look through
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

look through

快速阅读某物
Meaning
to read something quickly
Example
She **looked through** her notes before class.
她上课前快速浏览了她的笔记。
phrasal-verb

show up in

在特定的地方或情况下出现或被注意到
Meaning
to appear or be noticed in a specific place or situation
Example
His name **showed up in** the final list of winners.
他的名字出现在最终获胜者名单中。
idiom

take it upon oneself

决定在没有被要求或要求的情况下做某事
Meaning
to decide to do something without being asked or required
Example
She decided to **take it upon herself** to organize the event.
她决定**自己承担责任**来组织这个活动。
phrasal-verb

carry forward into

将进度或资金转移到未来的时期
Meaning
to move progress or funds into a future period
Example
We **carry forward into** next quarter any unused training budget.
我们将任何未使用的培训预算转移到下一个季度。
phrasal-verb

get ahead of

在某人之前移动或获得优势
Meaning
to move in front of someone or gain an advantage
Example
We need to **get ahead of** the other team early in the match.
我们需要在比赛早期超越另一支队伍。
phrasal-verb

hang on to

坚持某事；不失去希望或信仰
Meaning
to keep something; not to lose hope or belief
Example
You must **hang on to** your vision even in hard times.
即使在艰难时期，你也必须坚持你的愿景。
idiom

give it time

等待某事改善或发生
Meaning
to wait for something to improve or happen
Example
**Give it time**, you’ll see results soon.
给点时间，你很快就会看到结果。
phrasal-verb

climb up the ladder

在公司或组织中晋升到更高职位
Meaning
to move to a higher position in a company or organization
Example
She worked hard for years to **climb up the ladder** in her company.
她努力工作了多年，才在她的公司中**爬上了梯子**。
phrasal-verb

rise back up

在跌倒后再次上升
Meaning
to increase again after falling
Example
Employment rates began to **rise back up** as new businesses opened.
就业率开始随着新企业的开设而**回升**。
idiom

burn your bridges

做出无法撤销的决定
Meaning
to make a decision that cannot be reversed
Example
Be careful not to **burn your bridges** with your old employer.
小心不要和你的旧雇主**烧掉你的桥梁**。
phrasal-verb

blow out

熄灭火焰，尤其是蜡烛
Meaning
to extinguish flames, especially candles
Example
She **blew out** the candles and made a wish on her birthday.
她吹灭了蜡烛，并在生日时许了个愿。
idiom

on the money

完全正确或准确
Meaning
exactly correct or accurate
Example
His prediction about the stock was **on the money**.
他对股票的预测是 **on the money**。
idiom

Breaking news

新鲜且重要的信息正在立即报道
Meaning
New and important information being reported immediately
Example
We have **breaking news** about the election results.
我们有关于选举结果的**突发新闻**。
idiom

hands are tied

由于规则或限制而无法自由行动
Meaning
to be unable to act freely because of rules or restrictions
Example
The government’s **hands are tied** due to international trade laws.
由于国际贸易法的限制，政府的双手被束缚。
idiom

the story breaks

当新闻公开或首次报道时
Meaning
when news becomes public or is first reported
Example
When **the story broke**, everyone was shocked.
当**故事曝光**时，所有人都震惊了。
phrasal-verb

keep faith in

尽管面临困难，仍然相信某事或某人
Meaning
to continue believing in something or someone despite difficulties
Example
Always **keep faith in** yourself, even when no one else does.
即使别人不相信，依然要相信自己。
idiom

get a kick out of

非常享受某事
Meaning
to enjoy something very much
Example
He really **gets a kick out of** playing video games with his kids.
他真的**非常享受**和孩子们一起玩视频游戏。
idiom

pivot

根据市场反馈或失败调整方向或策略
Meaning
to change direction or strategy in response to market feedback or failure
Example
After the initial product launch failed, the team decided to **pivot** to a new business model.
在初步的产品发布失败后，团队决定向新的商业模式**枢轴**。
idiom

piece of cake

做起来非常容易的事情
Meaning
something very easy to do
Example
The exam was a **piece of cake** for her.
对她来说，考试是一个**小菜一碟**。
phrasal-verb

grow closer to

与某人建立更强的情感联系
Meaning
to develop a stronger emotional bond with someone
Example
They have **grown closer to** each other after years of working together.
他们在一起工作多年后，**变得更亲近了**。
idiom

