প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1771
-
|
have a good character
idiom
(হ্যাভ আ গুড ক্যারেক্টার)
••••••
|
to be honest, moral, and respectable
••••••
|
সৎ, নৈতিক এবং সম্মানজনক হওয়া
••••••
|
He has always had a good character, and that’s why people trust him. সে সবসময় ভালো চরিত্রের অধিকারী ছিল, এবং এজন্য মানুষ তাকে বিশ্বাস করে। |
সে সবসময় ভালো চরিত্রের অধিকারী ছিল, এবং এজন্য মানুষ তাকে বিশ্বাস করে। |
|
#1772
-
|
after the rain comes the rainbow
idiom
(আফটার দ্য রেইন কামস দ্য রেইনবো)
••••••
|
good times follow bad times
••••••
|
খারাপ সময়ের পর ভালো সময় আসে
••••••
|
Don’t lose faith; after the rain comes the rainbow. ডোন’t লুজ ফেইথ; আফটার দ্য রেইন কামস দ্য রেইনবো। |
বিশ্বাস হারিও না; খারাপের পর ভালো সময় আসবেই। |
|
#1773
-
|
Under the spotlight
idiom
(আন্ডার দ্য স্পটলাইট)
••••••
|
Receiving public attention or scrutiny.
••••••
|
জনগণের নজরে বা আলোচনায় থাকা।
••••••
|
The editor has been under the spotlight after the controversial article. দ্য এডিটর হ্যাজ বিন আন্ডার দ্য স্পটলাইট আফটার দ্য কন্ট্রোভারশিয়াল আর্টিকেল। |
বিতর্কিত নিবন্ধের পর সম্পাদক আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে আছেন। |
|
#1774
-
|
Media frenzy
idiom
(মিডিয়া ফ্রেনজি)
••••••
|
Excessive media attention or excitement over a story.
••••••
|
কোনো ঘটনার প্রতি অতিরিক্ত মিডিয়া উত্তেজনা বা মনোযোগ।
••••••
|
The celebrity’s arrest created a media frenzy. দ্য সেলিব্রিটিস অ্যারেস্ট ক্রিয়েটেড আ মিডিয়া ফ্রেনজি। |
তারকার গ্রেপ্তার মিডিয়ায় তোলপাড় সৃষ্টি করেছিল। |
|
#1775
-
|
beyond one’s grasp
idiom
(বিয়ন্ড ওয়ান্স গ্রাস্প)
••••••
|
too difficult to understand or achieve
••••••
|
বুঝতে বা অর্জন করতে খুব কঠিন
••••••
|
Quantum physics is beyond my grasp right now. কোয়ান্টাম ফিজিক্স ইজ বিয়ন্ড মাই গ্রাস্প রাইট নাউ। |
কোয়ান্টাম পদার্থবিদ্যা এখনো আমার বোধগম্যের বাইরে। |
|
#1776
-
|
the teacher’s pet
idiom
(দ্য টিচার্স পেট)
••••••
|
a student who is favored by the teacher
••••••
|
শিক্ষকের প্রিয় ছাত্র
••••••
|
Everyone knows he’s the teacher’s pet in our class. এভরিওয়ান নোজ হিজ দ্য টিচার্স পেট ইন আওয়ার ক্লাস। |
আমাদের ক্লাসে সবাই জানে সে শিক্ষকের প্রিয় ছাত্র। |
|
#1777
-
|
hand in glove
idiom
(হ্যান্ড ইন গ্লাভ)
••••••
|
working closely and harmoniously together
••••••
|
খুব ঘনিষ্ঠভাবে ও মিলেমিশে কাজ করা
••••••
|
The two partners work hand in glove to achieve their goals. দা টু পার্টনারস ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন গ্লাভ টু অ্যাচিভ দেয়ার গোলস। |
