a rock in a hard place (ā ruòk yīn ā hādé pēilèisī)

Idiom Leadership

含义

to be in a very difficult or challenging situation

处于非常困难或具有挑战性的情况 (chǔyú fēicháng kùnnán huò jùyǒu tiǎozhàn xìng de qíngkuàng)

例句

"He found himself a rock in a hard place when he had to choose between two difficult options."

"当他必须在两个困难的选项之间做出选择时,他发现自己身处a rock in a hard place。" (Dāng tā bìxū zài liǎng gè kùnnán de xuǎnxiàng zhī jiān zuòchū xuǎnzé shí, tā fāxiàn zìjǐ shēnchǔ **ā ruòk yīn ā hādé pēilèisī**.)