প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3301
-
|
bank on
idiom
(ব্যাংক অন)
••••••
|
to rely on or depend on something happening
••••••
|
কোনো কিছু ঘটার উপর নির্ভর করা
••••••
|
You can bank on her support during tough times. ইউ ক্যান ব্যাংক অন হার সাপোর্ট ডিউরিং টাফ টাইমস। |
কঠিন সময়ে তুমি তার সহযোগিতার উপর ভরসা করতে পারো। |
|
#3302
-
|
When there's a will, there's a way
idiom
(হোয়েন দেয়ার’স আ উইল, দেয়ার’স আ ওয়ে)
••••••
|
If you are determined, you can find a solution to any problem.
••••••
|
ইচ্ছা থাকলে উপায় হয়।
••••••
|
She proved that when there's a will, there's a way by starting her own business. শি প্রুভড দ্যাট হোয়েন দেয়ার’স আ উইল, দেয়ার’স আ ওয়ে বাই স্টার্টিং হার ওন বিজনেস। |
সে প্রমাণ করেছে যে ইচ্ছা থাকলে উপায় হয়, নিজের ব্যবসা শুরু করে। |
|
#3303
-
|
beyond one’s comprehension
idiom
(বিয়ন্ড ওয়ান’স কমপ্রিহেনশন)
••••••
|
too difficult to understand
••••••
|
বোঝার জন্য খুব কঠিন
••••••
|
Quantum physics is beyond my comprehension. কোয়ান্টাম ফিজিক্স ইজ বিয়ন্ড মাই কমপ্রিহেনশন। |
কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞান আমার বোঝার বাইরে। |
|
#3304
-
|
Born and bred
idiom
(বর্ন অ্যান্ড ব্রেড)
••••••
|
Having lived all one’s life in a particular place and influenced by its culture
••••••
|
কোনো নির্দিষ্ট স্থানে জন্মে ও বেড়ে ওঠা এবং সেই সংস্কৃতির দ্বারা প্রভাবিত হওয়া
••••••
|
She’s a Dhaka born and bred woman. শি’জ আ ঢাকা বর্ন অ্যান্ড ব্রেড ওম্যান। |
সে ঢাকায় জন্মে ও বেড়ে ওঠা একজন নারী। |
|
#3305
-
|
Handed down
idiom
(হ্যান্ডেড ডাউন)
••••••
|
To give or leave something to someone younger or from a previous generation
••••••
|
পুরনো প্রজন্ম থেকে নতুন প্রজন্মে কিছু হস্তান্তর করা
••••••
|
This antique watch was handed down to me from my grandfather. দিস অ্যান্টিক ওয়াচ ওয়াজ হ্যান্ডেড ডাউন টু মি ফ্রম মাই গ্র্যান্ডফাদার। |
এই পুরনো ঘড়িটি আমার দাদার কাছ থেকে আমাকে দেওয়া হয়েছিল। |
|
#3306
-
|
As old as the hills
idiom
(অ্যাজ ওল্ড অ্যাজ দ্য হিলস)
••••••
|
Very old or ancient
••••••
|
অত্যন্ত পুরনো বা প্রাচীন
••••••
|
That legend is as old as the hills. দ্যাট লেজেন্ড ইজ অ্যাজ ওল্ড অ্যাজ দ্য হিলস। |
ওই কিংবদন্তিটি অত্যন্ত পুরনো। |
|
#3307
-
|
Cultural shock
idiom
(কালচারাল শক)
••••••
|
A feeling of confusion when exposed to a different culture or way of life
••••••
|
ভিন্ন সংস্কৃতি বা জীবনধারার সঙ্গে পরিচিত হয়ে বিভ্রান্ত হওয়া
••••••
|
Moving from a small village to a big city gave me cultural shock. মুভিং ফ্রম আ স্মল ভিলেজ টু আ বিগ সিটি গেভ মি কালচারাল শক। |