set down

放下某物或写下某事
Meaning
to place something or write something down
Example
**Set down** your ideas so we can review them.
写下你的想法，以便我们可以审查它们。
idiom

time flies

时间过得非常快
Meaning
time passes very quickly
Example
**Time flies** when you’re having fun.
当你玩得开心时，时间飞逝
phrasal-verb

work toward understanding

努力去理解并看到对方的观点
Meaning
to make an effort to empathize and see another person’s perspective
Example
Both sides should **work toward understanding** rather than arguing.
双方应努力理解对方，而不是争论。
phrasal-verb

set apart from

使某事物或某人变得不同或独特
Meaning
to make something or someone different or distinctive
Example
Their unique approach **set them apart from** competitors.
他们独特的方式 **使他们与** 竞争对手区别开来。
phrasal-verb

show up for

当某人需要你时为他出现
Meaning
to be present for someone when they need you
Example
Real friends always **show up for** each other.
真正的朋友总是互相支持。
phrasal-verb

get used to

习惯于某事物
Meaning
to become familiar with or accustomed to something new
Example
It took her some time to **get used to** the local customs and traditions.
她花了一些时间 **适应** 当地的风俗和传统。
phrasal-verb

plan out

仔细思考并安排某事的细节
Meaning
to carefully think about and arrange the details of something
Example
Let’s **plan out** the schedule so that everything runs smoothly.
让我们**计划出**时间表，以便一切顺利进行。
phrasal-verb

push forward

尽管有障碍，依然继续努力工作；朝着目标前进
Meaning
to continue working hard despite obstacles; to persist toward goals
Example
Even after rejection, the team decided to **push forward** with their plan.
即使遭到拒绝，团队还是决定**继续推进**他们的计划。
phrasal-verb

bring in capital

吸引或产生投资资金
Meaning
to attract or generate investment money
Example
The government is trying to **bring in capital** from foreign investors.
政府正在努力从外国投资者那里吸引资本。
idiom

cream of the crop

一组中的最佳；最优选择
Meaning
the best of a group; the finest selection
Example
These students are the **cream of the crop**.
这些学生是**最棒的**。
phrasal-verb

grow up in

在一个特定的地方或文化中度过童年
Meaning
to spend your childhood in a particular place or culture
Example
I **grew up in** a small village where traditions are still strong.
我在一个小村庄长大，那里的传统仍然很强大。
phrasal-verb

dream of

想象或希望得到自己非常想要的东西
Meaning
to imagine or hope for something you want very much
Example
Many children **dream of** becoming astronauts.
许多孩子梦见成为宇航员。
phrasal-verb

fight through

尽管痛苦或挣扎，仍继续直到成功或缓解
Meaning
to continue despite pain or struggle until success or relief
Example
He managed to **fight through** the hardest days of his life.
他设法**战斗**度过他生命中最艰难的日子。
phrasal-verb

motivate toward

激励某人朝着目标前进或行动
Meaning
to inspire someone to move or act toward a goal
Example
Effective leaders **motivate toward** shared goals.
有效的领导者**激励朝向**共同的目标。
idiom

It rings a bell

某事听起来很熟悉
Meaning
something sounds familiar
Example
That name **rings a bell**, but I can’t remember where I heard it.
那个名字听起来很熟悉，但我记不得我在哪里听到的。
idiom

new kid on the block

某个地方或情况中的新人
Meaning
someone new to a place or situation
Example
He’s the **new kid on the block** in the company.
他是公司里的新人。
idiom

play one's cards close to one's chest

将计划或想法保密
Meaning
to keep one's plans or ideas secret
Example
He always **plays his cards close to his chest** in business.
他总是在生意中**玩自己的牌靠近胸口**
phrasal-verb

reason out

通过逻辑思考找到答案或解决方案
Meaning
to find an answer or solution by logical thinking
Example
She tried to **reason out** the cause of the confusion.
她试图**推理**出困惑的原因。
idiom

the last straw

让情况变得无法忍受的最后一个问题
Meaning
the final problem that makes a situation unbearable
Example
His rude comment was **the last straw** for her.
他那句粗鲁的话是她的最后一根稻草。
phrasal-verb

carry over data

将未使用的数据或余额从一个周期转移到另一个周期
Meaning
to transfer unused data or balance from one period to another
Example
Most mobile plans now let you **carry over data** to the next month.
现在大多数手机套餐允许您将**carry over data**转移到下个月。
phrasal-verb

show up at

到达或出现在某个事件或地点
Meaning
to arrive or appear at an event or place
Example
Many guests didn't **show up at** the party until midnight.
许多客人直到午夜才出现在派对上。
idiom

fly high

非常成功或快乐
Meaning
to be very successful or happy
Example
After winning the award, she’s been **flying high**.
赢得奖项后，她一直非常高兴。
idiom

