প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1651
-
|
at your wit’s end
idiom
(অ্যাট ইয়োর উইট’স এন্ড)
••••••
|
to be very worried and not know what to do next
••••••
|
চিন্তায় বিভ্রান্ত হয়ে পড়া এবং পরবর্তী পদক্ষেপ না জানা
••••••
|
I was at my wit’s end trying to calm the kids. আই ওয়াজ অ্যাট মাই উইট’স এন্ড ট্রাইং টু কাম দ্য কিডস। |
আমি বাচ্চাদের শান্ত করতে গিয়ে হতবুদ্ধি হয়ে পড়েছিলাম। |
|
#1652
-
|
burning the candle at both ends
idiom
(বার্নিং দ্য ক্যান্ডেল অ্যাট বোথ এন্ডস)
••••••
|
working very hard without enough rest
••••••
|
পর্যাপ্ত বিশ্রাম ছাড়া খুব কঠোর পরিশ্রম করা
••••••
|
He is burning the candle at both ends with two jobs. হি ইজ বার্নিং দ্য ক্যান্ডেল অ্যাট বোথ এন্ডস উইথ টু জবস। |
দুটো চাকরি করে সে অতিরিক্ত পরিশ্রম করছে। |
|
#1653
-
|
to pick someone's brain
idiom
(টু পিক সামওয়ানস ব্রেইন)
••••••
|
to ask someone questions in order to get information or advice
••••••
|
কাউকে তথ্য বা পরামর্শ নিতে প্রশ্ন করা
••••••
|
I need to pick your brain about your experience with this software. এই সফটওয়্যার এর সাথে তোমার অভিজ্ঞতা নিয়ে আমাকে তোমার ব্রেইন পিক করতে হবে. |
এই সফটওয়্যারের সাথে তোমার অভিজ্ঞতা নিয়ে আমাকে তোমার ব্রেইন পিক করতে হবে. |
|
#1654
-
|
to have a lot on one's plate
idiom
(টু হ্যাভ আ লট অন ওয়ানস প্লেট)
••••••
|
to have a lot of tasks or responsibilities to deal with
••••••
|
অনেক কাজ বা দায়িত্বের মোকাবেলা করা
••••••
|
She can't take on any more projects; she already has a lot on her plate. সে আর কোনো প্রজেক্ট নিতে পারবে না; তার ইতিমধ্যে অনেক কাজ আছে. |
সে আর কোনো প্রজেক্ট নিতে পারবে না; তার ইতিমধ্যে অনেক কাজ আছে. |
|
#1655
-
|
to get the ball rolling
idiom
(টু গেট দ্য বোল রোলিং)
••••••
|
to start something, especially a project or task
••••••
|
কিছু শুরু করা, বিশেষ করে কোনো প্রকল্প বা কাজ
••••••
|
Let's get the ball rolling and start the meeting. চল, বল রোলিং শুরু করি এবং মিটিং শুরু করি. |
চল, বল রোলিং শুরু করি এবং মিটিং শুরু করি. |
|
#1656
-
|
to be a sponge for knowledge
idiom
(টু বি আ স্পঞ্জ ফর নলেজ)
••••••
|
to absorb information eagerly and enthusiastically
••••••
|
তথ্য তৃষ্ণার্তভাবে ও আগ্রহসহকারে শোষণ করা
••••••
|
She's a sponge for knowledge; she reads every book she can find. সে জ্ঞান শোষণকারী স্পঞ্জ; সে যা কিছু পায় তা পড়ে ফেলে. |
সে জ্ঞান শোষণকারী স্পঞ্জ; সে যা কিছু পায় তা পড়ে ফেলে. |
|
#1657
-
|
a mind is a terrible thing to waste
idiom
(এ মাইন্ড ইজ আ টেরিবল থিং টু ওয়েস্ট)
••••••
|
it is a waste not to use your mental abilities
••••••
|
আপনার মানসিক ক্ষমতা ব্যবহার না করলে তা অপচয় হবে
••••••
|
You should keep learning, a mind is a terrible thing to waste. তুমি শেখার চলমান রেখো, মস্তিষ্ক অপচয় করার মতো খারাপ জিনিস. |
