hold space for (hóu dé sī pèi sī fǒu)

Phrasal-verb Empathy

含义

to be emotionally present for someone without judgment

为某人提供情感支持而不加评判 (wei mou ren ti gong qing gan zhi chi er bu jia ping pan)

例句

"Sometimes the best support is just to hold space for a friend in pain."

"有时候,最好的支持就是为一个在痛苦中的朋友提供情感支持" (you shi hou, zui hao de zhi chi jiu shi wei yi ge zai tong ku zhong de peng you ti gong qing gan zhi chi)