Englishing.app

ইমোজি	এক্সপ্রেশন	অর্থ	মিনিং ট্রানস্লেশন	উদাহরণ বাক্য	উদাহরণ বাক্য অনুবাদ
#2791 - ••••••	have itchy feet idiom (হ্যাভ ইচি ফিট) ••••••	to feel a strong desire to travel or move ••••••	ভ্রমণের প্রবল ইচ্ছে থাকা ••••••	After a few months at home, I started to have itchy feet again. আফটার আ ফিউ মান্থস অ্যাট হোম, আই স্টার্টেড টু হ্যাভ ইচি ফিট এগেইন। ••••••	কয়েক মাস বাড়িতে থাকার পর আবার ভ্রমণের ইচ্ছে জেগে উঠল। ••••••
#2792 - ••••••	red-eye flight idiom (রেড-আই ফ্লাইট) ••••••	a flight that leaves late at night and arrives early in the morning ••••••	রাতের ফ্লাইট যা ভোরে পৌঁছে ••••••	I took a red-eye flight to save a day on my trip. আই টুক আ রেড-আই ফ্লাইট টু সেভ আ ডে অন মাই ট্রিপ। ••••••	একদিন বাঁচানোর জন্য আমি রাতের ফ্লাইটে উঠেছিলাম। ••••••
#2793 - ••••••	break a promise idiom (ব্রেক আ প্রমিস) ••••••	to fail to do what one promised ••••••	প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করা ••••••	She broke her promise and didn’t call him. শি ব্রোক হার প্রমিস অ্যান্ড ডিডন্ট কল হিম। ••••••	সে প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছিল এবং তাকে ফোন করেনি। ••••••
#2794 - ••••••	go back on one's word idiom (গো ব্যাক অন ওয়ান্স ওয়ার্ড) ••••••	to not do what one said one would do ••••••	যা বলা হয়েছিল তা না করা ••••••	He went back on his word about helping me. হি ওয়েন্ট ব্যাক অন হিজ ওয়ার্ড অ্যাবাউট হেল্পিং মি। ••••••	সে আমাকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি থেকে ফিরে গিয়েছিল। ••••••
#2795 - ••••••	honor one's promise idiom (অনর ওয়ান্স প্রমিস) ••••••	to keep a promise or commitment ••••••	প্রতিশ্রুতি পালন করা ••••••	She honored her promise to visit the orphanage. শি অনরড হার প্রমিস টু ভিজিট দ্য অরফানেজ। ••••••	সে এতিমখানায় যাওয়ার প্রতিশ্রুতি পালন করেছিল। ••••••
#2796 - ••••••	make a vow idiom (মেক আ ভাউ) ••••••	to make a serious promise or pledge ••••••	গুরুত্বপূর্ণ বা আন্তরিক প্রতিজ্ঞা করা ••••••	They made a vow to stay together forever. দে মেড আ ভাউ টু স্টে টুগেদার ফরএভার। ••••••	তারা সারাজীবন একসাথে থাকার প্রতিজ্ঞা করেছিল। ••••••
#2797 - ••••••	swear an oath idiom (সোয়ার অ্যান ওথ) ••••••	to promise solemnly, often in a formal way ••••••	আনুষ্ঠানিকভাবে শপথ করা ••••••	He swore an oath to serve his country faithfully. হি সোয়ার অ্যান ওথ টু সার্ভ হিজ কান্ট্রি ফেইথফুলি। ••••••	সে তার দেশকে বিশ্বস্তভাবে সেবা করার শপথ করেছিল। ••••••
#2798 - ••••••	break faith idiom (ব্রেক ফেইথ) ••••••	to stop being loyal or trustworthy ••••••	বিশ্বাসঘাতকতা করা ••••••	He broke faith with his team when he left suddenly. হি ব্রোক ফেইথ উইথ হিজ টিম হোয়েন হি লেফট সাডেনলি। ••••••	সে হঠাৎ চলে গিয়ে তার দলের সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল। ••••••
