paint over
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

paint over

用一层新的油漆覆盖某物
Meaning
to cover something with a new layer of paint
Example
He decided to **paint over** the old mural with a new design.
他决定用新设计重新涂画旧壁画。
phrasal-verb

journal through sadness

在处理悲伤情绪时写日记
Meaning
to write in a journal while processing sad feelings
Example
She **journals through sadness** to understand what the day is teaching her.
她通过悲伤写日记来理解这一天教给她的东西。
phrasal-verb

campaign for

为政治或社会目标以有组织的方式工作
Meaning
to work in an organized way for a political or social goal
Example
They are **campaigning for** better education policies.
他们正在**为**更好的教育政策进行竞选。
phrasal-verb

boil up

kaishi gan de hen shengqi
Meaning
to start feeling very angry
Example
Anger began to **boil up** inside him during the argument.
Tui lian de shijian, nali de nuqi kaishi **boil up**.
phrasal-verb

freeze with shock

因突如其来的恐惧或惊讶而无法动弹
Meaning
to be unable to move because of sudden fear or surprise
Example
He **froze with shock** when he saw the accident.
当他看到事故时，他因震惊而呆住了。
idiom

build brand loyalty

建立对品牌的长期信任和依赖
Meaning
to create long-term trust and attachment to a brand
Example
Consistent quality helps **build brand loyalty** among customers.
持续的质量帮助在客户中建立品牌忠诚度。
phrasal-verb

book into

在酒店或地方预定住宿
Meaning
to reserve accommodation at a hotel or place
Example
We **booked into** a nice resort by the beach for our holiday.
我们为度假预定了一个漂亮的海滨度假村。
phrasal-verb

build up wealth

逐渐增加你拥有的金钱或资产的数量
Meaning
to gradually increase the amount of money or assets you own
Example
It takes years of discipline to **build up wealth** and achieve financial freedom.
需要多年的纪律才能**积累财富**并实现财务自由。
phrasal-verb

bring in ideas

引入或贡献新想法
Meaning
to introduce or contribute new ideas
Example
He encouraged the team to bring in new ideas for the project.
他鼓励团队为项目带来新想法。
idiom

ring up

计算并记录销售
Meaning
to calculate and record a sale
Example
The cashier will **ring up** your items at the counter.
收银员将在柜台为您登记商品。
phrasal-verb

step forward with

采取主动提供帮助或领导
Meaning
to take initiative in offering help or leadership
Example
Several countries **stepped forward with** humanitarian aid.
几个国家向前迈出了人道主义援助的步伐。
phrasal-verb

hold fast to

坚定地坚持某个信仰或价值观
Meaning
to remain firmly committed to a belief or value
Example
She **holds fast to** transparency even under pressure.
即使在压力下，她依然坚持透明度。
phrasal-verb

move up in

在一个组织内部晋升或得到提升
Meaning
to advance or get promoted within an organization
Example
She worked hard to **move up in** her company.
她努力工作以在公司里**晋升**。
idiom

to bite the bullet

做出一个困难的决定或忍受一些不愉快的事情
Meaning
to make a difficult decision or endure something unpleasant
Example
I didn't want to go to the doctor, but I had to **bite the bullet**.
我不想去看医生，但我不得不**咬紧牙关**。
phrasal-verb

reach back out

在一段时间后重新回复或联系某人
Meaning
to reply or contact someone again after a while
Example
He finally **reached back out** to his followers after a month.
他一个月后终于再次联系了他的追随者。
idiom

cross the ethical line

做某事，被认为在道德上是错误的
Meaning
to do something that is considered morally wrong in ethics
Example
Selling user data without permission **crosses the ethical line**.
未经许可出售用户数据 **越过了道德界限**。
idiom

fall flat

完全失败
Meaning
to fail completely
Example
His idea **fell flat** because nobody liked it.
他的想法完全失败了，因为没有人喜欢。
idiom

block out

忽略干扰或不愉快的想法
Meaning
to ignore distractions or unpleasant thoughts
Example
She tried to **block out** the noise and continue working.
她试图**阻挡**噪音并继续工作。
phrasal-verb

bungle up

因笨拙而破坏或毁掉某物
Meaning
to spoil or ruin something through clumsiness
Example
The workers **bungled up** the whole paint job.
工人们 **搞砸了** 整个油漆工作。
idiom

make it big

变得非常成功或著名
Meaning
to become very successful or famous
Example
He moved to Hollywood to **make it big**.
他搬到好莱坞去**出名**。
idiom

