find the right balance (fáind dé ráiht bā-lán-sī)

Idiom Work

含义

to achieve a healthy or effective equilibrium between work and personal life

在工作与个人生活之间取得健康或有效的平衡 (zài gōngzuò yǔ gèrén shēnghuó zhī jiān qǔdé jiànkāng huò yǒuxiào de pínghéng)

例句

"It took me a while, but I finally found the right balance between work and family."

"我花了一些时间,但最终找到了工作和家庭之间的平衡。" (Wǒ huāle yīxiē shíjiān, dàn zuìzhōng zhǎodàole gōngzuò hé jiātíng zhī jiān de pínghéng.)