তুমি শেখার চলমান রেখো, মস্তিষ্ক অপচয় করার মতো খারাপ জিনিস. |
|
#1658
-
|
Keep the team on track
idiom
(কিপ দ্য টিম অন ট্র্যাক)
••••••
|
to make sure the team remains focused and organized
••••••
|
টিমকে ফোকাসড এবং সংগঠিত রাখতে সহায়তা করা
••••••
|
As the project manager, it's important to keep the team on track. প্রকল্প ব্যবস্থাপক হিসেবে, টিমকে অন ট্র্যাক রাখা গুরুত্বপূর্ণ। |
প্রকল্প ব্যবস্থাপক হিসেবে, টিমকে অন ট্র্যাক রাখা গুরুত্বপূর্ণ। |
|
#1659
-
|
climbing the ladder
idiom
(ক্লাইম্বিং দ্য ল্যাডার)
••••••
|
to improve one's position, typically in a career or personal growth
••••••
|
ক্যারিয়ার বা ব্যক্তিগত উন্নতির জন্য পদক্ষেপ নেওয়া
••••••
|
He started at the bottom of the company and has been climbing the ladder ever since. সে কোম্পানির নিচের স্তর থেকে শুরু করেছিল এবং তারপর থেকে ক্লাইম্বিং দ্য ল্যাডার করছে। |
সে কোম্পানির নিচের স্তর থেকে শুরু করেছিল এবং তারপর থেকে ক্লাইম্বিং দ্য ল্যাডার করছে। |
|
#1660
-
|
level up
idiom
(লেভেল আপ)
••••••
|
to improve or advance to a higher level
••••••
|
উন্নতি বা উচ্চ স্তরে যাওয়া
••••••
|
With his hard work, he has been able to level up in his career. তার কঠোর পরিশ্রমের সাথে, সে তার ক্যারিয়ারে লেভেল আপ করতে সক্ষম হয়েছে। |
তার কঠোর পরিশ্রমের সাথে, সে তার ক্যারিয়ারে লেভেল আপ করতে সক্ষম হয়েছে। |
|
#1661
-
|
reach new heights
idiom
(রিচ নিউ হাইটস)
••••••
|
to achieve more than before, to improve
••••••
|
আগের চেয়ে আরো অর্জন করা, উন্নতি করা
••••••
|
Their business is now reaching new heights in terms of revenue. তাদের ব্যবসা এখন আয় বৃদ্ধির ক্ষেত্রে রিচ নিউ হাইটস করছে। |
তাদের ব্যবসা এখন আয় বৃদ্ধির ক্ষেত্রে রিচ নিউ হাইটস করছে। |
|
#1662
-
|
make strides
idiom
(মেক স্ট্রাইডস)
••••••
|
to make noticeable progress
••••••
|
বিশেষ ধরনের অগ্রগতি করা
••••••
|
The company has really made strides in product development. কোম্পানিটি সত্যিই পণ্য উন্নয়নে মেক স্ট্রাইডস করেছে। |
কোম্পানিটি সত্যিই পণ্য উন্নয়নে মেক স্ট্রাইডস করেছে। |
|
#1663
-
|
Go for it
idiom
(গো ফর ইট)
••••••
|
To try to achieve something with confidence.
••••••
|
আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে কিছু অর্জনের চেষ্টা করা।
••••••
|
If you really want that job, go for it! ইফ ইউ রিয়েলি ওয়ান্ট দ্যাট জব, গো ফর ইট! |
যদি সত্যিই চাকরিটা চাও, তাহলে চেষ্টা করো! |
|
#1664
-
|
Look on the bright side
idiom
(লুক অন দ্য ব্রাইট সাইড)
••••••
|
To focus on the positive aspects of a situation.
••••••
|
পরিস্থিতির ইতিবাচক দিকগুলোর দিকে মনোযোগ দেওয়া।
••••••
|
Look on the bright side, at least you learned something. লুক অন দ্য ব্রাইট সাইড, অ্যাট লিস্ট ইউ লার্নড সামথিং। |
ইতিবাচক দিকটা দেখো, অন্তত তুমি কিছু শিখেছো। |
|
#1665
-
|
Take my word for it
idiom
(টেক মাই ওয়ার্ড ফর ইট)
••••••
|
Trust what I am saying; believe me.