Get down to brass tacks

开始讨论事情的基本或最重要的方面。
Meaning
To start discussing the essential or most important aspects of a matter.
Example
Let’s **get down to brass tacks** and talk about the real issues.
让我们**进入正题**，谈谈真正的问题。
phrasal-verb

fade in

在场景开始时逐渐变得可见
Meaning
to gradually become visible at the beginning of a scene
Example
The movie **fades in** with a beautiful sunrise.
电影以美丽的日出开始。
phrasal-verb

buckle up

系好安全带以确保安全
Meaning
to fasten your seatbelt for safety
Example
Don’t forget to **buckle up** before the car moves.
出发前别忘了系好安全带。
idiom

two-faced

虚伪的；假装友好却不诚实
Meaning
deceitful; pretending to be friendly while being dishonest
Example
She seems nice, but she’s actually **two-faced**.
她看起来很好，但实际上她是两面派。
phrasal-verb

book up

预定所有可用的座位或票
Meaning
to reserve all available places or tickets
Example
All the hotels were **booked up** weeks before the holiday.
所有酒店在假期前几周就**预定**了。
phrasal-verb

show up as

以特定的方式或形式出现
Meaning
to appear in a particular way or form
Example
Your mistake **shows up as** a red mark on the report.
你的错误在报告中作为红色标记出现
idiom

skeleton in the closet

一个家庭的秘密，某人想要隐藏它
Meaning
a family secret that one wants to keep hidden
Example
Every family has a **skeleton in the closet** they don't talk about.
每个家庭都有一个他们不谈论的**衣柜里的骷髅**。
phrasal-verb

give in to pressure

在拒绝了一段时间后，最终同意某事
Meaning
to finally agree to something after refusing for some time
Example
The government refused to **give in to pressure** from opposition parties.
政府拒绝了**屈服于压力**来自反对党的要求。
phrasal-verb

take over

通过收购获得对另一家公司的控制权
Meaning
to gain control of another company through acquisition
Example
A multinational firm is planning to **take over** the local brand.
一家跨国公司计划收购当地品牌
phrasal-verb

lash back

愤怒地回应批评或攻击
Meaning
to respond angrily to criticism or attack
Example
When criticized unfairly, she immediately **lashed back** with strong words.
当被不公平地批评时，她立刻用强烈的言辞**lash back**。
idiom

state of the art

最现代化和先进的
Meaning
the most modern and advanced
Example
They built a **state-of-the-art** research facility.
他们建造了一个**最先进的**研究设施。
phrasal-verb

push past

克服障碍或限制
Meaning
to move beyond obstacles or limitations
Example
You have to **push past** your fears to achieve success.
你必须克服恐惧才能成功。
phrasal-verb

push through on

继续在某事上工作，直到完成
Meaning
to keep working on something until it is completed
Example
We **push through on** the prototype even when the tests fail.
我们**推进**原型，即使测试失败。
idiom

Pull one’s weight

对某事完全感到厌倦或烦恼
Meaning
To do your fair share of work.
Example
If everyone **pulls their weight**, the job will be done quickly.
我厌倦了听他的借口。
phrasal-verb

cut in

在别人说话时打断他们
Meaning
to interrupt someone while they are speaking
Example
Please don’t **cut in** when others are making their points.
请不要在别人阐述观点时打断他们。
idiom

be accountable for

对某事负责并能够解释它
Meaning
to be responsible for something and able to explain it
Example
As the team leader, he is **accountable for the project's outcome**.
作为团队领导，他对**项目的结果负责**。
idiom

cut and paste solution

一个简单或没有创意的解决办法；复制的方法
Meaning
an easy or unoriginal fix; a copied approach
Example
That’s just a **cut and paste solution**, not a real fix.
那只是一个复制粘贴的解决方案，不是真正的解决办法。
idiom

