get a second wind
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

get a second wind

在感到疲劳后获得一阵能量
Meaning
to have a burst of energy after feeling tired
Example
After a short break, she **got a second wind** and finished the race.
短暂休息后,她 **重获活力** 并完成了比赛。
idiom

to pass with flying colors

以非常高的分数成功
Meaning
to succeed with a very high score
Example
He studied hard and passed the exam with **flying colors**.
他努力学习,顺利通过了考试,取得了 **flying colors**。
phrasal-verb

even up

使事情平等或公平
Meaning
to make things equal or fair
Example
The central bank took measures to **even up** the trade imbalance.
中央银行采取了措施,以**平衡**贸易不平衡。
idiom

artificial neural network

一种人工智能系统,旨在模仿人脑识别模式和解决问题的能力。
Meaning
an AI system designed to mimic the human brain's ability to recognize patterns and solve problems.
Example
The **artificial neural network** is capable of processing data in a way similar to the human brain.
该**人工神经网络**能够以类似人脑的方式处理数据。
phrasal-verb

throw out

丢弃不再需要的东西; 丢弃
Meaning
to get rid of something you no longer need; to discard
Example
We should **throw out** all the old newspapers.
我们应该**扔掉**所有的旧报纸。
phrasal-verb

sync across

确保数据或操作在所有设备或平台上一致
Meaning
to make sure data or actions are consistent across devices or platforms
Example
All files automatically **sync across** your devices.
所有文件会自动在您的设备之间同步。
phrasal-verb

put up with

忍受或容忍不愉快的事情
Meaning
to tolerate or endure something unpleasant
Example
I can't **put up with** his rude behavior anymore.
我再也不能忍受他粗鲁的行为。
phrasal-verb

put forward

提出一个想法; 提议
Meaning
to suggest an idea; to propose
Example
He **put forward** a new plan during the meeting.
他在会议中提出了一个新计划。
phrasal-verb

cooperate across

跨越不同的边界或领域共同合作或工作
Meaning
to collaborate or work jointly across different boundaries or fields
Example
Universities **cooperate across** continents to exchange research ideas.
大学之间**跨越**大陆合作,交换研究思想。
phrasal-verb

brainstorm our way out

一起想办法,直到问题解决
Meaning
to think of ideas together until a problem is solved
Example
The team **brainstorms our way out** whenever a project gets stuck.
每当一个项目被卡住时,团队都会 **brainstorm our way out**。
phrasal-verb

talk it over

讨论某事以解决问题或误解
Meaning
to discuss something to solve a problem or misunderstanding
Example
Let’s **talk it over** and clear things up.
让我们讨论一下并澄清事情。
idiom

a bitter pill to swallow

一个难以接受的不愉快事实或情况
Meaning
an unpleasant fact or situation to accept
Example
Losing the championship was **a bitter pill to swallow** for the team.
输掉冠军对团队来说是一个难以接受的事实。
phrasal-verb

sell out of

卖光某物
Meaning
to have sold all of something
Example
The store **sold out of** the latest sneakers within hours.
商店在几个小时内**卖光了**最新的运动鞋。
idiom

penny wise, pound foolish

小心使用少量的钱,但对大量的钱不小心
Meaning
being careful with small amounts of money but careless with large amounts
Example
She refuses to buy a $10 book, but spends $100 on clothes; she's **penny wise, pound foolish**.
她拒绝买一本10美元的书,却在衣服上花100美元;她是**penny wise, pound foolish**。
idiom

much obliged

用于礼貌地表达感谢
Meaning
used to express thanks politely
Example
I'm **much obliged** for your help today.
今天非常感谢您的帮助。
idiom

pumped up

充满活力和兴奋
Meaning
full of energy and excitement
Example
He was **pumped up** before the big presentation.
在大演示之前,他充满了激动。
idiom

rise to the occasion

在困难的情况下表现得很好
Meaning
to perform well in a difficult situation
Example
He really **rose to the occasion** during the crisis.
他在危机中真的**迎难而上**。
phrasal-verb

carry back

提醒某人过去的事情
Meaning
to remind someone of something from the past
Example
That song **carried me back** to my childhood days.
那首歌**把我带回**了我的童年时代
idiom