দুই অংশীদার তাদের লক্ষ্য অর্জনের জন্য একসাথে কাজ করে। |
|
#1778
-
|
bury the differences
idiom
(বেরি দ্য ডিফারেন্সেস)
••••••
|
to forget disagreements and be friendly again
••••••
|
বিরোধ ভুলে আবার বন্ধুত্বপূর্ণ হওয়া
••••••
|
They decided to bury their differences and work together. দে ডিসাইডেড টু বেরি দেয়ার ডিফারেন্সেস অ্যান্ড ওয়ার্ক টুগেদার। |
তারা মতভেদ ভুলে একসাথে কাজ করার সিদ্ধান্ত নিল। |
|
#1779
-
|
a window of opportunity
idiom
(আ উইন্ডো অফ অপরচুনিটি)
••••••
|
a short period when one has a chance to act effectively
••••••
|
একটি স্বল্প সময়ের মধ্যে কার্যকরভাবে কাজ করার সুযোগ
••••••
|
We have a window of opportunity to finalize the deal this week. উই হ্যাভ আ উইন্ডো অফ অপরচুনিটি টু ফাইনালাইজ দ্য ডিল দিস উইক। |
এই সপ্তাহেই চুক্তি সম্পন্ন করার একটি সুযোগ আছে আমাদের হাতে। |
|
#1780
-
|
keep one's head above water
idiom
(কিপ ওয়ানস হেড অ্যাবাভ ওয়াটার)
••••••
|
to survive financially in difficult times
••••••
|
কঠিন সময়ে আর্থিকভাবে টিকে থাকা
••••••
|
Many small businesses struggle to keep their heads above water. মেনি স্মল বিজনেসেস স্ট্রাগল টু কিপ দেয়ার হেডস অ্যাবাভ ওয়াটার। |
অনেক ছোট ব্যবসা টিকে থাকার জন্য সংগ্রাম করছে। |
|
#1781
-
|
bold as brass
idiom
(বোল্ড অ্যাজ ব্রাস)
••••••
|
to be very confident and not shy at all
••••••
|
একেবারে আত্মবিশ্বাসী ও লজ্জাহীন হওয়া
••••••
|
She walked into the meeting bold as brass. শি ওয়াকড ইনটু দ্য মিটিং বোল্ড অ্যাজ ব্রাস। |
সে মিটিংয়ে প্রবেশ করল একেবারে আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে। |
|
#1782
-
|
take a turn for the worse
idiom
(টেক আ টার্ন ফর দ্য ওয়ার্স)
••••••
|
to become more ill
••••••
|
আরও বেশি অসুস্থ হয়ে পড়া
••••••
|
His condition took a turn for the worse last night. হিজ কন্ডিশন টুক আ টার্ন ফর দ্য ওয়ার্স লাস্ট নাইট। |
গত রাতে তার অবস্থা খারাপ হয়ে যায়। |
|
#1783
-
|
feel off-color
idiom
(ফিল অফ কালার)
••••••
|
to feel slightly ill
••••••
|
হালকা অসুস্থ লাগা
••••••
|
I’m feeling a bit off-color today. আই’ম ফিলিং আ বিট অফ কালার টুডে। |
আজ আমার একটু খারাপ লাগছে। |
|
#1784
-
|
run down
idiom
(রান ডাউন)
••••••
|
to feel tired or exhausted due to overwork or illness
••••••
|
অতিরিক্ত কাজ বা অসুস্থতার কারণে ক্লান্ত বোধ করা
••••••
|
You look a bit run down; you should get some rest. ইউ লুক আ বিট রান ডাউন; ইউ শুড গেট সাম রেস্ট। |
তোমাকে একটু ক্লান্ত লাগছে; কিছুটা বিশ্রাম নাও। |
|
#1785