take on board

接受或承担某事的责任
Meaning
to accept or take responsibility for something
Example
The manager had to **take on board** the new task for the team.
经理必须接受团队的新任务。
phrasal-verb

filter through for

仔细筛选以找到特定项目
Meaning
to sift carefully to find specific items
Example
Editors **filter through for** reliable sources before running a story.
编辑在发布故事之前会 **筛选通过** 可靠的来源。
idiom

put your foot in it

无意中说了令人尴尬或不合适的话
Meaning
to say something embarrassing or inappropriate by mistake
Example
I really **put my foot in it** when I asked about her ex-husband.
我在问她前夫的事时，真是说错话了。
phrasal-verb

sit down to

聚集在一起共享一頓飯或慶祝活動
Meaning
to gather together to share a meal or celebration
Example
Every Friday, our family **sits down to** dinner together.
每週五，我們全家坐下來一起吃晚餐。
phrasal-verb

hold on to

尽管困难，仍然坚持相信或努力
Meaning
to keep believing or trying despite difficulties
Example
You must **hold on to** your dreams no matter what happens.
无论发生什么，你都必须**坚持住**你的梦想。
phrasal-verb

break through fear

克服像恐惧或焦虑这样的强烈情感障碍
Meaning
to overcome strong emotional barriers like fear or anxiety
Example
He finally **broke through his fear** and spoke in public.
他终于**突破了恐惧**，并在公众面前发言。
idiom

think on one's feet

能够迅速做出决策并迅速行动，尤其是在紧急情况下
Meaning
to be able to make quick decisions and act quickly, especially in an emergency
Example
During the meeting, she had to **think on her feet** and come up with a solution.
在会议期间，她必须**迅速思考**并提出解决方案。
phrasal-verb

crash down

突然停止工作或完全失败
Meaning
to suddenly stop working or fail completely
Example
The software **crashed down** in the middle of my presentation.
软件**崩溃**在我的演示中间。
idiom

couch potato

一个花很多时间坐着看电视的人
Meaning
a person who spends a lot of time sitting and watching TV
Example
He’s such a **couch potato**, he never goes out or exercises.
他是一个 **couch potato**，他从不外出，也不做运动。
phrasal-verb

pin down answers

获得特定问题的明确答案
Meaning
to get clear responses to specific questions
Example
We **pin down answers** during the call so nothing stays vague.
我们在电话中获得明确答案，以免留下任何模糊不清。
idiom

roll credits

结束或完成某事
Meaning
to finish or conclude something
Example
Once the project is done, we can **roll credits**.
一旦项目完成，我们可以**滚动字幕**。
idiom

scaling up

在初步成功后迅速扩大业务
Meaning
to expand a business rapidly after initial success
Example
After their Series A funding, the team focused on **scaling up**.
在获得A轮融资后，团队专注于迅速扩大业务。
idiom

break the silence

在一段沉默之后开始说话
Meaning
to start talking after a period of silence
Example
He was the one to **break the silence** after the awkward pause.
尴尬的沉默之后，他是那个**打破沉默**的人。
phrasal-verb

power down

完全关闭或关闭设备
Meaning
to turn off or shut down a device completely
Example
You should **power down** your computer before cleaning it.
你应该在清洁之前关掉你的电脑。
phrasal-verb

bring up old issues

在新的争论中提及过去的问题
Meaning
to mention past problems during a new argument
Example
He always **brings up old issues** whenever they argue.
每次他们争论时，他总是**提起旧问题**。
phrasal-verb

pass gratitude on

与他人分享或传递感谢
Meaning
to share or extend appreciation to others
Example
She always **passes gratitude on** to everyone who helps her.
她总是把感激传递给每个帮助她的人。
phrasal-verb

pop into chat

简短地加入对话或聊天
Meaning
to join a conversation or chat briefly
Example
He **popped into the chat** just to say hi.
他**跳进聊天**只是为了打个招呼。
idiom

a lightbulb moment

一个突然的意识或理解
Meaning
a sudden realization or understanding
Example
When I saw the results, I had a **lightbulb moment**.
当我看到结果时，我有一个**灯泡时刻**。
phrasal-verb

rejoice in

对某事感到或表现出极大的喜悦或快乐
Meaning
to feel or show great joy or delight in something
Example
They **rejoiced in** their success after years of hard work.
他们在多年的辛勤工作后为他们的成功感到高兴。
idiom

