প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1681
-
|
beta test
idiom
(বেটা টেস্ট)
••••••
|
to test a product before official release
••••••
|
কোনো পণ্য আনুষ্ঠানিক প্রকাশের আগে পরীক্ষা করা
••••••
|
We are going to beta test our app next week. উই আর গোইং টু বেটা টেস্ট আওয়ার অ্যাপ নেক্সট উইক। |
আমরা আগামী সপ্তাহে আমাদের অ্যাপের বেটা টেস্ট করব। |
|
#1682
-
|
cut and paste
idiom
(কাট অ্যান্ড পেস্ট)
••••••
|
to copy something with little change
••••••
|
খুব সামান্য পরিবর্তনসহ কিছু কপি করা
••••••
|
You can't just cut and paste ideas from others. ইউ ক্যান’t জাস্ট কাট অ্যান্ড পেস্ট আইডিয়াস ফ্রম আদার্স। |
তুমি অন্যদের কাছ থেকে আইডিয়া শুধু কপি করতে পারবে না। |
|
#1683
-
|
toe the party line
idiom
(টো দ্য পার্টি লাইন)
••••••
|
to follow the official policies or opinions of one’s political party
••••••
|
নিজ দলের সরকারি নীতি বা অবস্থান অনুসরণ করা
••••••
|
Members of parliament are expected to toe the party line during the vote. মেম্বার্স অফ পার্লামেন্ট আর এক্সপেক্টেড টু টো দ্য পার্টি লাইন ডিউরিং দ্য ভোট। |
সংসদ সদস্যদের ভোটের সময় দলের অবস্থান অনুসরণ করার প্রত্যাশা করা হয়। |
|
#1684
-
|
cross the floor
idiom
(ক্রস দ্য ফ্লোর)
••••••
|
to change political allegiance or party
••••••
|
রাজনৈতিক দল বা আনুগত্য পরিবর্তন করা
••••••
|
The MP shocked everyone when he decided to cross the floor and join the opposition. দ্য এমপি শকড এভরিওয়ান হোয়েন হি ডিসাইডেড টু ক্রস দ্য ফ্লোর অ্যান্ড জয়েন দ্য অপোজিশন। |
এমপি বিরোধী দলে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে সবাইকে অবাক করেন। |
|
#1685
-
|
political hot potato
idiom
(পলিটিক্যাল হট পটেটো)
••••••
|
a controversial issue that no one wants to deal with
••••••
|
একটি বিতর্কিত বিষয় যা কেউই মোকাবিলা করতে চায় না
••••••
|
Immigration reform has become a political hot potato for the government. ইমিগ্রেশন রিফর্ম হ্যাজ বিকাম আ পলিটিক্যাল হট পটেটো ফর দ্য গভর্নমেন্ট। |
অভিবাসন সংস্কার সরকারে জন্য একটি বিতর্কিত বিষয় হয়ে উঠেছে। |
|
#1686
-
|
smear campaign
idiom
(স্মিয়ার ক্যাম্পেইন)
••••••
|
an attempt to damage someone's reputation through false accusations or gossip
••••••
|
কারো সুনাম নষ্ট করার জন্য মিথ্যা অভিযোগ বা গুজব ছড়ানো
••••••
|
The opposition launched a smear campaign against the minister. দ্য অপোজিশন লঞ্চড আ স্মিয়ার ক্যাম্পেইন এগেইনস্ট দ্য মিনিস্টার। |
বিরোধীরা মন্ত্রীর বিরুদ্ধে একটি কুৎসা প্রচার শুরু করে। |
|
#1687
-
|
seat of power
idiom
(সিট অফ পাওয়ার)
••••••
|
a place where authority or control is exercised
••••••
|
ক্ষমতার কেন্দ্র বা নিয়ন্ত্রণের স্থান
••••••
|
The prime minister returned to the seat of power after a long illness. দ্য প্রাইম মিনিস্টার রিটার্নড টু দ্য সিট অফ পাওয়ার আফটার আ লং ইলনেস। |
দীর্ঘ অসুস্থতার পর প্রধানমন্ত্রী আবার ক্ষমতার কেন্দ্রে ফিরে আসেন। |
|
#1688
-
|
vote with one’s feet