#2799 - ••••••	live up to one's promise idiom (লিভ আপ টু ওয়ান্স প্রমিস) ••••••	to fulfill what was promised or expected ••••••	প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী কাজ করা ••••••	He lived up to his promise and completed the project. হি লিভড আপ টু হিজ প্রমিস অ্যান্ড কমপ্লিটেড দ্য প্রজেক্ট। ••••••	সে তার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেছিল এবং প্রকল্পটি সম্পন্ন করেছিল। ••••••
#2800 - ••••••	empty promise idiom (এম্পটি প্রমিস) ••••••	a promise made without the intention to keep it ••••••	ফাঁকা বা মিথ্যা প্রতিশ্রুতি ••••••	Politicians often make empty promises during elections. পলিটিশিয়ান্স অফেন মেক এম্পটি প্রমিসেস ডিউরিং ইলেকশনস। ••••••	রাজনীতিবিদরা প্রায়ই নির্বাচনের সময় ফাঁকা প্রতিশ্রুতি দেন। ••••••
#2801 - ••••••	word of honor idiom (ওয়ার্ড অফ অনর) ••••••	a promise made with sincerity and integrity ••••••	সম্মানজনক ও আন্তরিক প্রতিশ্রুতি ••••••	I give you my word of honor that I’ll be there. আই গিভ ইউ মাই ওয়ার্ড অফ অনর দ্যাট আইল বি দেয়ার। ••••••	আমি সম্মানের সঙ্গে তোমাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আমি থাকব। ••••••
#2802 - ••••••	cross one's heart idiom (ক্রস ওয়ান্স হার্ট) ••••••	to make a sincere promise, often used by children ••••••	আন্তরিক প্রতিশ্রুতি দেওয়া, সাধারণত শিশুরা ব্যবহার করে ••••••	I’ll never lie to you again, cross my heart. আইল নেভার লাই টু ইউ এগেইন, ক্রস মাই হার্ট। ••••••	আমি আর কখনও তোমাকে মিথ্যা বলব না, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি। ••••••
#2803 - ••••••	gear up for idiom (গিয়ার আপ ফর) ••••••	to prepare for something ••••••	কোনো কিছুর জন্য প্রস্তুতি নেওয়া ••••••	The engineers are gearing up for the final test run. দ্য ইঞ্জিনিয়ারস আর গিয়ারিং আপ ফর দ্য ফাইনাল টেস্ট রান। ••••••	ইঞ্জিনিয়াররা শেষ পরীক্ষার প্রস্তুতি নিচ্ছেন। ••••••
#2804 - ••••••	blueprint for success idiom (ব্লুপ্রিন্ট ফর সাকসেস) ••••••	a detailed plan for achieving success ••••••	সফলতা অর্জনের একটি বিস্তারিত পরিকল্পনা ••••••	Strong teamwork is the blueprint for success in this project. স্ট্রং টিমওয়ার্ক ইজ দ্য ব্লুপ্রিন্ট ফর সাকসেস ইন দিস প্রজেক্ট। ••••••	এই প্রজেক্টে শক্তিশালী টিমওয়ার্কই সফলতার মূল পরিকল্পনা। ••••••
#2805 - ••••••	a cog in the machine idiom (আ কগ ইন দ্য মেশিন) ••••••	a small but essential part of a large system ••••••	বড় ব্যবস্থার একটি ছোট কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ অংশ ••••••	Every engineer is a cog in the machine that keeps the factory running. এভরি ইঞ্জিনিয়ার ইজ আ কগ ইন দ্য মেশিন দ্যাট কিপস দ্য ফ্যাক্টরি রানিং। ••••••	প্রতিটি ইঞ্জিনিয়ারই হলো সেই গুরুত্বপূর্ণ অংশ যা কারখানাকে সচল রাখে। ••••••