The sun is shining

幸福或积极性的隐喻，通常在事情进展顺利时使用。
Meaning
A metaphor for happiness or positivity, often used when things are going well.
Example
After all the hard work, things finally seemed to be **shining**.
经过所有的努力，事情最终似乎在**闪耀**。
phrasal-verb

put behind

忘记不愉快的事情并向前走
Meaning
to forget something unpleasant and move forward
Example
She tried to **put** her past **behind** and start anew.
她试图将过去的事 **放在** 背后，重新开始。
idiom

spread kindness

对别人做或说善良的事情
Meaning
to do or say kind things to others
Example
We should all try to **spread kindness** every day.
我们每天都应该尽力去**spread kindness**。
phrasal-verb

carry back

提醒某人过去的事情
Meaning
to remind someone of something from the past
Example
That song **carried me back** to my childhood days.
那首歌**把我带回**了我的童年时代
idiom

not the sharpest tool in the shed

不是很聪明
Meaning
not very intelligent
Example
He’s kind but **not the sharpest tool in the shed**.
他很友好，但**不是最聪明的**。
idiom

a figure of speech

一种以非字面意义用于强调或效果的短语
Meaning
a phrase used in a non-literal way for effect or emphasis
Example
When he said he could eat a horse, it was just **a figure of speech**.
当他说他能吃一匹马时，这只是**一种修辞手法**
idiom

own up to something

承认或坦白对某事负责
Meaning
to admit or confess responsibility for something
Example
You should **own up to your mistakes** instead of blaming others.
你应该**承认你的错误**，而不是责怪别人。
phrasal-verb

brace for

为不愉快或困难的事情做好准备
Meaning
to prepare for something unpleasant or difficult
Example
The company is **bracing for** possible losses after the policy change.
公司在政策变更后正在为可能的损失做好准备。
phrasal-verb

turn setbacks into opportunities

将失败作为成长的机会
Meaning
to use failure as a chance for growth
Example
True leaders **turn setbacks into opportunities** to learn and improve.
真正的领导者将挫折转化为学习和改进的机会。
idiom

in a word

用于提供简明清晰的总结
Meaning
used to give a brief and clear summary
Example
The movie was, **in a word**, amazing.
这部电影, **一句话**, 非常棒。
idiom

to rise to the occasion

在面对挑战时展现必要能力
Meaning
to show the necessary ability when faced with a challenge
Example
When the team needed him most, he **rose to the occasion** and led them to victory.
当团队最需要他时，他迎难而上并带领他们取得胜利。
phrasal-verb

scale ideas globally

将一个概念发展到能够在许多国家有效运作的程度
Meaning
to grow a concept so it works in many countries
Example
Innovators **scale ideas globally** once prototypes prove reliable.
创新者在原型证明可靠后，会将创意全球扩展。
phrasal-verb

check back on

重新查看或再次查看在线更新或消息
Meaning
to review or look again at online updates or messages
Example
You should **check back on** the thread later for new replies.
你应该稍后**重新查看**线程中的新回复。
phrasal-verb

lie in wait

躲藏并等待某人或某事
Meaning
to hide and wait for someone or something
Example
The police **lay in wait** for the suspect all night.
警方整晚都在等待嫌疑人。
idiom

double check

再次验证某事以确保准确性
Meaning
to verify something again for accuracy
Example
Always **double check** the numbers before submitting.
在提交之前始终**双重检查**数字。
idiom

know the ropes

对某事非常熟悉；对某事有透彻理解
Meaning
to be very familiar with something; to have a thorough understanding of something
Example
He really **knows the ropes** in this field of work.
他在这个工作领域真的**非常熟悉**
idiom

juggle with

同时处理多个任务或责任
Meaning
to handle several tasks or responsibilities at once
Example
She’s **juggling with** classes, work, and childcare.
她正在同时处理课堂、工作和儿童照料。
idiom

faith moves mountains

强烈的信念可以实现伟大的事情
Meaning
strong belief can achieve great things
Example
Keep believing in yourself—**faith moves mountains**.
继续相信自己—**信念能移山**。
idiom

news travels fast

信息传播迅速
Meaning
information spreads quickly
Example
In small towns, **news travels fast**.
在小镇上，**新闻传播迅速**。
idiom

throw caution to the wind

做冒险的事而不担心
Meaning
to do something risky without worrying
Example
I decided to **throw caution to the wind** and try it.
我决定把谨慎抛诸脑后去尝试。
phrasal-verb

work within

在特定的限制或约束下工作
Meaning
to operate while staying under specific limits or constraints
Example
The team must **work within** the given budget.
团队必须在给定的预算范围内工作。
phrasal-verb

