|
••••••
|
phrasal-verb
(পুল থ্রু টুগেদার)
••••••
|
to survive a hard time by supporting one another
|
একসাথে একে অপরকে সমর্থন করে একটি কঠিন সময় পার করা
ekshathe eke oporke somorthon kore ekta kathin shomoy par kora
••••••
|
Communities pull through together after harsh weather hits.
সম্প্রদায়গুলি তীব্র আবহাওয়া আসার পর একে অপরকে সমর্থন করে একসাথে এগিয়ে চলে।
••••••
|
সম্প্রদায়গুলি তীব্র আবহাওয়া আসার পর একে অপরকে সমর্থন করে একসাথে এগিয়ে চলে।
somprodayguli tibr abohawa asar por eke oporke somorthon kore ekshathe egiye chole
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(সেলিব্রেট উইনস উইথ)
••••••
|
to mark achievements alongside someone
|
কাউকে সঙ্গে নিয়ে সাফল্য উদযাপন করা
kaoke songe niye safollo udjapon kora
••••••
|
We celebrate wins with a quick message in the team chat.
আমরা টিম চ্যাটে দ্রুত একটি বার্তার সঙ্গে সাফল্য উদযাপন করি।
••••••
|
আমরা টিম চ্যাটে দ্রুত একটি বার্তার সঙ্গে সাফল্য উদযাপন করি।
amra tim chate druto ekti bartar songe safollo udjapon kori
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(র্যালি অ্যারাউন্ড)
••••••
|
to come together to support someone or something
|
একত্র হয়ে কাউকে বা কোনো কিছুকে সমর্থন করা
••••••
|
The whole team rallied around their captain during tough times.
দ্য হোল টিম র্যালিড অ্যারাউন্ড দেয়ার ক্যাপ্টেন ডিউরিং টাফ টাইমস।
••••••
|
কঠিন সময়ে পুরো দল তাদের ক্যাপ্টেনের পাশে দাঁড়িয়েছিল।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(র্যালি বিহাইন্ড)
••••••
|
to come together to support a leader or cause
|
কোনো নেতা বা উদ্দেশ্যকে সমর্থন করার জন্য একত্র হওয়া
••••••
|
Citizens rallied behind their prime minister during the crisis.
সিটিজেনস র্যালিড বিহাইন্ড দেয়ার প্রাইম মিনিস্টার ডিউরিং দ্য ক্রাইসিস।
••••••
|
সংকটের সময় নাগরিকরা তাদের প্রধানমন্ত্রীকে সমর্থন করতে একত্র হয়েছিল।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(র্যাম্প আপ)
••••••
|
to increase or intensify production, activity, or effort
|
উৎপাদন বা কার্যক্রম বাড়ানো
••••••
|
Factories are ramping up production to meet export demand.
ফ্যাক্টরিজ আর র্যাম্পিং আপ প্রোডাকশন টু মিট এক্সপোর্ট ডিমান্ড।
••••••
|
কারখানাগুলো রপ্তানি চাহিদা মেটাতে উৎপাদন বাড়াচ্ছে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(র্যাম্প আপ এক্সপোর্টস)
••••••
|
to increase the volume or rate of exports
|
রপ্তানির পরিমাণ বা হার বৃদ্ধি করা
••••••
|
The manufacturing sector aims to ramp up exports in the next fiscal year.
দ্য ম্যানুফ্যাকচারিং সেক্টর এইমস টু র্যাম্প আপ এক্সপোর্টস ইন দ্য নেক্সট ফিসকাল ইয়ার।
••••••
|
উৎপাদন খাত আগামী অর্থবছরে রপ্তানি বাড়ানোর লক্ষ্য নিয়েছে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(র্যাম্প আপ প্রোডাকশন)
••••••
|
to increase the amount or level of production
|
উৎপাদনের পরিমাণ বা স্তর বাড়ানো
••••••
|
Factories are trying to ramp up production to meet growing demand.
ফ্যাক্টরিস আর ট্রায়িং টু র্যাম্প আপ প্রোডাকশন টু মিট গ্রোয়িং ডিমান্ড।
••••••
|
কারখানাগুলো ক্রমবর্ধমান চাহিদা পূরণের জন্য উৎপাদন বাড়ানোর চেষ্টা করছে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(র্যাম্প আপ টু)
••••••
|
to increase or intensify effort or production to recover or meet demand
|
সংকট পরবর্তী চাহিদা পূরণে প্রচেষ্টা বা উৎপাদন বাড়ানো
••••••
|
Factories ramped up to meet the rising post-crisis demand.
