প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3181
-
|
lay up
idiom
(লে আপ)
••••••
|
to keep something in reserve for later use
••••••
|
ভবিষ্যতের জন্য কিছু মজুত রাখা
••••••
|
We should lay up extra supplies before winter. উই শুড লে আপ এক্সট্রা সাপ্লাইজ বিফোর উইন্টার। |
শীতের আগে আমাদের বাড়তি সরঞ্জাম মজুত রাখতে হবে। |
|
#3182
-
|
move ahead with
idiom
(মুভ অ্যাহেড উইথ)
••••••
|
to continue progress on something
••••••
|
বিলম্ব সত্ত্বেও কাজ এগিয়ে নিয়ে যাওয়া
••••••
|
Despite the delay, we’ll move ahead with the rollout. ডেসপাইট দ্য ডিলে, উইল মুভ অ্যাহেড উইথ দ্য রোলআউট। |
দেরি হলেও আমরা রোলআউট পরিকল্পনাই এগিয়ে নেব। |
|
#3183
-
|
open up about
idiom
(ওপেন আপ অ্যাবাউট)
••••••
|
to share personal thoughts or feelings
••••••
|
ব্যক্তিগত অনুভূতি বা চিন্তা প্রকাশ করা
••••••
|
He finally opened up about the project stress. হি ফাইনালি ওপেনড আপ অ্যাবাউট দ্য প্রজেক্ট স্ট্রেস। |
সে অবশেষে প্রকল্পের চাপ সম্পর্কে খুলে বলল। |
|
#3184
-
|
brush past
idiom
(ব্রাশ পাস্ট)
••••••
|
to move quickly by someone or something with slight contact
••••••
|
হালকা ছুঁয়ে দ্রুত পাশ দিয়ে চলে যাওয়া
••••••
|
He brushed past the reporters without stopping. হি ব্রাশড পাস্ট দ্য রিপোর্টারস উইদাউট স্টপিং। |
সে থামেনি, রিপোর্টারদের পাশ কাটিয়ে দ্রুত চলে গেল। |
|
#3185
-
|
check over
idiom
(চেক ওভার)
••••••
|
to examine something carefully for mistakes
••••••
|
ভুল আছে কিনা তা খুঁটিয়ে দেখা
••••••
|
Let’s check over the draft before sending it. লেটস চেক ওভার দ্য ড্রাফ্ট বিফোর সেন্ডিং ইট। |
পাঠানোর আগে খসড়াটা ভালো করে দেখে নিই। |
|
#3186
-
|
double back
idiom
(ডাবল ব্যাক)
••••••
|
to turn around and go back the way you came
••••••
|
পেছনের পথে ফিরে যাওয়া
••••••
|
We had to double back to grab the projector. উই হ্যাড টু ডাবল ব্যাক টু গ্রাব দ্য প্রজেক্টর। |
প্রজেক্টর নিতে আমাদের আবার আগের পথে ফিরে যেতে হয়েছে। |
|
#3187
-
|
ease off on
idiom
(ইজ অফ অন)
••••••
|
to reduce the amount or pressure of something
••••••
|
কোনো কিছুর চাপ বা পরিমাণ কমানো
••••••
|
They decided to ease off on overtime this month. দে ডিসাইডেড টু ইজ অফ অন ওভারটাইম দিস মান্থ। |
এই মাসে অতিরিক্ত কাজের চাপ তারা কমানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে। |
|
#3188
-
|
gear toward
idiom
(গিয়ার টোয়ার্ড)
••••••
|
to design or aim something for a particular group
••••••
|
কোনো নির্দিষ্ট গোষ্ঠীকে লক্ষ্য করে তৈরি করা
••••••
|
The course is geared toward new managers. দ্য কোর্স ইজ গিয়ার্ড টোয়ার্ড নিউ ম্যানেজারস। |