speak for yourself

礼貌地澄清你的观点与其他人不同
Meaning
to politely clarify that your opinion differs from someone else's
Example
You may think it’s boring, but please **speak for yourself**.
你可能觉得无聊，但请**为自己发声**。
phrasal-verb

send over

通过数字方式传输或交付某物给另一个人或团队
Meaning
to transmit or deliver something digitally to another person or group
Example
I’ll **send over** the final document once it’s approved.
一旦文件获得批准，我会发送最终文件。
idiom

to be ahead of the curve

比别人更先进
Meaning
to be more advanced than others
Example
Her research was **ahead of the curve** in the field of artificial intelligence.
她的研究在人工智能领域**领先**。
idiom

blow off steam

表达愤怒或沮丧以使自己感觉更好
Meaning
to express anger or frustration so that you feel better
Example
He went for a run to **blow off steam** after the argument.
他在争论后去跑步以发泄情绪。
idiom

have a heart

表现同情或善良
Meaning
to show compassion or kindness
Example
**Have a heart**, he didn’t mean to hurt you.
有点同情吧，他并不想伤害你。
idiom

algorithmic bias

算法对某些数据或结果的系统性偏好，通常是无意的。
Meaning
the systematic favoritism towards certain data or outcomes by an algorithm, often unintentionally.
Example
The development team worked to eliminate **algorithmic bias** in the AI model.
开发团队致力于消除AI模型中的**算法偏见**。
idiom

lay all your cards on the table

对你的意图或计划持开放和诚实的态度
Meaning
to be open and honest about your intentions or plans
Example
Let’s **lay all our cards on the table** and discuss the issue.
让我们坦诚相待，讨论这个问题。
idiom

diplomatic tightrope

需要小心外交的微妙局势
Meaning
a delicate situation requiring careful diplomacy
Example
The president walked a **diplomatic tightrope** between the two rival nations.
总统在两个敌对国家之间走着外交的钢丝。
phrasal-verb

give way

倒塌；在压力下屈服
Meaning
to collapse; to yield under pressure
Example
The old bridge **gave way** during the heavy storm.
老桥在大风暴中**塌了**。
idiom

the winds of change

促进变化的影响力
Meaning
an influence that promotes change
Example
**The winds of change** are blowing through the organization.
**变革的风** 正在吹遍整个组织。
idiom

ride the wave

利用趋势或情况
Meaning
to take advantage of a trend or situation
Example
Many companies are trying to **ride the wave** of AI technology.
许多公司都在努力利用人工智能技术的趋势。
phrasal-verb

shore up confidence

支持或增强对经济的信任与信心
Meaning
to support or strengthen belief and trust in the economy
Example
The government announced new reforms to **shore up confidence** in financial markets.
政府宣布了新的改革措施，以增强金融市场的信任。
phrasal-verb

look out over

从上方或远处看到某物
Meaning
to have a view of something from above or a distance
Example
Our room **looks out over** the beautiful lake.
我们的房间**俯瞰**美丽的湖泊。
idiom

give the cold shoulder

故意无视某人
Meaning
to intentionally ignore someone
Example
She **gave me the cold shoulder** at the party.
她在聚会上故意无视我。
phrasal-verb

care from the heart

真心关心某人的感受或福祉
Meaning
to genuinely care about someone’s feelings or well-being
Example
She truly **cares from the heart** for everyone around her.
她真心关心她周围每个人的感受。
phrasal-verb

bring up to speed

使某人或某事完全知情或更新
Meaning
to make someone or something fully informed or updated
Example
The new employees were **brought up to speed** on the company’s financial goals.
新员工被**更新**了公司财务目标。
idiom

break free

摆脱控制或限制
Meaning
to escape from control or restriction
Example
She wanted to **break free** from her routine life.
她想要摆脱日常生活的束缚。
idiom

in the driver's seat

掌控局势
Meaning
to be in control of a situation
Example
After the merger, she was **in the driver’s seat** of the company.
合并后，她掌控了公司的局势。
idiom

