Expression Cards: idiom
4001 cards available.
idiom
blood is thicker than water
家庭关系比其他关系更强大
Meaning
family relationships are stronger than others
Example
He helped his brother because **blood is thicker than water**.
idiom
blood, sweat, and tears
巨大的努力和辛勤的工作
Meaning
great effort and hard work
Example
Building this company took a lot of **blood, sweat, and tears**.
idiom
bloom where you are planted
充分利用你所处的环境
Meaning
to make the best of the situation you are in
Example
Even in a small town, she managed to **bloom where she was planted**.
idiom
bloom where you’re planted
充分利用你当前的处境
Meaning
make the best of your current situation
Example
Even in tough times, she **blooms where she’s planted**.
idiom
blossom into something
随着时间的推移发展或变得成功
Meaning
to develop or become successful over time
Example
She **blossomed into** a confident and skilled leader.
idiom
blow a fuse
突然变得非常生气或失去控制
Meaning
to suddenly become very angry or lose control
Example
He **blew a fuse** when he saw the mess.
idiom
blow away
深深地打动或惊讶某人
Meaning
to impress or surprise someone very much
Example
Her singing **blew me away**.
idiom
blow away the cobwebs
在不活跃后让身心焕然一新
Meaning
to refresh one’s mind or body after inactivity
Example
A short walk helped me **blow away the cobwebs**.
idiom
blow hot and cold
不断改变你的态度或情绪
Meaning
to keep changing your attitude or mood
Example
He’s **blowing hot and cold** about the new project.
idiom
blow off steam
表达愤怒或沮丧以使自己感觉更好
Meaning
to express anger or frustration so that you feel better
Example
He went for a run to **blow off steam** after the argument.
idiom
blow one’s own trumpet
自夸; 吹嘘自己的成就
Meaning
to praise oneself; to boast about one's achievements
Example
He loves to **blow his own trumpet** whenever he achieves something.
idiom
blow one’s top
突然变得非常生气
Meaning
to suddenly become very angry
Example
He **blew his top** when he saw the mistake.
idiom
blow out of proportion
夸大或过度陈述某事
Meaning
to exaggerate or overstate something
Example
The media **blew the story out of proportion**.
idiom
blow out of the water
完全惊讶或击败
Meaning
to surprise or defeat completely
Example
Their performance **blew us out of the water**.
idiom
blow someone away
让某人大为震惊或印象深刻
Meaning
to impress or surprise someone greatly
Example
Her performance really **blew me away**.
idiom
blow someone's cover
揭露某人的秘密身份或隐藏目的
Meaning
to reveal someone's secret identity or hidden purpose
Example
The journalist accidentally **blew the cover** of the undercover agent.
idiom
blow someone's mind
让某人感到震惊或惊讶
Meaning
to amaze or astonish someone
Example
The magic show really **blew my mind**.
idiom
blow the whistle
揭露不正当行为或揭示机密信息
Meaning
to expose wrongdoing or reveal secret information
Example
He **blew the whistle** on the company’s illegal activities.
idiom
blow up in your face
一个计划或情况突然出错并造成麻烦
Meaning
a plan or situation that suddenly goes wrong and causes trouble
Example
His plan to impress the boss **blew up in his face**.
idiom
blow your mind
极大地打动或震撼某人
Meaning
to impress or amaze someone greatly
Example
The new AI technology will **blow your mind**.
idiom
blow your own trumpet
吹嘘或炫耀自己的成就
Meaning
to boast or brag about your achievements
Example
He never stops **blowing his own trumpet** about his success.
idiom
blow your top
非常生气
Meaning
to become very angry
Example
He **blew his top** when he found out about the mistake.
idiom
blue chip
一个历史悠久且财务稳健的公司
Meaning
a well-established and financially sound company
Example
He prefers to invest in **blue chip** stocks for stability.
idiom
blue chip company
一家大型、可靠且财务稳定的公司
Meaning
a large, reliable, and financially stable company
Example
Investors prefer to put their money into **blue chip companies**.