ফ্যাক্টরিজ র্যাম্পড আপ টু মিট দ্য রাইজিং পোস্ট ক্রাইসিস ডিমান্ড।
••••••
|
সংকটের পর চাহিদা মেটাতে কারখানাগুলো উৎপাদন বাড়িয়ে দেয়।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(র্যান্ট অ্যাবাউট)
••••••
|
to complain or talk loudly in anger about something
|
রেগে জোরে জোরে অভিযোগ করা
••••••
|
He kept ranting about the unfair treatment at work.
হি কেপ্ট র্যান্টিং অ্যাবাউট দ্য আনফেয়ার ট্রিটমেন্ট অ্যাট ওয়ার্ক।
••••••
|
কাজে অন্যায় আচরণ নিয়ে সে বারবার রেগে অভিযোগ করছিল।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(রেভ অ্যাবাউট)
••••••
|
to speak with great enthusiasm and admiration about something
|
অত্যন্ত প্রশংসা ও উত্তেজনা নিয়ে কোনো বিষয়ে কথা বলা।
••••••
|
He kept raving about the concert for days.
হি কেপ্ট রেভিং অ্যাবাউট দ্য কনসার্ট ফর ডেজ।
••••••
|
সে কনসার্ট নিয়ে কয়েকদিন ধরে উত্তেজনা নিয়ে কথা বলছিল।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(রিচ এক্রস)
••••••
|
to connect or communicate with people from different backgrounds or beliefs
|
বিভিন্ন পটভূমি বা বিশ্বাসের মানুষের সঙ্গে সংযোগ স্থাপন করা
••••••
|
Art has the power to reach across cultures and unite people.
আর্ট হ্যাজ দ্য পাওয়ার টু রিচ এক্রস কালচারস অ্যান্ড ইউনাইট পিপল।
••••••
|
শিল্পের এমন ক্ষমতা আছে যা সংস্কৃতির সীমানা অতিক্রম করে মানুষকে একত্রিত করতে পারে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(রিচ অ্যাক্রস ব্যারিয়ার্স)
••••••
|
to make an effort to connect despite differences
|
পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও সম্পর্ক স্থাপনের চেষ্টা করা
••••••
|
Artists often reach across barriers through their creative work.
আর্টিস্টস অফেন রিচ অ্যাক্রস ব্যারিয়ার্স থ্রু দেয়ার ক্রিয়েটিভ ওয়ার্ক।
••••••
|
শিল্পীরা প্রায়ই তাদের সৃজনশীল কাজের মাধ্যমে সীমা অতিক্রম করে সম্পর্ক গড়ে তোলেন।
••••••
|
|
••••••
|
turn setbacks into strength
phrasal-verb
(টার্ন সেটব্যাকস ইনটু স্ট্রেংথ)
••••••
|
to learn and grow from difficulties or failures
|
কষ্ট বা ব্যর্থতা থেকে শিক্ষা নিয়ে শক্তিশালী হয়ে ওঠা
••••••
|
He managed to turn setbacks into strength through positive thinking.
হি ম্যানেজড টু টার্ন সেটব্যাকস ইনটু স্ট্রেংথ থ্রু পজিটিভ থিঙ্কিং।
••••••
|
ইতিবাচক চিন্তার মাধ্যমে সে ব্যর্থতাকে শক্তিতে রূপান্তর করেছে।
••••••
|
|
••••••
|
turn setbacks into strengths
phrasal-verb
(টার্ন সেটব্যাকস ইনটু স্ট্রেংথস)
••••••
|
to use failures or difficulties as a source of learning and confidence
|
ব্যর্থতা বা সমস্যাকে শেখা ও আত্মবিশ্বাসের উৎসে পরিণত করা
••••••
|
She learned to turn setbacks into strengths through self-belief.
শি লার্নড টু টার্ন সেটব্যাকস ইনটু স্ট্রেংথস থ্রু সেলফ বিলিফ।
••••••
|
সে আত্মবিশ্বাসের মাধ্যমে ব্যর্থতাকে শক্তিতে পরিণত করতে শিখেছিল।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(টার্ন দা পেজ)
••••••
|
to start a new chapter in life; to move on from the past
|
অতীতকে পেছনে ফেলে জীবনের নতুন অধ্যায় শুরু করা
••••••
|
It’s time for you to turn the page and start fresh.