touch base with

与某人简短联系以获得更新
Meaning
to make brief contact with someone for an update
Example
I'll **touch base with** you after the meeting to confirm the plan.
我会在会议后与你联系以确认计划。
phrasal-verb

work past

克服情感障碍或记忆
Meaning
to overcome an emotional obstacle or memory
Example
He’s still trying to **work past** his anxiety.
他仍在努力克服他的焦虑。
idiom

draw a line

设定一个限制或边界
Meaning
to set a limit or boundary
Example
You have to **draw a line** between work and personal life.
你必须在工作和个人生活之间划定界限。
phrasal-verb

cheer someone for

通过赞美或鼓励某人来表达欣赏
Meaning
to show appreciation by praising or encouraging someone
Example
They **cheered him for** his volunteer work at the shelter.
他们因他的志愿者工作在收容所中为他加油。
idiom

drop someone a line

通过写信或发消息联系某人
Meaning
to contact someone by writing or message
Example
Please **drop me a line** when you arrive.
请在你到达时**给我写信**。
idiom

ease off

逐渐变得不那么强烈
Meaning
to gradually become less strong or intense
Example
The rain should **ease off** by evening.
雨到晚上应该会减弱。
phrasal-verb

root for

支持某人在比赛或困难的情况下
Meaning
to support someone in a competition or difficult situation
Example
We’re all **rooting for** you to succeed in your exam.
我们都在为你加油,希望你考试顺利。
phrasal-verb

shell out

支付钱,尤其是当你不想的时候
Meaning
to pay money, especially when you don’t want to
Example
We had to **shell out** $200 for the concert tickets.
我们不得不为音乐会的门票支付200美元。
phrasal-verb

come on board with

同意加入团队或项目
Meaning
to agree to join a team or project
Example
We’re glad you decided to **come on board with** our team.
我们很高兴你决定加入我们的团队。
idiom

make sense of

理解一些复杂或不清楚的事情
Meaning
to understand something that is complicated or unclear
Example
I finally **made sense of** the instructions after reading them twice.
我终于在读了两遍之后,**弄懂了**这些指示。
idiom

call it a day

停止今天的工作
Meaning
to stop working for the day
Example
Let’s **call it a day** and go home.
让我们**结束今天的工作**,然后回家。
phrasal-verb

strike up

开始一段对话或友谊
Meaning
to start a conversation or friendship
Example
He easily **strikes up** conversations with strangers.
他很容易与陌生人开始对话。
idiom

wait in the wings

随时准备接管或在需要时介入
Meaning
to be ready to take over or step in when needed
Example
The assistant manager was **waiting in the wings** for a promotion.
助理经理正在等待晋升。
idiom

machine learning to the rescue

使用机器学习算法来解决人类难以处理的复杂问题
Meaning
using machine learning algorithms to solve complex problems that humans can't easily handle
Example
When the data was too large for traditional methods, **machine learning to the rescue** helped us find patterns.
当数据对传统方法来说太大时,**machine learning to the rescue** 帮助我们找到模式。
idiom

fake it till you make it

在你真正自信之前,先表现得像一个自信的人。
Meaning
to act confidently until you actually feel confident
Example
**Fake it till you make it**—confidence will follow.
“假装自信,直到你真的自信”——自信会随之而来。
idiom

Keep the faith

继续相信事情会好转。
Meaning
Continue to believe that things will work out.
Example
Even in hard times, **keep the faith**.
即使在困难时期,**保持信念**。
phrasal-verb

work under

在压力下工作
Meaning
to operate or perform duties while facing stress or conditions
Example
She can **work under** extreme pressure and still deliver quality results.
她可以在极大压力下工作,并且仍然交付高质量的结果。
phrasal-verb

bond through

通过分享经验或情感建立紧密关系。
Meaning
to form a close relationship by sharing experiences or emotions
Example
We **bonded through** our shared struggles in college.
我们通过大学里共同的奋斗**建立了联系**。
idiom

paint a picture

生动或清晰地描述某物
Meaning
to describe something vividly or clearly
Example
The journalist tried to **paint a picture** of life in the refugee camp.
记者试图描绘难民营中的生活。
phrasal-verb

expand upon

提供更多细节或进一步发展一个想法
Meaning
to provide more details or develop an idea further
Example
The CEO will **expand upon** the company’s future expansion plans.
CEO将扩展公司未来的扩展计划。
idiom