ছোট গ্রাম থেকে বড় শহরে যাওয়ায় আমি সাংস্কৃতিক ধাক্কা খেয়েছিলাম। |
|
#3308
-
|
follow your gut
idiom
(ফলো ইওর গাট)
••••••
|
to trust your instincts when making a decision
••••••
|
সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় নিজের অনুভূতিকে বিশ্বাস করা
••••••
|
Sometimes it's best to follow your gut. সামটাইমস ইট’স বেস্ট টু ফলো ইওর গাট। |
কখনো কখনো নিজের অনুভূতিকে বিশ্বাস করাই ভালো। |
|
#3309
-
|
on the spot
idiom
(অন দ্য স্পট)
••••••
|
to make a decision immediately
••••••
|
তাৎক্ষণিকভাবে সিদ্ধান্ত নেওয়া
••••••
|
He was asked to decide on the spot. হি ওয়াজ আস্কড টু ডিসাইড অন দ্য স্পট। |
তাকে তাৎক্ষণিকভাবে সিদ্ধান্ত নিতে বলা হয়েছিল। |
|
#3310
-
|
think twice
idiom
(থিংক টুয়াইস)
••••••
|
to reconsider something carefully before acting
••••••
|
কোনো কিছু করার আগে ভালোভাবে ভেবে দেখা
••••••
|
You should think twice before making that deal. ইউ শুড থিংক টুয়াইস বিফোর মেকিং দ্যাট ডিল। |
ওই চুক্তি করার আগে তোমার দুবার ভাবা উচিত। |
|
#3311
-
|
pull at heartstrings
idiom
(পুল অ্যাট হার্টস্ট্রিংস)
••••••
|
to evoke strong emotions, usually sympathy or sadness, in an audience
••••••
|
দর্শকের মনে আবেগ বা সহানুভূতি জাগানো
••••••
|
The charity’s commercial really pulls at the heartstrings. দ্য চ্যারিটিস কমার্শিয়াল রিয়েলি পুলস অ্যাট দ্য হার্টস্ট্রিংস। |
চ্যারিটি প্রতিষ্ঠানের বিজ্ঞাপনটি সত্যিই দর্শকদের আবেগ ছুঁয়ে যায়। |
|
#3312
-
|
hook the customer
idiom
(হুক দ্য কাস্টমার)
••••••
|
to attract and keep a customer’s interest
••••••
|
গ্রাহকের আগ্রহ আকর্ষণ ও ধরে রাখা
••••••
|
A good slogan can easily hook the customer. আ গুড স্লোগান ক্যান ইজিলি হুক দ্য কাস্টমার। |
একটি ভালো স্লোগান সহজেই গ্রাহকের মনোযোগ আকর্ষণ করতে পারে। |
|
#3313
-
|
brand loyalty
idiom
(ব্র্যান্ড লয়্যালটি)
••••••
|
the tendency of consumers to keep buying the same brand
••••••
|
ভোক্তাদের একই ব্র্যান্ডের প্রতি অনুগত থাকা
••••••
|
Brand loyalty often depends on consistent quality. ব্র্যান্ড লয়্যালটি অফেন ডিপেন্ডস অন কনসিসটেন্ট কোয়ালিটি। |
ব্র্যান্ডের প্রতি আনুগত্য প্রায়শই ধারাবাহিক মানের উপর নির্ভর করে। |
|
#3314
-
|
follow through on
idiom
(ফলো থ্রু অন)
••••••
|
to complete a task or promise as planned
••••••
|
পরিকল্পনা অনুযায়ী কাজ বা প্রতিশ্রুতি পূরণ করা।
••••••
|
She always follows through on what she says she will do. শি অলওয়েজ ফলোজ থ্রু অন হোয়াট শি সেজ শি উইল ডু। |
সে যা বলার পর তা সবসময়ই করে দেখায়। |
|
#3315
-
|
draw up
idiom
(ড্র আপ)
••••••
|
to prepare an official document or plan
••••••
|
কোনো আনুষ্ঠানিক নথি বা পরিকল্পনা তৈরি করা।
••••••