ইটস টাইম ফর ইউ টু টার্ন দা পেজ অ্যান্ড স্টার্ট ফ্রেশ।
••••••
|
এখন তোমার উচিত অতীত ভুলে নতুন করে শুরু করা।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(টার্ন টু)
••••••
|
to approach someone for advice or help
|
পরামর্শ বা সহায়তার জন্য কারও কাছে যাওয়া
••••••
|
When I need feedback, I usually turn to my supervisor.
হোয়েন আই নিড ফিডব্যাক, আই ইউজুয়ালি টার্ন টু মাই সুপারভাইজার।
••••••
|
যখন আমার প্রতিক্রিয়া প্রয়োজন হয়, আমি সাধারণত আমার সুপারভাইজারের কাছে যাই।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(টার্ন টুয়ার্ড)
••••••
|
to direct attention or effort to something
|
মনোযোগ বা প্রচেষ্টা কোনো কিছুর দিকে পরিচালিত করা
••••••
|
More youth are turning toward cultural initiatives to make a difference.
মোর ইউথ আর টার্নিং টুয়ার্ড কালচারাল ইনিশিয়েটিভস টু মেক এ ডিফারেন্স।
••••••
|
বেশি সংখ্যক তরুণ পরিবর্তন আনতে সাংস্কৃতিক উদ্যোগের দিকে মনোনিবেশ করছে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(টার্ন টোয়ার্ডস)
••••••
|
to start focusing on a new direction or field
|
নতুন ক্ষেত্র বা দিকের দিকে মনোযোগ দেওয়া শুরু করা
••••••
|
After years in law, he decided to turn towards teaching.
আফটার ইয়ার্স ইন ল, হি ডিসাইডেড টু টার্ন টোয়ার্ডস টিচিং।
••••••
|
বহু বছর আইন পেশায় থাকার পর, সে শিক্ষার দিকে মনোনিবেশ করার সিদ্ধান্ত নিল।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(টার্ন আপ)
••••••
|
to arrive or appear at an event or place, often unexpectedly
|
কোনো অনুষ্ঠান বা জায়গায় আসা; উপস্থিত হওয়া।
••••••
|
He didn’t turn up for the dinner even though he promised.
হি ডিডন’ট টার্ন আপ ফর দ্য ডিনার ইভেন দো হি প্রমিসড।
••••••
|
প্রতিশ্রুতি দিয়েও সে ডিনারে উপস্থিত হয়নি।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(টার্ন আপ অ্যাট)
••••••
|
to arrive unexpectedly at a place
|
অপ্রত্যাশিতভাবে কোথাও উপস্থিত হওয়া
••••••
|
He turned up at my office without any notice.
হি টার্নড আপ অ্যাট মাই অফিস উইদআউট অ্যানি নোটিস।
••••••
|
সে কোনো আগাম বার্তা ছাড়াই আমার অফিসে এসে হাজির হলো।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(টার্ন আপ ফর)
••••••
|
to attend or show up to support an event or cause
|
কোনো ইভেন্ট বা উদ্দেশ্যে অংশ নিতে উপস্থিত হওয়া
••••••
|
Many locals turned up for the community clean-up drive.
মেনি লোকালস টার্নড আপ ফর দ্য কমিউনিটি ক্লিন আপ ড্রাইভ।
••••••
|
অনেক স্থানীয় মানুষ সমাজ পরিষ্কার অভিযানে অংশ নিতে এসেছিল।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(টার্ন আপ গ্রোথ)
••••••
|
to increase or accelerate the rate of growth
|
বৃদ্ধির হার বাড়ানো বা ত্বরান্বিত করা।
••••••
|
The central bank aims to turn up growth by reducing interest rates.
দ্য সেন্ট্রাল ব্যাংক এইমস টু টার্ন আপ গ্রোথ বাই রিডিউসিং ইন্টারেস্ট রেটস।
••••••
|
কেন্দ্রীয় ব্যাংক সুদের হার কমিয়ে প্রবৃদ্ধি বাড়ানোর লক্ষ্য নিয়েছে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ওয়ার্ক অ্যারাউন্ড চ্যালেঞ্জেস)
••••••
|
to find a way to deal with or bypass difficulties during change
|
পরিবর্তনের সময় সমস্যা কাটিয়ে ওঠার উপায় বের করা
••••••
|
We had to work around challenges to complete the migration.