কোর্সটি নতুন ম্যানেজারদের জন্য তৈরি। |
|
#3189
-
|
hand off to
idiom
(হ্যান্ড অফ টু)
••••••
|
to transfer responsibility or control to someone else
••••••
|
দায়িত্ব বা নিয়ন্ত্রণ অন্যের কাছে তুলে দেওয়া
••••••
|
I’ll hand this off to the design team tomorrow. আইল হ্যান্ড দিস অফ টু দ্য ডিজাইন টিম টুমরো। |
আগামীকাল আমি এটা ডিজাইন দলের হাতে তুলে দেব। |
|
#3190
-
|
juggle with
idiom
(জাগল উইথ)
••••••
|
to handle several tasks or responsibilities at once
••••••
|
একসঙ্গে অনেক কাজ সামলানো
••••••
|
She’s juggling with classes, work, and childcare. শিজ জাগলিং উইথ ক্লাসেস, ওয়ার্ক, অ্যান্ড চাইল্ডকেয়ার। |
সে পড়াশোনা, কাজ আর সন্তান দেখাশোনা—সবকিছুই একসাথে সামলাচ্ছে। |
|
#3191
-
|
move past
idiom
(মুভ পাস্ট)
••••••
|
to overcome or stop focusing on something
••••••
|
কোনো বিষয়কে ছেড়ে দিয়ে সামনে এগিয়ে যাওয়া
••••••
|
It’s time to move past the misunderstanding. ইটস টাইম টু মুভ পাস্ট দ্য মিসআন্ডারস্ট্যান্ডিং। |
ভুল বোঝাবুঝির অধ্যায় পেরিয়ে এখন এগিয়ে যাওয়ার সময়। |
|
#3192
-
|
press ahead
idiom
(প্রেস অ্যাহেড)
••••••
|
to continue with determination despite obstacles
••••••
|
বাধা সত্ত্বেও দৃঢ়ভাবে এগিয়ে যাওয়া
••••••
|
Let’s press ahead even if the timeline shifts. লেটস প্রেস অ্যাহেড ইভেন ইফ দ্য টাইমলাইন শিফটস। |
সময়সূচি বদলালেও দৃঢ়ভাবে এগিয়ে চলি। |
|
#3193
-
|
balance out
idiom
(ব্যালান্স আউট)
••••••
|
to counteract or cancel the effect of something
••••••
|
কোনো কিছুর প্রভাব সামঞ্জস্য করা
••••••
|
The extra volunteers should balance out the workload. দ্য এক্সট্রা ভলান্টিয়ার্স শুড ব্যালান্স আউট দ্য ওয়ার্কলোড। |
অতিরিক্ত স্বেচ্ছাসেবকেরা কাজের চাপ সমান করে দেবে। |
|
#3194
-
|
a snowball's chance in hell
idiom
(আ স্নোবল'স চান্স ইন হেল)
••••••
|
no chance at all
••••••
|
কোনো সম্ভাবনাই নেই
••••••
|
He has a snowball's chance in hell of winning the lottery. হি হ্যাজ আ স্নোবল'স চান্স ইন হেল অফ উইনিং দ্য লটারি। |
লটারি জেতার তার কোনো সম্ভাবনাই নেই। |
|
#3195
-
|
Roll the dice
idiom
(রোল দ্য ডাইস)
••••••
|
to take a chance on something uncertain
••••••
|
অনিশ্চিত কিছুতে সুযোগ নেওয়া
••••••
|
They rolled the dice by launching their product early. দে রোলড দ্য ডাইস বাই লঞ্চিং দেয়ার প্রোডাক্ট আরলি। |
তারা তাদের পণ্যটি আগেভাগে প্রকাশ করে ঝুঁকি নিয়েছিল। |
|
#3196
-
|
play on someone's emotions
idiom
(প্লে অন সামওয়ান'স ইমোশনস)
••••••
|
to influence someone by appealing to their feelings
••••••
|
কারও আবেগের উপর খেলে তাকে প্রভাবিত করা
••••••
|
