political football (政治足球)

Idiom Politics

含义

an issue that is constantly debated and used for political gain

一个不断争论的问题,且被用于政治利益 (yīgè bùduàn zhēnglùn de wèntí, qiě bèi yòng yú zhèngzhì lìyì)

例句

"The issue of immigration has become a political football, with both parties using it to score points."

"移民问题已成为一个政治足球,双方都在利用它来得分。" (Yímín wèntí yǐ chéngwéi yīgè **zhèngzhì zúqiú**, shuāngfāng dōu zài lìyòng tā lái défēn.)