on your shoulders (昂 约 肩 膀)

Idiom Responsibility

含义

used when someone has responsibility for something

用来表示某人对某事负有责任 (yong lai biao shi mou ren dui mou shi fu you ze ren)

例句

"The success of this plan rests on your shoulders."

"这个计划的成功取决于你。" (zhe ge ji hua de cheng gong qu jue yu ni)