make hay while the sun shines (meik hei wail de san shains)

Idiom Nature

含义

take advantage of a good situation while it lasts

趁着好机会抓住它 (chènzhe hǎo jīhuì zhuā zhù tā)

例句

"You should make hay while the sun shines and finish your work early."

"你应该趁着好机会抓住它,提前完成工作。" (nǐ yīnggāi chènzhe hǎo jīhuì zhuā zhù tā, tíqián wánchéng gōngzuò)