|
The lawyer will draw up the agreement this afternoon. দ্য লইয়ার উইল ড্র আপ দ্য এগ্রিমেন্ট দিস আফটারনুন। |
আইনজীবী বিকেলে চুক্তির খসড়া তৈরি করবেন। |
|
#3316
-
|
back out of
idiom
(ব্যাক আউট অব)
••••••
|
to withdraw from an agreement or commitment
••••••
|
চুক্তি বা প্রতিশ্রুতি থেকে শেষ মুহূর্তে সরে আসা।
••••••
|
He backed out of the trip at the last minute. হি ব্যাকড আউট অব দ্য ট্রিপ অ্যাট দ্য লাস্ট মিনিট। |
শেষ মুহূর্তে সে ভ্রমণের পরিকল্পনা থেকে সরে গেল। |
|
#3317
-
|
flag down
idiom
(ফ্ল্যাগ ডাউন)
••••••
|
to signal someone to stop, especially a vehicle
••••••
|
কারওকে বিশেষ করে যানবাহন থামানোর জন্য সংকেত দেওয়া।
••••••
|
We finally flagged down a taxi after ten minutes. উই ফাইনালি ফ্ল্যাগ্ড ডাউন আ ট্যাক্সি আফটার টেন মিনিটস। |
দশ মিনিট পরে আমরা অবশেষে একটি ট্যাক্সি থামাতে পেরেছি। |
|
#3318
-
|
lock in
idiom
(লক ইন)
••••••
|
to secure something so it cannot change
••••••
|
কোনো বিষয় নিশ্চিত করে রাখা যাতে বদল না হয়।
••••••
|
Let's lock in the reservation before the price goes up. লেটস লক ইন দ্য রিজার্ভেশন বিফোর দ্য প্রাইস গোজ আপ। |
দাম বাড়ার আগে চল রিজার্ভেশনটা নিশ্চিত করে ফেলি। |
|
#3319
-
|
reach out to
idiom
(রিচ আউট টু)
••••••
|
to contact someone to offer or request help
••••••
|
সহায়তা দেওয়া বা নেওয়ার জন্য কারও সাথে যোগাযোগ করা।
••••••
|
Feel free to reach out to me if you need support. ফিল ফ্রি টু রিচ আউট টু মি ইফ ইউ নিড সাপোর্ট। |
সহযোগিতা দরকার হলে নির্দ্বিধায় আমার সাথে যোগাযোগ করো। |
|
#3320
-
|
step up
idiom
(স্টেপ আপ)
••••••
|
to take responsibility or action when needed
••••••
|
প্রয়োজনের মুহূর্তে দায়িত্ব নেওয়া বা কাজ এগিয়ে নেওয়া।
••••••
|
When the manager was away, she stepped up to lead the team. হুয়েন দ্য ম্যানেজার ওয়াজ অ্যাওয়ে, শি স্টেপড আপ টু লিড দ্য টিম। |
ম্যানেজার না থাকায় সে দলকে নেতৃত্ব দিতে এগিয়ে এল। |
|
#3321
-
|
wind down
idiom
(উইন্ড ডাউন)
••••••
|
to relax or slow down after activity
••••••
|
কাজের পর ধীরে ধীরে বিশ্রামে যাওয়া।
••••••
|
I like to wind down with a book before bed. আই লাইক টু উইন্ড ডাউন উইথ আ বুক বিফোর বেড। |
ঘুমোতে যাওয়ার আগে আমি বই পড়ে মনটা শান্ত করি। |
|
#3322
-
|
check in on
idiom
(চেক ইন অন)
••••••
|
to monitor or see how someone or something is doing
••••••
|
কারও বা কোনো কিছুর অবস্থা দেখে আসা।
••••••
|
Could you check in on the kids while I'm out? কুড ইউ চেক ইন অন দ্য কিডস হুয়াইল আইম আউট? |
আমি বাইরে থাকাকালীন তুমি কি বাচ্চাদের দেখে আসবে? |
|
#3323
-
|
zone out
idiom
(জোন আউট)
••••••
|
to stop paying attention and mentally drift away
••••••
|