#2806 - ••••••	the tide has turned idiom (দ্য টাইড হ্যাজ টার্নড) ••••••	a situation has started to change in your favor ••••••	পরিস্থিতি এখন নিজের পক্ষে ঘুরে গেছে ••••••	After months of bad luck, the tide has turned for our team. আফটার মান্থস অফ ব্যাড লাক, দ্য টাইড হ্যাজ টার্নড ফর আওয়ার টিম। ••••••	মাসের পর মাস দুর্ভাগ্যের পর, এখন আমাদের দলের ভাগ্য ঘুরে গেছে। ••••••
#2807 - ••••••	open a new chapter idiom (ওপেন আ নিউ চ্যাপ্টার) ••••••	to begin a new stage or period in life ••••••	জীবনের নতুন অধ্যায় শুরু করা ••••••	Graduating from university opened a new chapter in her life. গ্রাজুয়েটিং ফ্রম ইউনিভার্সিটি ওপেন্ড আ নিউ চ্যাপ্টার ইন হার লাইফ। ••••••	বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়া তার জীবনের নতুন অধ্যায় খুলে দিল। ••••••
#2808 - ••••••	throw one's hat in the ring idiom (থ্রো ওয়ান’স হ্যাট ইন দ্য রিং) ••••••	to announce one’s intention to compete for a position or office ••••••	কোনো পদ বা নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার ঘোষণা দেওয়া ••••••	Several candidates have thrown their hats in the ring for the presidency. সেভারাল ক্যান্ডিডেটস হ্যাভ থ্রোন দেয়ার হ্যাটস ইন দ্য রিং ফর দ্য প্রেসিডেন্সি। ••••••	রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার ঘোষণা দিয়েছেন কয়েকজন প্রার্থী। ••••••
#2809 - ••••••	party line idiom (পার্টি লাইন) ••••••	the official policy or position of a political party ••••••	একটি রাজনৈতিক দলের সরকারি নীতি বা অবস্থান ••••••	Members were warned not to speak against the party line. মেম্বারস ওয়্যার ওয়ার্নড নট টু স্পিক এগেইনস্ট দ্য পার্টি লাইন। ••••••	সদস্যদের দলের নীতির বিরুদ্ধে কথা না বলার সতর্কতা দেওয়া হয়েছিল। ••••••
#2810 - ••••••	hit the same wavelength idiom (হিট দ্য সেম ওয়েভলেংথ) ••••••	to share similar thoughts and feelings ••••••	একই রকম চিন্তা ও অনুভূতি ভাগাভাগি করা ••••••	We hit the same wavelength from the first conversation. উই হিট দ্য সেম ওয়েভলেংথ ফ্রম দ্য ফার্স্ট কনভারসেশন। ••••••	প্রথম কথোপকথন থেকেই আমাদের ভাবনা মিলেছিল। ••••••
#2811 - ••••••	at the end of one's rope idiom (অ্যাট দ্য এন্ড অব ওয়ানস রোপ) ••••••	to be completely exhausted or out of patience ••••••	সম্পূর্ণ ক্লান্ত বা ধৈর্যহীন হয়ে পড়া ••••••	After working all week without rest, I was at the end of my rope. আফটার ওয়ার্কিং অল উইক উইদআউট রেস্ট, আই ওয়াজ অ্যাট দ্য এন্ড অব মাই রোপ। ••••••	পুরো সপ্তাহ বিশ্রাম ছাড়া কাজ করার পর আমি একদম ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলাম। ••••••
