-

••••••

wanderlust

idiom

(ওয়ান্ডারলাস্ট)

••••••

a strong desire to travel and explore the world

••••••

বিশ্ব ঘোরার প্রতি প্রবল আকাঙ্ক্ষা

••••••

His wanderlust took him to every continent on Earth.

হিজ ওয়ান্ডারলাস্ট টুক হিম টু এভরি কনটিনেন্ট অন আর্থ।

••••••

তার ভ্রমণপিপাসা তাকে পৃথিবীর প্রতিটি মহাদেশে নিয়ে গেছে।

••••••

#2841

-

••••••

off to a flying start

idiom

(অফ টু আ ফ্লাইং স্টার্ট)

••••••

to begin something, like a journey, very successfully

••••••

খুব সফলভাবে কোনো কিছু শুরু করা

••••••

Our trip was off to a flying start with perfect weather.

আওয়ার ট্রিপ ওয়াজ অফ টু আ ফ্লাইং স্টার্ট উইথ পারফেক্ট ওয়েদার।

••••••

দারুণ আবহাওয়ার কারণে আমাদের ভ্রমণ চমৎকারভাবে শুরু হয়েছিল।

••••••

#2842

-

••••••

a rolling stone gathers no moss

idiom

(আ রোলিং স্টোন গ্যাদার্স নো মস)

••••••

a person who keeps moving and exploring avoids boredom or stagnation

••••••

যে ব্যক্তি ক্রমাগত চলাফেরা ও অনুসন্ধান করে, সে একঘেয়েমি বা স্থবিরতা এড়ায়

••••••

A rolling stone gathers no moss, and he’s always on the move.

আ রোলিং স্টোন গ্যাদার্স নো মস, অ্যান্ড হি’স অলওয়েজ অন দ্য মুভ।

••••••

‘যে স্থির নয়, সে থেমে থাকে না’— আর সে সবসময় ভ্রমণে থাকে।

••••••

#2843

-

••••••

All hands on deck

idiom

(অল হ্যান্ডস অন ডেক)

••••••

Everyone must work together or help with a task.

••••••

সবাইকে একসঙ্গে কাজ করতে হবে বা সাহায্য করতে হবে।

••••••

We need all hands on deck to finish this project by tomorrow.

উই নিড অল হ্যান্ডস অন ডেক টু ফিনিশ দিস প্রজেক্ট বাই টুমরো।

••••••

এই প্রকল্পটি আগামীকাল শেষ করতে আমাদের সবাইকে একসঙ্গে কাজ করতে হবে।

••••••

#2844

-

••••••

Take the wind out of someone's sails

idiom

(টেক দ্য উইন্ড আউট অফ সামওয়ানস সেইলস)

••••••

To make someone lose confidence or enthusiasm.

••••••

কারো আত্মবিশ্বাস বা উদ্যম নষ্ট করা।

••••••

His rude comment really took the wind out of my sails.

হিজ রুড কমেন্ট রিয়েলি টুক দ্য উইন্ড আউট অফ মাই সেইলস।

••••••

তার অভদ্র মন্তব্য আমার আত্মবিশ্বাস নষ্ট করে দিল।

••••••

#2845

-

••••••

Sail close to the wind

idiom

(সেইল ক্লোজ টু দ্য উইন্ড)

••••••

To take risks or act dangerously.

••••••

ঝুঁকি নেওয়া বা বিপজ্জনকভাবে আচরণ করা।

••••••

He’s sailing close to the wind by lying to his boss.

হি’জ সেইলিং ক্লোজ টু দ্য উইন্ড বাই লায়িং টু হিজ বস।

••••••

বসের সঙ্গে মিথ্যা বলে সে ঝুঁকি নিচ্ছে।

••••••

#2846

-

••••••

That ship has sailed

idiom

(দ্যাট শিপ হ্যাজ সেইল্ড)

••••••

That opportunity is gone and cannot be used anymore.

••••••

সেই সুযোগটি চলে গেছে এবং আর ব্যবহার করা যাবে না।

••••••

I wanted to apply for that job, but that ship has sailed.

আই ওয়ান্টেড টু অ্যাপ্লাই ফর দ্যাট জব, বাট দ্যাট শিপ হ্যাজ সেইল্ড।

••••••

আমি চাকরির জন্য আবেদন করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু এখন আর সুযোগ নেই।

••••••

#2847

-

••••••

Batten down the hatches

idiom

(ব্যাটেন ডাউন দ্য হ্যাচেস)

••••••

To prepare for a difficult or dangerous situation.

••••••

কঠিন বা বিপজ্জনক পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুতি নেওয়া।

••••••

We’d better batten down the hatches; a storm is coming.

উই’ড বেটার ব্যাটেন ডাউন দ্য হ্যাচেস; আ স্টর্ম ইজ কামিং।

••••••

আমাদের প্রস্তুত হওয়া ভালো হবে; ঝড় আসছে।

••••••

#2848

-

••••••

Keep an even keel

idiom

(কিপ অ্যান ইভেন কিল)

••••••

To stay calm and steady, especially during difficulties.

••••••

বিশেষ করে কঠিন সময়ে স্থির ও শান্ত থাকা।

••••••

Despite the pressure, she kept an even keel throughout the project.

ডেসপাইট দ্য প্রেসার, শি কেপ্ট অ্যান ইভেন কিল থ্রাউআউট দ্য প্রজেক্ট।

••••••

চাপ থাকা সত্ত্বেও সে প্রকল্প জুড়ে শান্ত ছিল।

••••••

#2849

-

••••••

Plain sailing

idiom

(প্লেইন সেইলিং)

••••••

Something that is easy and without difficulty.

••••••

সহজ ও ঝামেলাহীন কিছু।

••••••

Once we solved the main issue, the rest was plain sailing.

ওয়ান্স উই সলভড দ্য মেইন ইস্যু, দ্য রেস্ট ওয়াজ প্লেইন সেইলিং।

••••••

প্রধান সমস্যাটি সমাধান করার পর বাকি সবকিছু সহজ ছিল।

••••••

#2850

-

••••••

Chart a course

idiom

(চার্ট আ কোর্স)

••••••

To plan a way to achieve something.

••••••

কোনো কিছু অর্জনের জন্য পরিকল্পনা করা।

••••••

The company has charted a course for global expansion.

দ্য কোম্পানি হ্যাজ চার্টেড আ কোর্স ফর গ্লোবাল এক্সপ্যানশন।

••••••

কোম্পানিটি বৈশ্বিক সম্প্রসারণের জন্য পরিকল্পনা করেছে।

••••••

টোটাল এক্সপ্রেশন অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন

অর্থ

মিনিং ট্রানস্লেশন

উদাহরণ বাক্য

উদাহরণ বাক্য অনুবাদ

ব্যবহার

Lesson 95Lesson 95 - মাস্ক টগল