idiom
(ভোট উইথ ওয়ান্স ফিট)
••••••
|
to show disapproval by leaving or not participating
••••••
|
অসন্তোষ প্রকাশ করা কোনো স্থান ত্যাগ করে বা অংশ না নিয়ে
••••••
|
Many citizens voted with their feet by not attending the rally. মেনি সিটিজেন্স ভোটেড উইথ দেয়ার ফিট বাই নট অ্যাটেন্ডিং দ্য র্যালি। |
অনেক নাগরিক সমাবেশে না গিয়ে অসন্তোষ প্রকাশ করেন। |
|
#1689
-
|
smoke-filled room
idiom
(স্মোক ফিল্ড রুম)
••••••
|
a place where powerful people make decisions secretly
••••••
|
যেখানে ক্ষমতাশালী ব্যক্তিরা গোপনে সিদ্ধান্ত নেন
••••••
|
The new policy was decided in a smoke-filled room by senior officials. দ্য নিউ পলিসি ওয়াজ ডিসাইডেড ইন আ স্মোক ফিল্ড রুম বাই সিনিয়র অফিসিয়ালস। |
নতুন নীতি উচ্চপদস্থ কর্মকর্তারা গোপনে একটি কক্ষে নির্ধারণ করেন। |
|
#1690
-
|
ghost someone
idiom
(ঘোস্ট সামওয়ান)
••••••
|
to suddenly stop communicating with someone online
••••••
|
হঠাৎ কারও সঙ্গে অনলাইন যোগাযোগ বন্ধ করে দেওয়া
••••••
|
He used to text me daily but then he ghosted me. হি ইউজড টু টেক্সট মি ডেইলি বাট দেন হি ঘোস্টেড মি। |
সে প্রতিদিন আমাকে মেসেজ করত, তারপর হঠাৎ যোগাযোগ বন্ধ করে দেয়। |
|
#1691
-
|
drop a comment
idiom
(ড্রপ আ কমেন্ট)
••••••
|
to leave a message or opinion on a social media post
••••••
|
সোশ্যাল মিডিয়ার কোনো পোস্টে মন্তব্য করা
••••••
|
Don’t forget to drop a comment below if you liked the video. ডোন্ট ফরগেট টু ড্রপ আ কমেন্ট বিলো ইফ ইউ লাইকড দ্য ভিডিও। |
ভিডিওটি ভালো লাগলে নিচে কমেন্ট দিতে ভুলবে না। |
|
#1692
-
|
share the love
idiom
(শেয়ার দ্য লাভ)
••••••
|
to show support or appreciation by liking or sharing someone’s post
••••••
|
কারও পোস্ট লাইক বা শেয়ার করে সমর্থন বা ভালোবাসা দেখানো
••••••
|
Share the love by liking and commenting on this post! শেয়ার দ্য লাভ বাই লাইকিং অ্যান্ড কমেন্টিং অন দিস পোস্ট! |
এই পোস্টে লাইক ও কমেন্ট করে ভালোবাসা ছড়িয়ে দাও! |
|
#1693
-
|
Fall down seven times, stand up eight
idiom
(ফল ডাউন সেভেন টাইমস, স্ট্যান্ড আপ এইট)
••••••
|
Keep trying no matter how many times you fail.
••••••
|
যতবারই ব্যর্থ হও না কেন, চেষ্টা চালিয়ে যাও।
••••••
|
Fall down seven times, stand up eight — that’s the spirit of success. ফল ডাউন সেভেন টাইমস, স্ট্যান্ড আপ এইট — দ্যাট’স দ্য স্পিরিট অফ সাকসেস। |
‘সাতবার পড়ে গিয়েও আটবার উঠে দাঁড়াও’ — এটাই সাফল্যের মনোভাব। |
|
#1694
-
|
Failure is the mother of success
idiom
(ফেলিউর ইজ দ্য মাদার অফ সাকসেস)
••••••
|
Success often comes after learning from failures.
••••••
|
সাফল্য প্রায়ই ব্যর্থতা থেকে শিক্ষা নেওয়ার পর আসে।
••••••
|
Don’t worry about failing; failure is the mother of success. ডোন’t ওরি অ্যাবাউট ফেলিং; ফেলিউর ইজ দ্য মাদার অফ সাকসেস। |
ব্যর্থতা নিয়ে চিন্তা কোরো না; ব্যর্থতাই সাফল্যের মা। |
|
#1695
-
|
Dust yourself off
idiom
(ডাস্ট ইয়োরসেলফ অফ)
••••••
|
Recover after a setback and continue with confidence.