#2812 - ••••••	let one's hair down idiom (লেট ওয়ানস হেয়ার ডাউন) ••••••	to relax and enjoy oneself freely ••••••	নিজেকে শিথিল করা এবং আনন্দ করা ••••••	After the project ended, we all went out to let our hair down. আফটার দ্য প্রজেক্ট এন্ডেড, উই অল ওয়েন্ট আউট টু লেট আওয়ার হেয়ার ডাউন। ••••••	প্রকল্প শেষ হওয়ার পর আমরা সবাই মজা করতে বাইরে গিয়েছিলাম। ••••••
#2813 - ••••••	grind away idiom (গ্রাইন্ড অ্যাওয়ে) ••••••	to work hard on something for a long period ••••••	দীর্ঘ সময় ধরে কঠোর পরিশ্রম করা ••••••	She grinded away at her studies to pass the exam. শি গ্রাইন্ডেড অ্যাওয়ে অ্যাট হার স্টাডিজ টু পাস দ্য এক্সাম। ••••••	সে পরীক্ষায় পাস করার জন্য দিনরাত পড়াশোনা করেছে। ••••••
#2814 - ••••••	fly high idiom (ফ্লাই হাই) ••••••	to be very successful or happy ••••••	খুব সফল বা আনন্দিত হওয়া ••••••	After winning the award, she’s been flying high. আফটার উইনিং দ্য অ্যাওয়ার্ড, শিজ বিন ফ্লাইং হাই। ••••••	পুরস্কার জেতার পর থেকে সে বেশ উচ্ছ্বসিত আছে। ••••••
#2815 - ••••••	ground control idiom (গ্রাউন্ড কন্ট্রোল) ••••••	authority or people managing a situation ••••••	যারা কোনো পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ করে ••••••	In this project, Sarah is ground control. ইন দিস প্রজেক্ট, সারাহ ইজ গ্রাউন্ড কন্ট্রোল। ••••••	এই প্রজেক্টে সারাহই নিয়ন্ত্রণে আছে। ••••••
#2816 - ••••••	space out idiom (স্পেস আউট) ••••••	to stop paying attention ••••••	মনোযোগ হারানো ••••••	He tends to space out during long meetings. হি টেন্ডস টু স্পেস আউট ডিউরিং লং মিটিংস। ••••••	দীর্ঘ মিটিং চলার সময় সে প্রায়ই মনোযোগ হারিয়ে ফেলে। ••••••
#2817 - ••••••	in orbit idiom (ইন অরবিট) ••••••	in a state of great excitement or activity ••••••	অত্যন্ত উৎসাহ বা ব্যস্ততায় থাকা ••••••	The team was in orbit after the big win. দ্য টিম ওয়াজ ইন অরবিট আফটার দ্য বিগ উইন। ••••••	বড় জয়ের পর দলটি আনন্দে ভাসছিল। ••••••
#2818 - ••••••	come back to earth idiom (কম ব্যাক টু আর্থ) ••••••	to return to reality after being excited or daydreaming ••••••	স্বপ্ন বা উচ্ছ্বাস থেকে বাস্তবতায় ফিরে আসা ••••••	After the vacation, it’s time to come back to earth. আফটার দ্য ভ্যাকেশন, ইট’s টাইম টু কম ব্যাক টু আর্থ। ••••••	ছুটির পর এখন বাস্তবে ফেরার সময়। ••••••
#2819 - ••••••	out of this world idiom (আউট অফ দিস ওয়ার্ল্ড) ••••••	extremely good or impressive ••••••	অত্যন্ত ভালো বা চমকপ্রদ ••••••	The food at that restaurant is out of this world. দ্য ফুড অ্যাট দ্যাট রেস্টুরেন্ট ইজ আউট অফ দিস ওয়ার্ল্ড। ••••••	ওই রেস্টুরেন্টের খাবার এক কথায় অসাধারণ। ••••••
#2820 - ••••••	lost in space idiom (লস্ট ইন স্পেস) ••••••	confused or not paying attention ••••••	বিভ্রান্ত বা মনোযোগহীন ••••••	He looked completely lost in space during the lecture. হি লুকড কমপ্লিটলি লস্ট ইন স্পেস ডিউরিং দ্য লেকচার। ••••••	লেকচারের সময় সে সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত লাগছিল। ••••••