get a grip on yourself

控制你的情绪并保持冷静
Meaning
to control your emotions and behave calmly
Example
You need to **get a grip on yourself** before talking to your boss.
在和老板说话之前,你需要冷静下来。
idiom

make the tough calls

在具有挑战性的情况下做出艰难的决定
Meaning
to make difficult decisions in challenging situations
Example
Being a leader means sometimes having to **make the tough calls**.
作为领导者,有时意味着必须**做出艰难的决定**。
phrasal-verb

tune in for

在预定时间收看或收听某事
Meaning
to watch or listen to something at a scheduled time
Example
Millions **tune in for** the morning science segment online.
数百万人准时收看在线的早晨科学栏目。
idiom

in so many words

清楚而直接地说某事
Meaning
to say something clearly and directly
Example
He didn’t say it **in so many words**, but I knew what he meant.
他没有直说,但我知道他的意思。
idiom

early bird

一个早起或早到的人
Meaning
a person who wakes up or arrives early
Example
She’s always the **early bird** at the office.
她总是在办公室是第一个到的。
idiom

blaze a trail

成为第一个做创新的事情的人
Meaning
to be the first to do something innovative
Example
She **blazed a trail** in renewable energy research.
她在可再生能源研究中开辟了道路。
phrasal-verb

express thanks to

对某人表示感谢
Meaning
to say thank you to someone
Example
He **expressed his thanks to** the organizers of the conference.
他**向会议的组织者表达了感谢**。
phrasal-verb

appeal to

正式或真诚地请求某人帮助
Meaning
to ask someone earnestly or formally for help
Example
The charity **appealed to** the public for donations.
慈善机构**向**公众呼吁捐款。
idiom

make a vow

做出一个认真的承诺或誓言
Meaning
to make a serious promise or pledge
Example
They **made a vow** to stay together forever.
他们发誓永远在一起。
phrasal-verb

bottle emotions up

把情感隐藏在心里,而不是表达出来
Meaning
to keep your emotions hidden inside instead of expressing them
Example
He tends to **bottle his emotions up** instead of talking about them.
他倾向于**隐藏他的情感**,而不是谈论它们
idiom

As I see it

根据我的理解或意见
Meaning
According to my understanding or opinion
Example
As I see it, we need to try a different strategy.
在我看来,我们需要尝试不同的策略。
phrasal-verb

simmer with frustration

感到未完全表达的愤怒或不满
Meaning
to feel anger or annoyance that is not fully expressed
Example
She **simmered with frustration** after failing the exam.
她在考试失败后**simmered with frustration**。
idiom

it blew my mind

它让我完全震惊
Meaning
it amazed or shocked me completely
Example
The technology they used **blew my mind**.
他们使用的技术让我震惊。
phrasal-verb

phase out old habits

逐渐停止做不再适合的事情
Meaning
to gradually stop doing something that no longer fits
Example
To stay relevant, we must **phase out old habits** that slow progress.
为了保持相关性,我们必须逐渐停止做那些减缓进展的旧习惯。
idiom

To have a heart of gold

非常善良和慷慨
Meaning
To be very kind and generous
Example
She has a heart of gold, always helping those in need.
她有一颗金子般的心,总是帮助有需要的人。
idiom

take under one’s wing

照顾某人并帮助他们发展
Meaning
to look after someone and help them develop
Example
The teacher **took the new student under her wing**.
老师**将新学生收养在她的庇护下**。
idiom

on fire

表现非常好;充满能量和成功
Meaning
performing very well; full of energy and success
Example
The sales team is **on fire** this month!
销售团队这个月表现出色!
idiom