••••••
|
হোঁচট খেয়ে আবার আত্মবিশ্বাস নিয়ে শুরু করা।
••••••
|
He fell short this time, but he’ll dust himself off and try again. হি ফেল শর্ট দিস টাইম, বাট হি’ll ডাস্ট হিমসেলফ অফ অ্যান্ড ট্রাই এগেইন। |
এবার সে ব্যর্থ হয়েছে, কিন্তু আবার চেষ্টা করবে আত্মবিশ্বাস নিয়ে। |
|
#1696
-
|
Keep fighting the good fight
idiom
(কিপ ফাইটিং দ্য গুড ফাইট)
••••••
|
Continue your efforts even when facing challenges.
••••••
|
চ্যালেঞ্জের মুখেও চেষ্টা চালিয়ে যাও।
••••••
|
You may not see results yet, but keep fighting the good fight. ইউ মে নট সি রেজাল্টস ইয়েট, বাট কিপ ফাইটিং দ্য গুড ফাইট। |
এখনো ফলাফল না পেলেও ভালো প্রচেষ্টা চালিয়ে যাও। |
|
#1697
-
|
Keep your head above water
idiom
(কিপ ইয়োর হেড অ্যাবাভ ওয়াটার)
••••••
|
Manage to survive or cope with difficulties.
••••••
|
কঠিন পরিস্থিতিতে টিকে থাকা বা সামলে নেওয়া।
••••••
|
It’s hard, but I’m trying to keep my head above water. ইট’s হার্ড, বাট আই’m ট্রাইং টু কিপ মাই হেড অ্যাবাভ ওয়াটার। |
কঠিন হলেও আমি কোনোভাবে টিকে থাকার চেষ্টা করছি। |
|
#1698
-
|
to hit it off
idiom
(টু হিট ইট অফ)
••••••
|
to quickly become good friends
••••••
|
দ্রুত ভালো বন্ধু হয়ে যাওয়া
••••••
|
We hit it off the moment we met. উই হিট ইট অফ দা মোমেন্ট উই মেট। |
আমরা দেখা হতেই ভালো বন্ধু হয়ে গেলাম। |
|
#1699
-
|
bootstrapping
idiom
(বুটস্ট্র্যাপিং)
••••••
|
building a business without external funding
••••••
|
বাইরের বিনিয়োগ ছাড়া ব্যবসা শুরু ও বৃদ্ধি করা
••••••
|
He started his company through bootstrapping, using only his savings. হি স্টার্টেড হিজ কোম্পানি থ্রু বুটস্ট্র্যাপিং, ইউজিং ওনলি হিজ সেভিংস। |
সে নিজের সঞ্চয় দিয়ে বাইরের বিনিয়োগ ছাড়াই ব্যবসা শুরু করে। |
|
#1700
-
|
be at your wits' end
idiom
(বি অ্যাট ইয়োর উইটস এন্ড)
••••••
|
to be so worried or upset that you don't know what to do
••••••
|
এত চিন্তিত বা হতাশ হওয়া যে কী করতে হবে বুঝতে না পারা
••••••
|
I'm at my wits' end trying to calm the kids down. আই'ম অ্যাট মাই উইটস এন্ড ট্রায়িং টু কাম দ্য কিডস ডাউন। |
বাচ্চাদের শান্ত করতে করতে আমি ক্লান্ত ও হতাশ। |
|
#1701
-
|
have a lump in your throat
idiom
(হ্যাভ আ লাম্প ইন ইয়োর থ্রোট)
••••••
|
to feel like you are about to cry because of strong emotions
••••••
|
গভীর আবেগে কান্না চলে আসা
••••••
|
I had a lump in my throat when I said goodbye. আই হ্যাড আ লাম্প ইন মাই থ্রোট হোয়েন আই সেড গুডবাই। |
বিদায় বলার সময় আমার চোখে জল এসে গিয়েছিল। |
|
#1702
-
|
keep things bottled up
idiom
(কিপ থিংস বটলড আপ)
••••••
|
to not express your emotions or worries
••••••
|
নিজের আবেগ বা দুশ্চিন্তা প্রকাশ না করা
••••••
|
He tends to keep things bottled up instead of talking about them. হি টেন্ডস টু কিপ থিংস বটলড আপ ইনস্টেড অফ টকিং অ্যাবাউট দেম। |
সে কথা না বলে নিজের চিন্তা চেপে রাখতে পছন্দ করে। |
|
#1703
-
|
Hot off the press