#2791

-

••••••

have itchy feet

idiom

(হ্যাভ ইচি ফিট)

••••••

to feel a strong desire to travel or move

••••••

ভ্রমণের প্রবল ইচ্ছে থাকা

••••••

After a few months at home, I started to have itchy feet again.

আফটার আ ফিউ মান্থস অ্যাট হোম, আই স্টার্টেড টু হ্যাভ ইচি ফিট এগেইন।

••••••

কয়েক মাস বাড়িতে থাকার পর আবার ভ্রমণের ইচ্ছে জেগে উঠল।

••••••

#2792

-

••••••

red-eye flight

idiom

(রেড-আই ফ্লাইট)

••••••

a flight that leaves late at night and arrives early in the morning

••••••

রাতের ফ্লাইট যা ভোরে পৌঁছে

••••••

I took a red-eye flight to save a day on my trip.

আই টুক আ রেড-আই ফ্লাইট টু সেভ আ ডে অন মাই ট্রিপ।

••••••

একদিন বাঁচানোর জন্য আমি রাতের ফ্লাইটে উঠেছিলাম।

••••••

#2793

-

••••••

break a promise

idiom

(ব্রেক আ প্রমিস)

••••••

to fail to do what one promised

••••••

প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করা

••••••

She broke her promise and didn’t call him.

শি ব্রোক হার প্রমিস অ্যান্ড ডিডন্ট কল হিম।

••••••

সে প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছিল এবং তাকে ফোন করেনি।

••••••

#2794

-

••••••

go back on one's word

idiom

(গো ব্যাক অন ওয়ান্স ওয়ার্ড)

••••••

to not do what one said one would do

••••••

যা বলা হয়েছিল তা না করা

••••••

He went back on his word about helping me.

হি ওয়েন্ট ব্যাক অন হিজ ওয়ার্ড অ্যাবাউট হেল্পিং মি।

••••••

সে আমাকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি থেকে ফিরে গিয়েছিল।

••••••

#2795

-

••••••

honor one's promise

idiom

(অনর ওয়ান্স প্রমিস)

••••••

to keep a promise or commitment

••••••

প্রতিশ্রুতি পালন করা

••••••

She honored her promise to visit the orphanage.

শি অনরড হার প্রমিস টু ভিজিট দ্য অরফানেজ।

••••••

সে এতিমখানায় যাওয়ার প্রতিশ্রুতি পালন করেছিল।

••••••

#2796

-

••••••

make a vow

idiom

(মেক আ ভাউ)

••••••

to make a serious promise or pledge

••••••

গুরুত্বপূর্ণ বা আন্তরিক প্রতিজ্ঞা করা

••••••

They made a vow to stay together forever.

দে মেড আ ভাউ টু স্টে টুগেদার ফরএভার।

••••••

তারা সারাজীবন একসাথে থাকার প্রতিজ্ঞা করেছিল।

••••••

#2797

-

••••••

swear an oath

idiom

(সোয়ার অ্যান ওথ)

••••••

to promise solemnly, often in a formal way

••••••

আনুষ্ঠানিকভাবে শপথ করা

••••••

He swore an oath to serve his country faithfully.

হি সোয়ার অ্যান ওথ টু সার্ভ হিজ কান্ট্রি ফেইথফুলি।

••••••

সে তার দেশকে বিশ্বস্তভাবে সেবা করার শপথ করেছিল।

••••••

#2798

-

••••••

break faith

idiom

(ব্রেক ফেইথ)

••••••

to stop being loyal or trustworthy

••••••

বিশ্বাসঘাতকতা করা

••••••

He broke faith with his team when he left suddenly.

হি ব্রোক ফেইথ উইথ হিজ টিম হোয়েন হি লেফট সাডেনলি।

••••••

সে হঠাৎ চলে গিয়ে তার দলের সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।

••••••

#2799

-

••••••

live up to one's promise

idiom

(লিভ আপ টু ওয়ান্স প্রমিস)

••••••

to fulfill what was promised or expected

••••••

প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী কাজ করা

••••••

He lived up to his promise and completed the project.