Roll up your sleeves

准备好努力工作。
Meaning
To prepare to work hard.
Example
Let’s **roll up our sleeves** and get started.
让我们**卷起袖子**开始吧。
phrasal-verb

speak out against

公开表达反对某事
Meaning
to publicly express opposition to something
Example
Many citizens **spoke out against** the unfair law.
许多市民公开表达了对不公平法律的反对。
phrasal-verb

bottle down

深藏或压抑情绪
Meaning
to suppress or hide emotions deeply inside
Example
He tends to **bottle down** his anger instead of talking about it.
他倾向于 **bottle down** 他的愤怒，而不是谈论它。
phrasal-verb

partner across

与不同地区或行业的组织合作
Meaning
to work with organizations across different regions or sectors
Example
We **partner across** industries to deliver innovative solutions.
我们与各个行业的组织合作，提供创新解决方案。
phrasal-verb

pull ahead of

超越
Meaning
to move in front of someone or something in a race or competition
Example
Our car finally **pulled ahead of** the others on the highway.
我们的车终于在高速公路上超越了其他车辆。
idiom

slow as a snail

在运动或行动中非常慢或懒惰
Meaning
very slow or lazy in movement or action
Example
He walks **slow as a snail** in the morning.
他早上走得**像蜗牛一样慢**。
phrasal-verb

root out

完全消除或摆脱某物
Meaning
to eliminate or get rid of something completely
Example
The government vowed to **root out** corruption at every level.
政府承诺在各个层面消除腐败。
phrasal-verb

turn back

返回; 回到你来的方向
Meaning
to go back in the direction you came from
Example
We had to **turn back** because of the heavy rain.
由于大雨，我们不得不返回。
idiom

diplomatic immunity

给予外交官免于起诉的法律保护
Meaning
legal protection given to diplomats from prosecution
Example
He could not be arrested because he had **diplomatic immunity**.
他不能被逮捕，因为他有**外交豁免权**。
phrasal-verb

fight back

尝试控制或抵抗强烈的情绪
Meaning
to try to control or resist strong emotions
Example
He **fought back** his tears during the farewell speech.
他在告别演讲中**抑制**住了自己的眼泪。
phrasal-verb

draw attention to issues

让人们关注重要问题
Meaning
to make people notice or focus on important problems
Example
The activist group aims to **draw attention to issues** of global inequality.
该活动小组旨在**引起对全球不平等问题的关注**。
phrasal-verb

lean into uncertainty

接受并拥抱变化的未知方面
Meaning
to accept and embrace the unknown aspects of change
Example
Successful leaders **lean into uncertainty** rather than fear it.
成功的领导者**lean into uncertainty**而不是害怕它。
phrasal-verb

cut off from network

失去与网络或互联网的连接
Meaning
to lose connection to a network or internet
Example
The device got **cut off from the network** during the update.
在更新过程中，设备**断开了与网络的连接**。
idiom

twist someone's ear

通过坚持不懈地说服某人做某事
Meaning
to persuade someone to do something by being persistent
Example
I had to **twist someone's ear** to get him to help me move.
我不得不**拧某人的耳朵**让他帮我搬家。
phrasal-verb

get along across

跨越不同背景建立友好关系
Meaning
to have a friendly relationship across different backgrounds
Example
He can easily **get along across** cultures because he is open-minded.
他可以轻松地跨越文化差异建立友好关系，因为他思想开放。
idiom

get a new lease on life

为某事获得新的能量或热情
Meaning
to gain new energy or enthusiasm for something
Example
After the surgery, she felt like she had **got a new lease on life**.
手术后，她觉得自己仿佛**获得了新生**。
phrasal-verb

lock up

完全没有反应或卡住
Meaning
to become completely unresponsive or stuck
Example
The app **locked up** and I had to restart my phone.
应用程序冻结了，我不得不重新启动我的手机。
phrasal-verb

talk someone through

一步一步解释某事，让人感到自信。
Meaning
to explain something step by step so the person feels confident
Example
Coaches **talk players through** calming breaths before big matches.
教练在大比赛前通过深呼吸帮助球员平静下来。
phrasal-verb

head back

返回某个地方
Meaning
to return to a place
Example
It’s getting late, we should **head back** to the hotel.
天色已晚，我们应该返回酒店。
idiom

gain the upper hand

获得对某人的控制或优势
Meaning
to get control or advantage over someone
Example
Through smart negotiation, the ambassador **gained the upper hand**.
通过聪明的谈判，大使**获得了上风**。
phrasal-verb