The ad tries to play on people's emotions to sell products. দ্য অ্যাড ট্রাইজ টু প্লে অন পিপল'স ইমোশনস টু সেল প্রোডাক্টস। |
বিজ্ঞাপনটি পণ্য বিক্রির জন্য মানুষের আবেগের উপর খেলার চেষ্টা করে। |
|
#3197
-
|
pull the strings
idiom
(পুল দ্য স্ট্রিংস)
••••••
|
to control or influence someone or something secretly
••••••
|
গোপনে কাউকে বা কিছু নিয়ন্ত্রণ করা
••••••
|
He got the job because his uncle pulled the strings. হি গট দ্য জব বিকজ হিজ আঙ্কল পুলড দ্য স্ট্রিংস। |
তার মামা গোপনে প্রভাব খাটিয়ে তাকে চাকরিটা পাইয়ে দিয়েছেন। |
|
#3198
-
|
talk someone into something
idiom
(টক সামওয়ান ইনটু সামথিং)
••••••
|
to persuade someone to do something
••••••
|
কাউকে কিছু করতে রাজি করানো
••••••
|
He talked me into going to the gym with him. হি টকড মি ইনটু গোইং টু দ্য জিম উইথ হিম। |
সে আমাকে তার সঙ্গে জিমে যেতে রাজি করিয়েছে। |
|
#3199
-
|
win someone over
idiom
(উইন সামওয়ান ওভার)
••••••
|
to persuade someone to support you or agree with you
••••••
|
কাউকে নিজের পক্ষে রাজি করানো
••••••
|
The candidate’s speech won the crowd over. দ্য ক্যান্ডিডেট’স স্পিচ উইন দ্য ক্রাউড ওভার। |
প্রার্থীর বক্তৃতা জনতাকে তার পক্ষে রাজি করিয়েছে। |
|
#3200
-
|
give someone a piece of your mind
idiom
(গিভ সামওয়ান আ পিস অফ ইয়োর মাইন্ড)
••••••
|
to express your opinion strongly, especially when criticizing someone
••••••
|
জোরালোভাবে মতামত প্রকাশ করা, বিশেষ করে সমালোচনা করার সময়
••••••
|
She gave him a piece of her mind after the argument. শি গেভ হিম আ পিস অফ হার মাইন্ড আফটার দ্য আর্গুমেন্ট। |
বিতর্কের পর সে তাকে ভালোভাবেই শুনিয়ে দিয়েছে। |
|
#3201
-
|
put words in someone's mouth
idiom
(পুট ওয়ার্ডস ইন সামওয়ান'স মাউথ)
••••••
|
to suggest that someone said something they didn’t actually say
••••••
|
কারও মুখে এমন কথা বসানো যা সে বলেনি
••••••
|
Don’t put words in my mouth — I never said that! ডোন’t পুট ওয়ার্ডস ইন মাই মাউথ — আই নেভার সেড দ্যাট! |
আমার মুখে কথা বসিও না — আমি তো এটা বলিনি! |
|
#3202
-
|
sweet talk someone
idiom
(সুইট টক সামওয়ান)
••••••
|
to flatter or charm someone into doing something
••••••
|
তোষামোদ বা মিষ্টি কথায় কাউকে কিছু করানো
••••••
|
He sweet talked his way into getting a discount. হি সুইট টকড হিজ ওয়ে ইনটু গেটিং আ ডিসকাউন্ট। |
সে মিষ্টি কথায় ছাড়টা পেয়ে গেল। |
|
#3203
-
|
lay it on thick
idiom
(লে ইট অন থিক)
••••••
|
to exaggerate praise or flattery
••••••
|
অতিরিক্ত প্রশংসা বা তোষামোদ করা
••••••
|
She really laid it on thick when complimenting her boss. শি রিয়ালি লেড ইট অন থিক হেন কমপ্লিমেন্টিং হার বস। |