হি লিভড আপ টু হিজ প্রমিস অ্যান্ড কমপ্লিটেড দ্য প্রজেক্ট।

••••••

সে তার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেছিল এবং প্রকল্পটি সম্পন্ন করেছিল।

••••••

#2800

-

••••••

empty promise

idiom

(এম্পটি প্রমিস)

••••••

a promise made without the intention to keep it

••••••

ফাঁকা বা মিথ্যা প্রতিশ্রুতি

••••••

Politicians often make empty promises during elections.

পলিটিশিয়ান্স অফেন মেক এম্পটি প্রমিসেস ডিউরিং ইলেকশনস।

••••••

রাজনীতিবিদরা প্রায়ই নির্বাচনের সময় ফাঁকা প্রতিশ্রুতি দেন।

••••••

#2801

-

••••••

word of honor

idiom

(ওয়ার্ড অফ অনর)

••••••

a promise made with sincerity and integrity

••••••

সম্মানজনক ও আন্তরিক প্রতিশ্রুতি

••••••

I give you my word of honor that I’ll be there.

আই গিভ ইউ মাই ওয়ার্ড অফ অনর দ্যাট আইল বি দেয়ার।

••••••

আমি সম্মানের সঙ্গে তোমাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আমি থাকব।

••••••

#2802

-

••••••

cross one's heart

idiom

(ক্রস ওয়ান্স হার্ট)

••••••

to make a sincere promise, often used by children

••••••

আন্তরিক প্রতিশ্রুতি দেওয়া, সাধারণত শিশুরা ব্যবহার করে

••••••

I’ll never lie to you again, cross my heart.

আইল নেভার লাই টু ইউ এগেইন, ক্রস মাই হার্ট।

••••••

আমি আর কখনও তোমাকে মিথ্যা বলব না, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।

••••••

#2803

-

••••••

gear up for

idiom

(গিয়ার আপ ফর)

••••••

to prepare for something

••••••

কোনো কিছুর জন্য প্রস্তুতি নেওয়া

••••••

The engineers are gearing up for the final test run.

দ্য ইঞ্জিনিয়ারস আর গিয়ারিং আপ ফর দ্য ফাইনাল টেস্ট রান।

••••••

ইঞ্জিনিয়াররা শেষ পরীক্ষার প্রস্তুতি নিচ্ছেন।

••••••

#2804

-

••••••

blueprint for success

idiom

(ব্লুপ্রিন্ট ফর সাকসেস)

••••••

a detailed plan for achieving success

••••••

সফলতা অর্জনের একটি বিস্তারিত পরিকল্পনা

••••••

Strong teamwork is the blueprint for success in this project.

স্ট্রং টিমওয়ার্ক ইজ দ্য ব্লুপ্রিন্ট ফর সাকসেস ইন দিস প্রজেক্ট।

••••••

এই প্রজেক্টে শক্তিশালী টিমওয়ার্কই সফলতার মূল পরিকল্পনা।

••••••

#2805

-

••••••

a cog in the machine

idiom

(আ কগ ইন দ্য মেশিন)

••••••

a small but essential part of a large system

••••••

বড় ব্যবস্থার একটি ছোট কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ অংশ

••••••

Every engineer is a cog in the machine that keeps the factory running.

এভরি ইঞ্জিনিয়ার ইজ আ কগ ইন দ্য মেশিন দ্যাট কিপস দ্য ফ্যাক্টরি রানিং।

••••••

প্রতিটি ইঞ্জিনিয়ারই হলো সেই গুরুত্বপূর্ণ অংশ যা কারখানাকে সচল রাখে।

••••••

#2806

-

••••••

the tide has turned

idiom

(দ্য টাইড হ্যাজ টার্নড)

••••••

a situation has started to change in your favor

••••••

পরিস্থিতি এখন নিজের পক্ষে ঘুরে গেছে

••••••

After months of bad luck, the tide has turned for our team.