••••••
|
আমার কথায় বিশ্বাস করো; আমাকে বিশ্বাস করো।
••••••
|
Take my word for it, this method really works. টেক মাই ওয়ার্ড ফর ইট, দিস মেথড রিয়েলি ওয়ার্কস। |
আমার কথা বিশ্বাস করো, এই পদ্ধতিটা সত্যিই কাজ করে। |
|
#1666
-
|
Don't cry over spilled milk
idiom
(ডোন্ট ক্রাই ওভার স্পিল্ড মিল্ক)
••••••
|
Don’t waste time worrying about things that have already happened.
••••••
|
যা হয়ে গেছে তা নিয়ে চিন্তা করে সময় নষ্ট কোরো না।
••••••
|
Don't cry over spilled milk; learn from your mistake. ডোন্ট ক্রাই ওভার স্পিল্ড মিল্ক; লার্ন ফ্রম ইয়োর মিসটেক। |
যা হয়ে গেছে তা নিয়ে আফসোস কোরো না; ভুল থেকে শিক্ষা নাও। |
|
#1667
-
|
Practice makes perfect
idiom
(প্র্যাকটিস মেইক্স পারফেক্ট)
••••••
|
The more you practice, the better you become.
••••••
|
যত বেশি অনুশীলন করবে, তত বেশি দক্ষ হবে।
••••••
|
Practice makes perfect, so keep trying. প্র্যাকটিস মেইক্স পারফেক্ট, সো কিপ ট্রায়িং। |
অনুশীলনেই পূর্ণতা, তাই চেষ্টা চালিয়ে যাও। |
|
#1668
-
|
Don’t put all your eggs in one basket
idiom
(ডোন্ট পুট অল ইয়োর এগস ইন ওয়ান বাস্কেট)
••••••
|
Don’t depend on only one plan or resource.
••••••
|
একটা পরিকল্পনা বা উৎসের উপর পুরোপুরি নির্ভর করো না।
••••••
|
Don’t put all your eggs in one basket; invest in different areas. ডোন্ট পুট অল ইয়োর এগস ইন ওয়ান বাস্কেট; ইনভেস্ট ইন ডিফারেন্ট এরিয়াস। |
সবকিছু এক জায়গায় বিনিয়োগ কোরো না; বিভিন্ন জায়গায় বিনিয়োগ করো। |
|
#1669
-
|
Don’t bite off more than you can chew
idiom
(ডোন্ট বাইট অফ মোর দ্যান ইউ ক্যান চিউ)
••••••
|
Don’t take on more responsibility than you can handle.
••••••
|
তুমি যতটা সামলাতে পারবে তার চেয়ে বেশি দায়িত্ব নিও না।
••••••
|
Don’t bite off more than you can chew, start small. ডোন্ট বাইট অফ মোর দ্যান ইউ ক্যান চিউ, স্টার্ট স্মল। |
যতটা পারবে তার চেয়ে বেশি নিও না, ছোট থেকে শুরু করো। |
|
#1670
-
|
love is blind
idiom
(লাভ ইজ ব্লাইন্ড)
••••••
|
people in love do not see each other's faults
••••••
|
প্রেমে পড়লে মানুষ একে অপরের ত্রুটি দেখতে পায় না
••••••
|
They say love is blind, and he proves it every day. দে সে লাভ ইজ ব্লাইন্ড, অ্যান্ড হি প্রুভস ইট এভরি ডে। |
বলে প্রেম অন্ধ, আর সে প্রতিদিন তার প্রমাণ দেয়। |
|
#1671
-
|
jump the shark
idiom
(জাম্প দ্য শার্ক)
••••••
|
when something begins to decline in quality or popularity
••••••
|
যখন কোনো কিছু তার মান বা জনপ্রিয়তা হারাতে শুরু করে
••••••
|
The show jumped the shark after season five. দ্য শো জাম্পড দ্য শার্ক আফটার সিজন ফাইভ। |
পঞ্চম সিজনের পর শোটির মান অনেক কমে গেল। |
|
#1672
-
|
break the fourth wall
idiom
(ব্রেক দ্য ফোর্থ ওয়াল)
••••••
|
to address the audience directly in a play or film
••••••
|
নাটক বা চলচ্চিত্রে সরাসরি দর্শকের সঙ্গে কথা বলা
••••••
|
The actor broke the fourth wall to make the scene funnier. দ্য অ্যাক্টর ব্রোক দ্য ফোর্থ ওয়াল টু মেক দ্য সিন ফানিয়ার। |