মনোযোগ হারিয়ে অন্য দিকে ভাবতে থাকা।
••••••
|
I completely zoned out during the long presentation. আই কমপ্লিটলি জোনড আউট ডিউরিং দ্য লং প্রেজেন্টেশন। |
দীর্ঘ উপস্থাপনায় আমি পুরোপুরি খেয়াল হারিয়ে ফেলেছিলাম। |
|
#3324
-
|
by leaps and bounds
idiom
(বাই লিপস অ্যান্ড বাউন্ডস)
••••••
|
to progress or improve very quickly
••••••
|
দ্রুত অগ্রগতি বা উন্নতি হওয়া
••••••
|
Her English has improved by leaps and bounds. হার ইংলিশ হ্যাজ ইমপ্রুভড বাই লিপস অ্যান্ড বাউন্ডস। |
তার ইংরেজির উন্নতি হয়েছে অনেক দ্রুত। |
|
#3325
-
|
plan ahead
idiom
(প্ল্যান আহেড)
••••••
|
to prepare for the future
••••••
|
ভবিষ্যতের জন্য আগে থেকে প্রস্তুতি নেওয়া
••••••
|
You should plan ahead to avoid problems later. ইউ শুড প্ল্যান আহেড টু অ্যাভয়েড প্রোবলেমস লেটার। |
পরবর্তীতে সমস্যা এড়াতে তোমার আগে থেকে পরিকল্পনা করা উচিত। |
|
#3326
-
|
stay the course
idiom
(স্টে দ্য কোর্স)
••••••
|
to continue doing something until it is finished or successful
••••••
|
শেষ বা সফল না হওয়া পর্যন্ত চালিয়ে যাওয়া
••••••
|
It’s hard, but you need to stay the course. ইট’স হার্ড, বাট ইউ নিড টু স্টে দ্য কোর্স। |
এটা কঠিন, কিন্তু তোমাকে কাজটা চালিয়ে যেতে হবে। |
|
#3327
-
|
a light bulb moment
idiom
(আ লাইট বাল্ব মোমেন্ট)
••••••
|
a moment of sudden inspiration or realization
••••••
|
হঠাৎ অনুপ্রেরণা বা উপলব্ধির মুহূর্ত
••••••
|
She had a light bulb moment during the meeting. শি হ্যাড আ লাইট বাল্ব মোমেন্ট ডিউরিং দ্য মিটিং। |
মিটিং চলাকালে তার মাথায় হঠাৎ একটি দারুণ আইডিয়া এল। |
|
#3328
-
|
the spark of an idea
idiom
(দ্য স্পার্ক অফ এন আইডিয়া)
••••••
|
the beginning of a new idea or thought
••••••
|
একটি নতুন ধারণার সূচনা
••••••
|
That comment gave me the spark of an idea. দ্যাট কমেন্ট গেভ মি দ্য স্পার্ক অফ এন আইডিয়া। |
ওই মন্তব্যটি আমাকে নতুন একটি ভাবনা দিল। |
|
#3329
-
|
ahead of the curve
idiom
(আহেড অফ দ্য কার্ভ)
••••••
|
to be more advanced or innovative than others
••••••
|
অন্যদের তুলনায় বেশি উন্নত বা উদ্ভাবনী হওয়া
••••••
|
Their company is ahead of the curve in AI development. দেয়ার কোম্পানি ইজ আহেড অফ দ্য কার্ভ ইন এআই ডেভেলপমেন্ট। |
তাদের কোম্পানি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা বিকাশে অন্যদের থেকে এগিয়ে। |
|
#3330
-
|
blue-sky thinking
idiom
(ব্লু স্কাই থিংকিং)
••••••
|
creative ideas that are not limited by current thinking
••••••
|
বর্তমান চিন্তার সীমাবদ্ধতা ছাড়িয়ে সৃজনশীল ভাবনা
••••••
|
The workshop encouraged blue-sky thinking. দ্য ওয়ার্কশপ এনকারেজড ব্লু স্কাই থিংকিং। |
ওয়ার্কশপটি সীমাহীন সৃজনশীল চিন্তাকে উৎসাহিত করেছিল। |