আফটার মান্থস অফ ব্যাড লাক, দ্য টাইড হ্যাজ টার্নড ফর আওয়ার টিম।

••••••

মাসের পর মাস দুর্ভাগ্যের পর, এখন আমাদের দলের ভাগ্য ঘুরে গেছে।

••••••

#2807

-

••••••

open a new chapter

idiom

(ওপেন আ নিউ চ্যাপ্টার)

••••••

to begin a new stage or period in life

••••••

জীবনের নতুন অধ্যায় শুরু করা

••••••

Graduating from university opened a new chapter in her life.

গ্রাজুয়েটিং ফ্রম ইউনিভার্সিটি ওপেন্ড আ নিউ চ্যাপ্টার ইন হার লাইফ।

••••••

বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়া তার জীবনের নতুন অধ্যায় খুলে দিল।

••••••

#2808

-

••••••

throw one's hat in the ring

idiom

(থ্রো ওয়ান’স হ্যাট ইন দ্য রিং)

••••••

to announce one’s intention to compete for a position or office

••••••

কোনো পদ বা নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার ঘোষণা দেওয়া

••••••

Several candidates have thrown their hats in the ring for the presidency.

সেভারাল ক্যান্ডিডেটস হ্যাভ থ্রোন দেয়ার হ্যাটস ইন দ্য রিং ফর দ্য প্রেসিডেন্সি।

••••••

রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার ঘোষণা দিয়েছেন কয়েকজন প্রার্থী।

••••••

#2809

-

••••••

party line

idiom

(পার্টি লাইন)

••••••

the official policy or position of a political party

••••••

একটি রাজনৈতিক দলের সরকারি নীতি বা অবস্থান

••••••

Members were warned not to speak against the party line.

মেম্বারস ওয়্যার ওয়ার্নড নট টু স্পিক এগেইনস্ট দ্য পার্টি লাইন।

••••••

সদস্যদের দলের নীতির বিরুদ্ধে কথা না বলার সতর্কতা দেওয়া হয়েছিল।

••••••

#2810

-

••••••

hit the same wavelength

idiom

(হিট দ্য সেম ওয়েভলেংথ)

••••••

to share similar thoughts and feelings

••••••

একই রকম চিন্তা ও অনুভূতি ভাগাভাগি করা

••••••

We hit the same wavelength from the first conversation.

উই হিট দ্য সেম ওয়েভলেংথ ফ্রম দ্য ফার্স্ট কনভারসেশন।

••••••

প্রথম কথোপকথন থেকেই আমাদের ভাবনা মিলেছিল।

••••••

#2811

-

••••••

at the end of one's rope

idiom

(অ্যাট দ্য এন্ড অব ওয়ানস রোপ)

••••••

to be completely exhausted or out of patience

••••••

সম্পূর্ণ ক্লান্ত বা ধৈর্যহীন হয়ে পড়া

••••••

After working all week without rest, I was at the end of my rope.

আফটার ওয়ার্কিং অল উইক উইদআউট রেস্ট, আই ওয়াজ অ্যাট দ্য এন্ড অব মাই রোপ।

••••••

পুরো সপ্তাহ বিশ্রাম ছাড়া কাজ করার পর আমি একদম ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলাম।

••••••

#2812

-

••••••

let one's hair down

idiom

(লেট ওয়ানস হেয়ার ডাউন)

••••••

to relax and enjoy oneself freely

••••••

নিজেকে শিথিল করা এবং আনন্দ করা

••••••

After the project ended, we all went out to let our hair down.

আফটার দ্য প্রজেক্ট এন্ডেড, উই অল ওয়েন্ট আউট টু লেট আওয়ার হেয়ার ডাউন।

••••••

প্রকল্প শেষ হওয়ার পর আমরা সবাই মজা করতে বাইরে গিয়েছিলাম।

••••••

#2813

-

••••••

grind away

idiom

(গ্রাইন্ড অ্যাওয়ে)

••••••

to work hard on something for a long period

••••••

দীর্ঘ সময় ধরে কঠোর পরিশ্রম করা

••••••

She grinded away at her studies to pass the exam.