idiom
(হট অফ দ্য প্রেস)
••••••
|
Newly printed; very recent news
••••••
|
নতুন প্রকাশিত; সদ্য পাওয়া খবর
••••••
|
The report was hot off the press, released just minutes ago. দ্য রিপোর্ট ওয়াজ হট অফ দ্য প্রেস, রিলিজড জাস্ট মিনিটস আগো। |
রিপোর্টটি সদ্য প্রকাশিত হয়েছে, কয়েক মিনিট আগেই প্রকাশ করা হয়েছে। |
|
#1704
-
|
Make headlines
idiom
(মেক হেডলাইনস)
••••••
|
To become an important news story
••••••
|
সংবাদ শিরোনাম হওয়া; আলোচনার কেন্দ্রবিন্দু হওয়া
••••••
|
Her sudden resignation made headlines across the country. হার সাডেন রেজিগনেশন মেড হেডলাইনস অ্যাক্রস দ্য কান্ট্রি। |
তার আকস্মিক পদত্যাগ সারাদেশে শিরোনাম হয়েছিল। |
|
#1705
-
|
Breaking news
idiom
(ব্রেকিং নিউজ)
••••••
|
New and important information being reported immediately
••••••
|
তাৎক্ষণিক ও গুরুত্বপূর্ণ সংবাদ
••••••
|
We have breaking news about the election results. উই হ্যাভ ব্রেকিং নিউজ অ্যাবাউট দ্য ইলেকশন রেজাল্টস। |
আমাদের কাছে নির্বাচনের ফলাফল নিয়ে তাৎক্ষণিক খবর আছে। |
|
#1706
-
|
A scoop
idiom
(আ স্কুপ)
••••••
|
An exclusive piece of news
••••••
|
একচেটিয়া খবর; বিশেষ প্রতিবেদন
••••••
|
The journalist got a scoop about the minister’s resignation. দ্য জার্নালিস্ট গট আ স্কুপ অ্যাবাউট দ্য মিনিস্টার্স রেজিগনেশন। |
সাংবাদিকটি মন্ত্রীর পদত্যাগ সম্পর্কে একচেটিয়া খবর পেয়েছিলেন। |
|
#1707
-
|
Spin the story
idiom
(স্পিন দ্য স্টোরি)
••••••
|
To present information in a biased or manipulative way
••••••
|
তথ্যকে বিকৃত বা পক্ষপাতমূলকভাবে উপস্থাপন করা
••••••
|
The politician tried to spin the story to his advantage. দ্য পলিটিশিয়ান ট্রাইড টু স্পিন দ্য স্টোরি টু হিজ অ্যাডভান্টেজ। |
রাজনীতিবিদটি নিজের সুবিধার জন্য সংবাদটি বিকৃতভাবে উপস্থাপন করার চেষ্টা করেছিলেন। |
|
#1708
-
|
Word on the street
idiom
(ওয়ার্ড অন দ্য স্ট্রিট)
••••••
|
Common rumor or gossip
••••••
|
গুজব বা প্রচলিত কথা
••••••
|
The word on the street is that the CEO might resign soon. দ্য ওয়ার্ড অন দ্য স্ট্রিট ইজ দ্যাট দ্য সিইও মাইট রিজাইন সুন। |
গুজব আছে যে সিইও শিগগিরই পদত্যাগ করতে পারেন। |
|
#1709
-
|
No comment
idiom
(নো কমেন্ট)
••••••
|
Refusing to answer a question
••••••
|
প্রশ্নের উত্তর দিতে অস্বীকৃতি জানানো
••••••
|
The spokesperson simply said no comment to all questions. দ্য স্পোকসপার্সন সিম্পলি সেড নো কমেন্ট টু অল কোয়েশ্চনস। |
প্রবক্তা সব প্রশ্নের উত্তরে শুধু ‘মন্তব্য নেই’ বললেন। |
|
#1710
-
|
kill two birds with one stone
idiom
(কিল টু বার্ডস উইথ ওয়ান স্টোন)
••••••
|
to succeed in achieving two things in a single action
••••••
|
এক কাজে দুই উদ্দেশ্য সাধন করা
••••••
|
I can kill two birds with one stone by listening to a podcast while I exercise. আই ক্যান কিল টু বার্ডস উইথ ওয়ান স্টোন বাই লিসেনিং টু এ পডকাস্ট হোয়াইল আই এক্সারসাইজ। |
ব্যায়াম করার সময় পডকাস্ট শুনে আমি এক ঢিলে দুই পাখি মারতে পারি। |