উই হ্যাড টু ওয়ার্ক অ্যারাউন্ড চ্যালেঞ্জেস টু কমপ্লিট দ্য মাইগ্রেশন।
••••••
|
মাইগ্রেশন সম্পূর্ণ করতে আমাদের বিভিন্ন চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করতে হয়েছে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ওয়ার্ক অ্যারাউন্ড অবস্টাকলস)
••••••
|
to find alternative ways to complete a task despite difficulties
|
বাধা থাকা সত্ত্বেও বিকল্প উপায়ে কাজ সম্পন্ন করা
••••••
|
The team managed to work around obstacles to meet the deadline.
দ্য টিম ম্যানেজড টু ওয়ার্ক অ্যারাউন্ড অবস্টাকলস টু মিট দ্য ডেডলাইন।
••••••
|
ডেডলাইন মেটাতে দলটি বাধা এড়িয়ে বিকল্প পথে কাজ শেষ করেছে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ওয়ার্ক ফর)
••••••
|
to be employed by someone or an organization
|
কারও বা কোনো প্রতিষ্ঠানের অধীনে কাজ করা
••••••
|
I work for a multinational company in Dhaka.
আই ওয়ার্ক ফর আ মাল্টিন্যাশনাল কোম্পানি ইন ঢাকা।
••••••
|
আমি ঢাকায় একটি বহুজাতিক কোম্পানিতে কাজ করি।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ওয়ার্ক ফ্রম)
••••••
|
to base your creation on a source or reference
|
কোনো উৎস বা রেফারেন্স থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে কাজ করা
••••••
|
She worked from a photograph to paint the portrait.
শি ওয়ার্কড ফ্রম এ ফটোগ্রাফ টু পেইন্ট দ্য পোর্ট্রেট।
••••••
|
সে একটি ছবির ভিত্তিতে প্রতিকৃতি এঁকেছিল।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন গ্লাভ উইথ)
••••••
|
to work very closely and effectively with someone
|
খুব ঘনিষ্ঠভাবে ও কার্যকরভাবে কাজ করা
••••••
|
The trade departments work hand in glove with each other to boost exports.
দ্য ট্রেড ডিপার্টমেন্টস ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন গ্লাভ উইথ ইচ আদার টু বুস্ট এক্সপোর্টস।
••••••
|
বাণিজ্য বিভাগগুলো রপ্তানি বাড়াতে একে অপরের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন হ্যান্ড)
••••••
|
to cooperate closely with someone; to collaborate effectively
|
কাউকে ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা করা; কার্যকরভাবে একসাথে কাজ করা।
••••••
|
Nations must work hand in hand to tackle global challenges like climate change.
নেশনস মাস্ট ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন হ্যান্ড টু ট্যাকল গ্লোবাল চ্যালেঞ্জেস লাইক ক্লাইমেট চেঞ্জ।
••••••
|
দেশগুলিকে জলবায়ু পরিবর্তনের মতো বৈশ্বিক চ্যালেঞ্জ মোকাবিলায় ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা করতে হবে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন হ্যান্ড উইথ)
••••••
|
to cooperate closely with someone
|
ঘনিষ্ঠভাবে একসাথে কাজ করা
••••••
|
The design and development teams work hand in hand with each other to deliver quality results.
দ্য ডিজাইন অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট টিমস ওয়ার্ক হ্যান্ড ইন হ্যান্ড উইথ ইচ আদার টু ডেলিভার কোয়ালিটি রেজাল্টস।
••••••
|
ডিজাইন ও ডেভেলপমেন্ট টিম ঘনিষ্ঠভাবে একসাথে কাজ করে মানসম্পন্ন ফলাফল দিতে।
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(ওয়ার্ক ইনটু)
••••••
|
to include something into a plan or discussion
|
কোনো পরিকল্পনা বা আলোচনায় কিছু অন্তর্ভুক্ত করা
••••••
|
I’ll try to work your idea into the proposal.
আই’ল ট্রাই টু ওয়ার্ক ইয়োর আইডিয়া ইনটু দ্য প্রোপোজাল।
••••••
|
আমি তোমার ধারণাটি প্রস্তাবনার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করব।
••••••
|