শি গ্রাইন্ডেড অ্যাওয়ে অ্যাট হার স্টাডিজ টু পাস দ্য এক্সাম।

••••••

সে পরীক্ষায় পাস করার জন্য দিনরাত পড়াশোনা করেছে।

••••••

#2814

-

••••••

fly high

idiom

(ফ্লাই হাই)

••••••

to be very successful or happy

••••••

খুব সফল বা আনন্দিত হওয়া

••••••

After winning the award, she’s been flying high.

আফটার উইনিং দ্য অ্যাওয়ার্ড, শিজ বিন ফ্লাইং হাই।

••••••

পুরস্কার জেতার পর থেকে সে বেশ উচ্ছ্বসিত আছে।

••••••

#2815

-

••••••

ground control

idiom

(গ্রাউন্ড কন্ট্রোল)

••••••

authority or people managing a situation

••••••

যারা কোনো পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ করে

••••••

In this project, Sarah is ground control.

ইন দিস প্রজেক্ট, সারাহ ইজ গ্রাউন্ড কন্ট্রোল।

••••••

এই প্রজেক্টে সারাহই নিয়ন্ত্রণে আছে।

••••••

#2816

-

••••••

space out

idiom

(স্পেস আউট)

••••••

to stop paying attention

••••••

মনোযোগ হারানো

••••••

He tends to space out during long meetings.

হি টেন্ডস টু স্পেস আউট ডিউরিং লং মিটিংস।

••••••

দীর্ঘ মিটিং চলার সময় সে প্রায়ই মনোযোগ হারিয়ে ফেলে।

••••••

#2817

-

••••••

in orbit

idiom

(ইন অরবিট)

••••••

in a state of great excitement or activity

••••••

অত্যন্ত উৎসাহ বা ব্যস্ততায় থাকা

••••••

The team was in orbit after the big win.

দ্য টিম ওয়াজ ইন অরবিট আফটার দ্য বিগ উইন।

••••••

বড় জয়ের পর দলটি আনন্দে ভাসছিল।

••••••

#2818

-

••••••

come back to earth

idiom

(কম ব্যাক টু আর্থ)

••••••

to return to reality after being excited or daydreaming

••••••

স্বপ্ন বা উচ্ছ্বাস থেকে বাস্তবতায় ফিরে আসা

••••••

After the vacation, it’s time to come back to earth.

আফটার দ্য ভ্যাকেশন, ইট’s টাইম টু কম ব্যাক টু আর্থ।

••••••

ছুটির পর এখন বাস্তবে ফেরার সময়।

••••••

#2819

-

••••••

out of this world

idiom

(আউট অফ দিস ওয়ার্ল্ড)

••••••

extremely good or impressive

••••••

অত্যন্ত ভালো বা চমকপ্রদ

••••••

The food at that restaurant is out of this world.

দ্য ফুড অ্যাট দ্যাট রেস্টুরেন্ট ইজ আউট অফ দিস ওয়ার্ল্ড।

••••••

ওই রেস্টুরেন্টের খাবার এক কথায় অসাধারণ।

••••••

#2820

-

••••••

lost in space

idiom

(লস্ট ইন স্পেস)

••••••

confused or not paying attention

••••••

বিভ্রান্ত বা মনোযোগহীন

••••••

He looked completely lost in space during the lecture.

হি লুকড কমপ্লিটলি লস্ট ইন স্পেস ডিউরিং দ্য লেকচার।

••••••

লেকচারের সময় সে সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত লাগছিল।

••••••

টোটাল এক্সপ্রেশন অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন

অর্থ

মিনিং ট্রানস্লেশন

উদাহরণ বাক্য

উদাহরণ বাক্য অনুবাদ

ব্যবহার

Lesson 94Lesson 94 - মাস্ক টগল