-
|
green around the gills
idiom
(গ্রিন অ্যারাউন্ড দ্য গিলস)
••••••
|
looking sick or nauseated
••••••
|
অসুস্থ বা বমি বমি ভাব দেখা দেওয়া
••••••
|
He looked green around the gills after the boat ride. হি লুকড গ্রিন অ্যারাউন্ড দ্য গিলস আফটার দ্য বোট রাইড। |
নৌকাভ্রমণের পর তাকে খুব অসুস্থ লাগছিল। |
|
#1786
-
|
go under
idiom
(গো আন্ডার)
••••••
|
to lose consciousness, usually during surgery
••••••
|
অচেতন হয়ে পড়া, সাধারণত অস্ত্রোপচারের সময়
••••••
|
He was nervous before going under for his operation. হি ওয়াজ নার্ভাস বিফোর গোয়িং আন্ডার ফর হিজ অপারেশন। |
অপারেশনের আগে সে খুব নার্ভাস ছিল। |
|
#1787
-
|
hangover cure
idiom
(হ্যাংওভার কিউর)
••••••
|
a remedy for the aftereffects of drinking too much alcohol
••••••
|
অতিরিক্ত মদ্যপানের পরের অস্বস্তি দূর করার উপায়
••••••
|
He swears by coffee as the best hangover cure. হি সুয়ার্স বাই কফি অ্যাজ দ্য বেস্ট হ্যাংওভার কিউর। |
সে বলে কফিই নাকি হ্যাংওভার দূর করার সেরা উপায়। |
|
#1788
-
|
just what the doctor ordered
idiom
(জাস্ট হোয়াট দ্য ডাক্তার অর্ডার্ড)
••••••
|
exactly what is needed or wanted
••••••
|
যেটা প্রয়োজন বা চাওয়া ছিল ঠিক সেটাই
••••••
|
A cup of tea was just what the doctor ordered. আ কাপ অফ টি ওয়াজ জাস্ট হোয়াট দ্য ডাক্তার অর্ডার্ড। |
এক কাপ চা ঠিক যা দরকার ছিল। |
|
#1789
-
|
sick as a dog
idiom
(সিক অ্যাজ আ ডগ)
••••••
|
very ill
••••••
|
খুব অসুস্থ
••••••
|
I was sick as a dog after eating that street food. আই ওয়াজ সিক অ্যাজ আ ডগ আফটার ইটিং দ্যাট স্ট্রিট ফুড। |
ওই রাস্তার খাবার খাওয়ার পর আমি খুব অসুস্থ হয়ে পড়েছিলাম। |
|
#1790
-
|
hit the road
idiom
(হিট দ্য রোড)
••••••
|
to start a journey; to leave a place
••••••
|
ভ্রমণ শুরু করা; কোনো স্থান ত্যাগ করা
••••••
|
We should hit the road before sunset to avoid traffic. উই শুড হিট দ্য রোড বিফোর সানসেট টু অ্যাভয়েড ট্রাফিক। |
ট্রাফিক এড়াতে সূর্যাস্তের আগে আমাদের যাত্রা শুরু করা উচিত। |
|
#1791
-
|
off the beaten track
idiom
(অফ দ্য বিটেন ট্র্যাক)
••••••
|
in a place not visited by many people; remote or unusual
••••••
|
যেখানে খুব কম মানুষ যায়; দূরবর্তী বা অচেনা জায়গা
••••••
|
We found a lovely beach off the beaten track. উই ফাউন্ড আ লাভলি বিচ অফ দ্য বিটেন ট্র্যাক। |
আমরা একটি সুন্দর সৈকত খুঁজে পেয়েছি যা খুব কম লোকই জানে। |
|
#1792
-
|
bat around
idiom
(ব্যাট অ্যারাউন্ড)
••••••
|
to discuss ideas casually
••••••
|
অনানুষ্ঠানিকভাবে ধারণা নিয়ে আলোচনা করা
••••••
|