বসকে প্রশংসা করার সময় সে বেশ বাড়িয়ে বলেছিল। |
|
#3204
-
|
behind the times
idiom
(বিহাইন্ড দ্য টাইমস)
••••••
|
old-fashioned or not keeping up with modern ideas
••••••
|
পুরোনো ধ্যানধারণার; আধুনিকতার সাথে তাল মিলিয়ে না চলা
••••••
|
My uncle still uses a typewriter—he’s behind the times. মাই আঙ্কল স্টিল ইউজেস আ টাইপরাইটার — হিজ বিহাইন্ড দ্য টাইমস। |
আমার চাচা এখনও টাইপরাইটার ব্যবহার করেন—তিনি বেশ পুরোনো ধারার মানুষ। |
|
#3205
-
|
rise and fall
idiom
(রাইজ অ্যান্ড ফল)
••••••
|
the success and failure of someone or something over time
••••••
|
সময়ের সঙ্গে সঙ্গে কারও উত্থান ও পতন
••••••
|
The documentary shows the rise and fall of the Roman Empire. দ্য ডকুমেন্টারি শোজ দ্য রাইজ অ্যান্ড ফল অফ দ্য রোমান এম্পায়ার। |
ডকুমেন্টারিটি রোমান সাম্রাজ্যের উত্থান ও পতন দেখায়। |
|
#3206
-
|
the rest is history
idiom
(দ্য রেস্ট ইজ হিস্টরি)
••••••
|
used to say that everyone knows what happened next
••••••
|
এর পরের ঘটনা সবাই জানে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়
••••••
|
They met in college, fell in love, and the rest is history. দে মেট ইন কলেজ, ফেল ইন লাভ, অ্যান্ড দ্য রেস্ট ইজ হিস্টরি। |
তারা কলেজে দেখা করে প্রেমে পড়েছিল, তারপরের গল্প সবাই জানে। |
|
#3207
-
|
catch the travel bug
idiom
(ক্যাচ দ্য ট্রাভেল বাগ)
••••••
|
to become very interested in traveling
••••••
|
ভ্রমণে প্রবল আগ্রহ তৈরি হওয়া
••••••
|
After visiting Thailand, she really caught the travel bug. আফটার ভিজিটিং থাইল্যান্ড, শি রিয়ালি কট দ্য ট্রাভেল বাগ। |
থাইল্যান্ড ভ্রমণের পর সে সত্যিই ভ্রমণপাগল হয়ে গেল। |
|
#3208
-
|
a full plate
idiom
(আ ফুল প্লেট)
••••••
|
to be very busy or have many things to do
••••••
|
খুব ব্যস্ত থাকা বা অনেক কাজ থাকা
••••••
|
I can’t join the trip now; I’ve got a full plate. আই ক্যান্ট জয়েন দ্য ট্রিপ নাও; আইভ গট আ ফুল প্লেট। |
আমি এখন ভ্রমণে যেতে পারব না; আমার অনেক কাজ রয়েছে। |
|
#3209
-
|
hit the trail
idiom
(হিট দ্য ট্রেইল)
••••••
|
to start traveling or begin an adventure
••••••
|
ভ্রমণ শুরু করা বা অ্যাডভেঞ্চার শুরু করা
••••••
|
We’ll hit the trail early in the morning. উইল হিট দ্য ট্রেইল আর্লি ইন দ্য মর্নিং। |
আমরা সকালে তাড়াতাড়ি যাত্রা শুরু করব। |
|
#3210
-
|
itchy feet
idiom
(ইচি ফিট)
••••••
|
a strong desire to travel or move around
••••••
|
ভ্রমণের তীব্র ইচ্ছে থাকা
••••••
|
After a few months at home, I started to get itchy feet again. আফটার আ ফিউ মান্থস অ্যাট হোম, আই স্টার্টেড টু গেট ইচি ফিট এগেইন। |
কয়েক মাস বাড়িতে থাকার পর আবার ভ্রমণের ইচ্ছে জাগলো। |