tune in to others

注意并理解他人的情感
Meaning
to pay attention to and understand others’ emotions
Example
Emotionally intelligent people **tune in to others** naturally.
情商高的人自然会注意并理解他人的情感。
idiom

good things come to those who wait

耐心会带来好的结果
Meaning
patience brings positive results
Example
**Good things come to those who wait**, so be patient.
**好事会降临到那些懂得等待的人身上**，所以要有耐心。
idiom

to get bent out of shape

变得生气或心烦
Meaning
to become angry or upset
Example
Don't **get bent out of shape** over a small mistake.
不要因为小错误而生气。
phrasal-verb

boil down

将某事简化为其关键点
Meaning
to simplify something to its essential points
Example
The report **boils down** to one key recommendation: cut costs.
报告**归结**为一个关键建议：削减成本。
idiom

burst with pride

对某人或某事感到非常骄傲
Meaning
to be very proud of someone or something
Example
His parents **burst with pride** when he won the award.
他父母因为他获得奖项而感到无比骄傲。
idiom

a clear conscience

一种没有罪恶感或后悔的状态
Meaning
a state of being free from guilt or regret
Example
She could sleep soundly at night because she had **a clear conscience**.
她晚上能安然入睡，因为她有一颗清白的良心。
idiom

join at the hip

非常亲密并一起度过很多时间
Meaning
to be very close and spend a lot of time together
Example
Since childhood, they’ve been **joined at the hip**.
从小，他们一直**形影不离**。
phrasal-verb

lift trade barriers

取消国际贸易限制
Meaning
to remove restrictions on international trade
Example
Nations agreed to **lift trade barriers** to encourage investment.
各国同意**提升贸易壁垒**以鼓励投资。
phrasal-verb

work hand in glove with

与某人非常密切且有效地合作
Meaning
to work very closely and effectively with someone
Example
The trade departments **work hand in glove with** each other to boost exports.
贸易部门**与其他部门紧密合作**，以促进出口。
phrasal-verb

breathe out negativity

通过放松释放负面情绪或想法
Meaning
to release negative feelings or thoughts through relaxation
Example
Take a deep breath and **breathe out negativity**.
深呼吸并释放负能量。
phrasal-verb

beat yourself up

过度责备自己
Meaning
to blame or criticize yourself too much for something
Example
Don't **beat yourself up** over one mistake.
不要为一个错误过度责备自己。
idiom

by leaps and bounds

快速进展或改善
Meaning
to progress or improve very quickly
Example
Her English has improved **by leaps and bounds**.
她的英语进步**非常快**。
idiom

down in the dumps

感到悲伤或沮丧
Meaning
feeling sad or depressed
Example
He’s been **down in the dumps** since he lost his job.
自从他失去工作以来，他一直**down in the dumps**。
idiom

on the world stage

在国际舞台上
Meaning
in the international arena or community
Example
The country's economy is now strong **on the world stage**.
这个国家的经济现在在国际舞台上很强。
idiom

strike a bargain

达成协议或交易
Meaning
to reach an agreement or deal
Example
After some discussion, they **struck a bargain** that suited both parties.
经过一些讨论，他们达成了一项双方都满意的协议。
idiom

drop someone a line

通过写信或发消息联系某人
Meaning
to contact someone by writing or message
Example
Please **drop me a line** when you arrive.
请在你到达时**给我写信**。
phrasal-verb

slide into bed

平稳地进入床上并准备入睡
Meaning
to get into bed smoothly and get ready to sleep
Example
After the long shift he just wants to **slide into bed** and rest.
在长时间的工作后，他只想滑入床上休息。
phrasal-verb

summarize takeaways for

为个人或团队总结关键课程
Meaning
to recap key lessons for a person or group
Example
I **summarize takeaways for** the team in a two-minute voice note.
我在两分钟的语音备忘录中总结了团队的收获
idiom

blow out of proportion

夸大或过度陈述某事
Meaning
to exaggerate or overstate something
Example
The media **blew the story out of proportion**.
媒体把故事夸大了。
phrasal-verb

run out

电话余额或电池耗尽
Meaning
to have no remaining phone balance or battery
Example
My phone **ran out** of battery during the call.
我的手机在通话过程中 **电池耗尽** 了。
phrasal-verb

ease off pressure

减轻压力或工作负担以感到轻松
Meaning
to reduce stress or workload to feel relaxed
Example
Take short breaks to **ease off pressure** during work.
在工作中休息一下，帮助缓解压力。
phrasal-verb