We spent the afternoon batting around marketing themes. উই স্পেন্ট দ্য আফটারনুন ব্যাটিং অ্যারাউন্ড মার্কেটিং থিমস। |
আমরা দুপুরটা মার্কেটিং থিম নিয়ে গল্প করেই কাটিয়েছি। |
|
#1793
-
|
clue in
idiom
(ক্লু ইন)
••••••
|
to give someone the necessary information
••••••
|
প্রয়োজনীয় তথ্য জানানো
••••••
|
Can you clue me in on the schedule changes? ক্যান ইউ ক্লু মি ইন অন দ্য স্কেজুল চেঞ্জেস? |
সময়সূচির পরিবর্তনগুলো আমাকে জানিয়ে দেবে? |
|
#1794
-
|
draw on
idiom
(ড্র অন)
••••••
|
to use something as a resource
••••••
|
কোনো কিছু সম্পদ হিসেবে ব্যবহার করা
••••••
|
We’ll draw on last year’s data for the report. উইল ড্র অন লাস্ট ইয়ার্স ডাটা ফর দ্য রিপোর্ট। |
রিপোর্টের জন্য আমরা গত বছরের তথ্য ব্যবহার করব। |
|
#1795
-
|
ease up
idiom
(ইজ আপ)
••••••
|
to become less intense or to relax
••••••
|
তীব্রতা কমে যাওয়া বা আরাম পাওয়া
••••••
|
The rain should ease up by the evening commute. দ্য রেইন শুড ইজ আপ বাই দ্য ইভনিং কমিউট। |
সন্ধ্যার যাতায়াতের আগেই বৃষ্টি কমে যাওয়ার কথা। |
|
#1796
-
|
fire up
idiom
(ফায়ার আপ)
••••••
|
to excite or motivate someone
••••••
|
কাউকে উদ্দীপ্ত বা অনুপ্রাণিত করা
••••••
|
The coach’s speech really fired up the players. দ্য কোচস স্পিচ রিয়েলি ফায়ার্ড আপ দ্য প্লেয়ার্স। |
কোচের বক্তৃতা খেলোয়াড়দের সত্যিই উজ্জীবিত করেছে। |
|
#1797
-
|
pull over
idiom
(পুল ওভার)
••••••
|
to stop a vehicle at the side of the road
••••••
|
রাস্তার পাশে গাড়ি থামানো
••••••
|
Please pull over so we can check the map. প্লিজ পুল ওভার সো উই ক্যান চেক দ্য ম্যাপ। |
ম্যাপটা দেখার জন্য দয়া করে গাড়িটা পাশে থামাও। |
|
#1798
-
|
queue up
idiom
(কিউ আপ)
••••••
|
to line up and wait for your turn
••••••
|
লাইন ধরে নিজের পালা অপেক্ষা করা
••••••
|
Fans began to queue up hours before the show. ফ্যানস বিগ্যান টু কিউ আপ আওয়ার্স বিফোর দ্য শো। |
শো শুরুর ঘণ্টাখানেক আগেই ভক্তরা লাইনে দাঁড়াতে শুরু করেছিল। |
|
#1799
-
|
ride out
idiom
(রাইড আউট)
••••••
|
to survive a difficult situation
••••••
|
কোনো কঠিন পরিস্থিতি কাটিয়ে ওঠা
••••••
|
We managed to ride out the storm without damage. উই ম্যানেজড টু রাইড আউট দ্য স্টর্ম উইদাউট ড্যামেজ। |
আমরা কোনো ক্ষতি ছাড়াই ঝড়টা কাটিয়ে উঠেছি। |
|
#1800
-
|
switch over
idiom
(সুইচ ওভার)
••••••
|
to change from one system or option to another
••••••
|
একটি ব্যবস্থা থেকে অন্যটিতে বদল করা
••••••
|
The team will switch over to the new software tonight. দ্য টিম উইল সুইচ ওভার টু দ্য নিউ সফটওয়্যার টুনাইট। |
দলটি আজ রাতেই নতুন সফটওয়্যারে চলে যাবে। |