Take it one step at a time

逐步处理任务，而不是急于完成。
Meaning
Deal with tasks gradually instead of rushing.
Example
**Take it one step at a time**, and you’ll succeed.
一步一步地做，你会成功的。
idiom

busy as a bee

非常活跃或勤奋
Meaning
very active or hardworking
Example
She’s **as busy as a bee** preparing for the wedding.
她正在为婚礼**像蜜蜂一样忙碌**。
idiom

buy a lemon

买到有缺陷或无价值的东西
Meaning
to buy something that is defective or worthless
Example
He **bought a lemon** when he got that used car.
当他买到那辆二手车时，他**买了一个柠檬**。
idiom

have words with

与某人争吵或不同意
Meaning
to argue or disagree with someone
Example
She **had words with** her boss about the new schedule.
她与老板就新日程发生了争执。
phrasal-verb

boost up sales

增加销售的商品数量
Meaning
to increase the number of products sold
Example
The new marketing plan aims to **boost up** sales during the holiday season.
新的营销计划目标是在假日季节期间**增加**销售。
idiom

crunch the numbers

处理数据或分析统计
Meaning
to process data or analyze statistics
Example
AI can **crunch the numbers** faster than any human.
人工智能可以比任何人更快地分析数据。
idiom

split decision

一种意见分歧的决定
Meaning
a decision where people are divided in opinion
Example
The committee made a **split decision** on the proposal.
委员会对提案作出了分歧决定。
idiom

play second fiddle

扮演他人下属的角色
Meaning
to take a subordinate role to someone else
Example
He was tired of **playing second fiddle** to his colleague.
他厌倦了在同事面前总是扮演第二小提琴手。
phrasal-verb

move on

进入下一个阶段; 把某事抛在脑后
Meaning
to progress to the next stage; to leave something behind
Example
After the breakup, she decided to **move on** with her life.
分手后，她决定**继续前进**，迎接新生活。
phrasal-verb

prioritize over

比另一件事更重视一件事
Meaning
to give more importance to one thing than another
Example
You should **prioritize over** urgent tasks before anything else.
你应该优先处理紧急任务，先做这些。
idiom

to rocket to success

非常快速地取得成功
Meaning
to achieve success very quickly
Example
His new startup **rocketed to success** after securing major funding.
他的全新创业公司在获得大额资金后，**迅速取得了成功**。
phrasal-verb

let someone off

原谅某人而不惩罚他们
Meaning
to forgive someone and not punish them
Example
The teacher **let him off** with a warning.
老师给了他一个警告并放了他。
idiom

Born and bred

在特定地方度过一生并受其文化影响
Meaning
Having lived all one’s life in a particular place and influenced by its culture
Example
She’s a Dhaka **born and bred** woman.
她是一个在达卡出生并长大的女人。
idiom

take five

休息一下
Meaning
to take a short break
Example
Let's **take five** before continuing the meeting.
我们在继续会议之前 **休息五分钟**。
phrasal-verb

move past hurt

从痛苦的经历中情感上恢复过来
Meaning
to recover emotionally from a painful experience
Example
It took her years to **move past hurt** and trust again.
她花了多年才**走出伤痛**，重新建立信任。
phrasal-verb

boost investor confidence

提升投资者信心
Meaning
to make investors feel more positive about investing
Example
Strong GDP growth can **boost investor confidence** in the market.
强劲的GDP增长可以在市场中**提升投资者信心**。
idiom

think on your feet

在压力下做出快速决策或想法
Meaning
to make quick decisions or ideas under pressure
Example
Good leaders can **think on their feet**.
优秀的领导者能够**随机应变**。
phrasal-verb

work out of

在……工作
Meaning
to be based or operate from a specific place
Example
He **works out of** our Singapore office.
他在我们新加坡的办公室工作。
idiom

forbidden fruit

吸引人但不允许或道德上错误的东西
Meaning
something attractive but not allowed or morally wrong
Example
For teenagers, breaking rules often feels like **forbidden fruit**.
对于青少年来说，打破规则常常像是**禁果**。
phrasal-verb

reach over to

伸出慰藉或支持的手势
Meaning
to extend a gesture of comfort or support
Example
She **reached over to** hold his hand when he started crying.
她伸出手去抓住他的手，当他开始哭泣时。
idiom

hit the big time

获得巨大的名声或成功
Meaning
to achieve great fame or success
Example
The band **hit the big time** after their first album went viral.
乐队在他们的第一张专辑火了之后，获得了巨大的名声。
idiom

walk on air

感到非常高兴
Meaning
to feel very happy
Example
She was **walking on air** after hearing his message.
听到他的消息后，她**高兴得飘飘然**。
phrasal-verb

blend across

融合来自不同领域的文化或系统
Meaning
to mix or merge cultures or systems from different areas
Example
Global cuisines often **blend across** traditions and tastes.
全球美食常常融合不同传统和口味。