break off diplomatic ties

结束国家之间的正式关系
Meaning
to end official relations between countries
Example
The two nations decided to **break off diplomatic ties** after the border conflict.
这两个国家在边界冲突后决定**断绝外交关系**。
idiom

carve up

将某物分成部分
Meaning
to divide something into parts
Example
Let’s **carve up** the timeline into manageable phases.
我们把时间线划分为可管理的阶段。
phrasal-verb

feel down

感到悲伤或不快乐
Meaning
to feel sad or unhappy
Example
She’s been **feeling down** since her pet passed away.
她自从她的宠物去世以来一直感到沮丧。
phrasal-verb

cool down after

在锻炼或努力后轻松放松
Meaning
to gently relax following exercise or effort
Example
Always **cool down after** intense matches to avoid injury.
总是**冷却下来后**在激烈的比赛后避免受伤。
idiom

Keep one’s eye on the ball

专注于实现目标。
Meaning
To stay focused on achieving a goal.
Example
If you **keep your eye on the ball**, you’ll surely succeed.
如果你专注于目标，你一定会成功。
phrasal-verb

lean in to

勇敢地接受或面对情感挑战
Meaning
to embrace or face emotional challenges with courage
Example
Instead of avoiding conflict, she decided to **lean in to** the discussion.
她决定不回避冲突，而是选择**lean in to**讨论。
idiom

take someone under your wing

对某人负责并帮助他们学习
Meaning
to take responsibility for someone and help them learn
Example
He decided to **take me under his wing** and show me how to succeed.
他决定**把我纳入他的翅膀**并向我展示如何成功。
idiom

fall on deaf ears

当建议或投诉被忽视时
Meaning
when advice or complaints are ignored
Example
His apology **fell on deaf ears**.
他的道歉**落入耳朵里**。
phrasal-verb

burn up

通过火完全摧毁某物
Meaning
to destroy something completely by fire
Example
Burning trash **burns up** oxygen and releases harmful gases.
焚烧垃圾 **燃烧** 氧气并释放有害气体。
idiom

write down

在纸上记录信息
Meaning
to record information on paper
Example
Please **write down** the maintenance request number.
请**写下**维修请求编号。
idiom

lay down

制定规则或原则
Meaning
to establish a rule or principle
Example
The manager **laid down** clear guidelines for remote work.
经理为远程工作制定了明确的指南。
idiom

When in Rome, do as the Romans do

适应你所访问地点的习俗
Meaning
Adapt to the customs of the place you are visiting
Example
When traveling abroad, it's wise to **do as the Romans do**.
出国旅行时，最好**做罗马人做的事**。
phrasal-verb

reach deep

深入自己的情感或同理心，以便与他人建立联系
Meaning
to dig into one’s emotions or empathy to connect with others
Example
He had to **reach deep** to find the compassion to forgive.
他必须深入自己，才能找到宽恕的同情。
phrasal-verb

tap into your potential

充分利用您的能力来实现成功
Meaning
to use your abilities fully to achieve success
Example
You must **tap into your potential** to unlock greater confidence.
你必须**发挥你的潜力**来解锁更大的自信。
idiom

kick around

非正式地讨论想法
Meaning
to discuss ideas informally
Example
We can **kick around** some concepts after lunch.
我们可以在午餐后讨论一些概念。
idiom

old friends are gold

老朋友是宝贵和珍贵的
Meaning
old friends are precious and valuable
Example
I always say, **old friends are gold**.
我总是说，**老朋友是黄金**。
idiom

Keep someone posted

让某人了解某事。
Meaning
To keep someone informed about something.
Example
Please **keep me posted** about any updates.
请**保持我更新**任何最新的进展。
phrasal-verb

set about

以决心开始做某事
Meaning
to begin doing something with determination
Example
He **set about** cleaning the entire house after breakfast.
他在早餐后开始打扫整个房子。
idiom

have a lump in your throat

因强烈情感而感到像是快要哭出来的感觉
Meaning
to feel like you are about to cry because of strong emotions
Example
I had **a lump in my throat** when I said goodbye.
当我说再见时，我感到喉咙有块硬块。
phrasal-verb

bask in

极度享受某物，尤其是赞美或关注
Meaning
to enjoy something greatly, especially praise or attention
Example
She **basked in** the applause after her performance.
她在表演后的掌声中享受。
idiom

gather around

聚集在某人或某物周围
Meaning
to come together around someone or something
Example
Kids **gathered around** to watch the science demo.
孩子们**聚集在**一起观看科学展示。
idiom

