Hear something on the grapevine (听到一些小道消息)

Idiom Media

含义

To hear gossip or unofficial news.

听到八卦或非正式的新闻。 (tīng dào bāguà huò fēi zhèngshì de xīnwén)

例句

"I heard on the grapevine that she’s leaving the company."

"我听到一些小道消息她要离开公司。" (wǒ **tīng dào yīxiē xiǎodào xiāoxī** tā yào líkāi gōngsī)