অভিনেতা দৃশ্যটি আরও মজার করতে দর্শকদের সঙ্গে সরাসরি কথা বললেন। |
|
#1673
-
|
cliffhanger
idiom
(ক্লিফহ্যাঙ্গার)
••••••
|
an ending that leaves the audience in suspense
••••••
|
একটি সমাপ্তি যা দর্শকদের উত্তেজনায় রাখে
••••••
|
The episode ended on a cliffhanger, so we can’t wait for the next one. দ্য এপিসোড এন্ডেড অন আ ক্লিফহ্যাঙ্গার, সো উই ক্যান্ট ওয়েইট ফর দ্য নেক্সট ওয়ান। |
পর্বটি এমনভাবে শেষ হলো যে আমরা পরের পর্বের জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না। |
|
#1674
-
|
scene-stealer
idiom
(সিন-স্টিলার)
••••••
|
someone who attracts attention and stands out
••••••
|
যে সবাইয়ের দৃষ্টি আকর্ষণ করে এবং আলাদা হয়ে ওঠে
••••••
|
That child actor was a real scene-stealer. দ্যাট চাইল্ড অ্যাক্টর ওয়াজ আ রিয়েল সিন-স্টিলার। |
ওই শিশু অভিনেতাই ছিল আসল আকর্ষণ। |
|
#1675
-
|
steal the show
idiom
(স্টিল দ্য শো)
••••••
|
to be the most outstanding performer
••••••
|
সবচেয়ে ভালো পারফর্ম করা
••••••
|
Her performance stole the show last night. হার পারফর্মেন্স স্টোল দ্য শো লাস্ট নাইট। |
গতরাতে তার অভিনয়ই সবার নজর কেড়েছে। |
|
#1676
-
|
in the spotlight
idiom
(ইন দ্য স্পটলাইট)
••••••
|
receiving public attention
••••••
|
সবার মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দুতে থাকা
••••••
|
After the award, she’s been in the spotlight constantly. আফটার দ্য অ্যাওয়ার্ড, শি’স বিন ইন দ্য স্পটলাইট কনস্ট্যান্টলি। |
পুরস্কার পাওয়ার পর থেকেই তিনি সবসময় আলোচনায় আছেন। |
|
#1677
-
|
fade to black
idiom
(ফেড টু ব্ল্যাক)
••••••
|
to end something dramatically
••••••
|
কোনো কিছু নাটকীয়ভাবে শেষ করা
••••••
|
The director chose to fade to black at the emotional climax. দ্য ডিরেক্টর চোজ টু ফেড টু ব্ল্যাক অ্যাট দ্য ইমোশনাল ক্লাইম্যাক্স। |
পরিচালক আবেগময় মুহূর্তে পর্দা কালো করে শেষ করেছেন। |
|
#1678
-
|
roll credits
idiom
(রোল ক্রেডিটস)
••••••
|
to finish or conclude something
••••••
|
কোনো কিছু শেষ করা বা সম্পন্ন করা
••••••
|
Once the project is done, we can roll credits. ওয়ান্স দ্য প্রজেক্ট ইজ ডান, উই ক্যান রোল ক্রেডিটস। |
প্রকল্পটি শেষ হলে আমরা কাজটি সমাপ্ত ঘোষণা করতে পারব। |
|
#1679
-
|
behind the scenes
idiom
(বিহাইন্ড দ্য সিনস)
••••••
|
secretly or without public knowledge
••••••
|
গোপনে বা জনসমক্ষে প্রকাশ না করে
••••••
|
A lot of work happens behind the scenes to make a movie. আ লট অফ ওয়ার্ক হ্যাপেন্স বিহাইন্ড দ্য সিনস টু মেক আ মুভি। |
একটি চলচ্চিত্র তৈরি করতে পর্দার আড়ালে অনেক কাজ হয়। |
|
#1680
-
|
state of the art
idiom
(স্টেট অফ দ্য আর্ট)
••••••
|
the most modern and advanced
••••••
|
সবচেয়ে আধুনিক এবং উন্নত
••••••
|
They built a state-of-the-art research facility. দে বিল্ট আ স্টেট-অফ-দ্য-আর্ট রিসার্চ ফ্যাসিলিটি। |
তারা একটি অত্যাধুনিক গবেষণা কেন্দ্র তৈরি করেছে। |