outsmart the algorithm

击败或欺骗使用人工智能或自动化的系统
Meaning
to beat or trick a system that uses AI or automation
Example
People try to **outsmart the algorithm** to boost their posts.
人们试图通过**欺骗算法**来增加他们的帖子曝光。
phrasal-verb

shore up confidence

支持或增强对经济的信任与信心
Meaning
to support or strengthen belief and trust in the economy
Example
The government announced new reforms to **shore up confidence** in financial markets.
政府宣布了新的改革措施，以增强金融市场的信任。
phrasal-verb

shore up reserves

加强或支持金融储备
Meaning
to strengthen or support financial reserves
Example
The central bank moved to **shore up reserves** by buying foreign currency.
中央银行通过购买外汇采取了措施来加强储备。
idiom

back out

退出协议或承诺
Meaning
to withdraw from an agreement or commitment
Example
They can’t **back out** after signing the contract.
他们在签署合同后不能退出。
phrasal-verb

move aside

靠边站让某人或某物通过
Meaning
to step to the side to let someone or something pass
Example
Please **move aside** so the ambulance can go through.
请 **靠边站** 让救护车通过。
phrasal-verb

let off your emotions

通过表达感受释放压力或愤怒
Meaning
to release stress or anger by expressing feelings
Example
It’s better to **let off your emotions** than to keep them inside.
与其将它们藏在心里，不如**释放你的情感**。
phrasal-verb

fight toward success

为成功而奋斗并继续努力工作
Meaning
to struggle and keep working hard to achieve success
Example
They **fought toward success** despite all the challenges.
尽管面临所有挑战，他们为成功而奋斗。
phrasal-verb

cash in

从投资或情境中赚取金钱
Meaning
to make money from an investment or situation
Example
Investors **cashed in** when the stock prices soared.
当股价飙升时，投资者**赚取了金钱**。
phrasal-verb

move on from

情感恢复并继续生活，经受过痛苦的经验之后
Meaning
to recover emotionally and continue life after a painful experience
Example
It took him a while to **move on from** the heartbreak.
他需要一些时间来从失恋中恢复
idiom

reboot your mindset

完全改变你的思维方式
Meaning
to change your way of thinking completely
Example
To adapt to AI, we need to **reboot our mindset**.
为了适应人工智能，我们需要**重启我们的思维方式**。
phrasal-verb

carry forward surplus

将剩余的资金或利润转移到下一个财务期
Meaning
to move remaining funds or profit into the next financial period
Example
The company decided to **carry forward surplus** to strengthen future operations.
公司决定将盈余转移到下一个财务期，以加强未来的运营
idiom

take your time

不要着急；用你需要的时间
Meaning
don’t rush; use as much time as needed
Example
**Take your time** and finish the job carefully.
**慢慢来**，仔细完成工作。
idiom

spill your guts

向某人倾诉自己所有的私人感情或秘密
Meaning
to tell someone all your private feelings or secrets
Example
After a few drinks, he started to **spill his guts** about his failed marriage.
喝了几杯之后，他开始倾诉自己失败婚姻的所有事情。
phrasal-verb

grow out

让头发或指甲自然生长变长
Meaning
to allow hair or nails to become longer naturally
Example
She's **growing out** her hair for a new style.
她正在为了一个新发型让头发长出来。
idiom

butterflies in my stomach

感到紧张或焦虑
Meaning
feeling nervous or anxious
Example
I had **butterflies in my stomach** before the interview.
面试前我感到很紧张。
phrasal-verb

fight on

尽管困难依然继续努力去实现目标
Meaning
to continue trying to achieve something despite difficulties
Example
Even when life gets hard, true champions **fight on**.
即使生活变得困难，真正的冠军们也会**继续奋斗**。
idiom

hot potato

一个有争议的问题，没有人愿意处理
Meaning
a controversial issue that no one wants to deal with
Example
The refugee crisis has become a **hot potato** in the government.
难民危机在政府中变成了一个有争议的问题
phrasal-verb

buzz about

兴奋地谈论某事；充满激动
Meaning
to talk excitedly about something; to be filled with excitement
Example
The office was **buzzing about** the upcoming project.
办公室里人们兴奋地讨论着即将到来的项目。
idiom

make up with someone

在争吵后重新成为朋友
Meaning
to become friends again after a disagreement
Example
After their argument, they decided to **make up with each other**.
在争论之后，他们决定和好如初。
phrasal-verb

stand back

远离某物；远离参与
Meaning
to move away from something; to distance yourself from involvement
Example
Please **stand back** from the edge of the platform.
请从平台边缘站远一些。