It’s not over till it’s over

不要在结束前失去希望。
Meaning
Don’t lose hope until the end.
Example
**It’s not over till it’s over**, we can still win this game.
一切还没结束,直到一切结束,我们仍然可以赢得这场比赛。
phrasal-verb

merge efforts with

与另一方合并工作或资源
Meaning
to combine work or resources with another party
Example
They **merged efforts with** neighboring countries for mutual benefit.
他们与邻国合并努力以实现共同利益。
idiom

to think outside the box

创造性地或非传统地思考
Meaning
to think creatively or unconventionally
Example
In solving AI problems, it is essential to **think outside the box**.
在解决AI问题时,至关重要的是**跳出框框思考**。
phrasal-verb

spread through

在一个地区或群体中扩展或移动
Meaning
to extend or move through an area or group
Example
Global culture has **spread through** digital media and communication networks.
全球文化通过数字媒体和通信网络传播开来。
idiom

acid test

一个关键测试,证明某物的价值或成功
Meaning
a crucial test that proves the value or success of something
Example
The product launch will be the **acid test** of our new design.
产品发布将是我们新设计的**酸性测试**。
idiom

the lights are on but nobody’s home

某人看起来活跃,但思维不清晰
Meaning
someone appears active but is not thinking clearly
Example
When the AI glitched, it was like **the lights were on but nobody’s home**.
当AI发生故障时,就像是**灯亮着,但家里没有人**。
phrasal-verb

connect emotionally with

与某人分享并理解情感,达到更深层次
Meaning
to share and understand emotions with someone on a deeper level
Example
It’s important to **connect emotionally with** your partner for a healthy relationship.
与伴侣**情感上联系**对建立健康的关系至关重要。
idiom

in the mood

有做某事的想法或有特定的态度
Meaning
feeling like doing something or having a particular attitude
Example
I'm **in the mood** for some chocolate cake today.
今天我想吃巧克力蛋糕。
idiom

the apple of someone's eye

某人非常珍贵或深深地被爱着
Meaning
someone very precious or loved deeply
Example
Her daughter is the **apple of her eye**.
她的女儿是她眼中的**苹果**。
phrasal-verb

plan for

为可能发生的事件或风险提前做好准备
Meaning
to prepare in advance for possible events or risks
Example
Businesses should **plan for** economic downturns.
企业应为经济衰退**计划为**。
idiom

give in

停止抵抗或在最初拒绝后同意
Meaning
to stop resisting or to agree after initial refusal
Example
After a long debate, the committee finally **gave in**.
经过长时间的辩论,委员会最终屈服了。
phrasal-verb

roll out products

将新产品推向市场或推出
Meaning
to launch or introduce new products to the market
Example
The company plans to **roll out products** that feature cutting-edge technology.
公司计划推出具有尖端技术的产品。
phrasal-verb

work out to

计算或得出某个金额
Meaning
to calculate or come to a certain amount
Example
The total cost **works out to** about $200.
总费用约为200美元。
idiom

a glimmer of hope

在困难的情况下改善或成功的微小迹象
Meaning
a small sign of improvement or success in a difficult situation
Example
Even in the hardest times, he never gave up because there was always **a glimmer of hope**.
即使在最艰难的时期,他也从未放弃,因为总有**一线希望**。
phrasal-verb

bring up with

向某人提起一个话题或问题以供讨论
Meaning
to mention a topic or issue to someone for discussion
Example
I decided to **bring up** the issue **with** my manager during our weekly meeting.
我决定在我们的每周会议期间向我的经理提出这个问题。
idiom

teamwork makes the dream work

合作会导致成功
Meaning
working together leads to success
Example
We can accomplish so much if we cooperate, because **teamwork makes the dream work**.
如果我们合作,我们可以实现很多目标,因为**团队合作让梦想成真**。
idiom

byte the bullet

勇敢地面对困难的情况
Meaning
to face a difficult situation bravely
Example
We have to **byte the bullet** and fix the system bugs now.
我们必须勇敢地面对并修复系统的漏洞。
phrasal-verb

fire back at

愤怒或防守地回应批评
Meaning
to respond angrily or defensively to criticism
Example
The minister **fired back at** the accusations with strong evidence.
部长用有力的证据**反驳了**指控。
idiom

the rest is history

用来表示每个人都知道接下来发生了什么
Meaning
used to say that everyone knows what happened next
Example
They met in college, fell in love, and **the rest is history**.
他们在大学相遇,坠入爱河,**接下来的故事大家都知道**。
idiom

take it in stride

冷静地接受某事而不生气
Meaning
to accept something calmly without being upset
Example
She **took the criticism in stride**.
她**冷静地接受了批评**。
idiom

Bursting at the seams

非常满或拥挤。
Meaning
To be very full or crowded.
Example
The store was **bursting at the seams** during the sale.
商店在促销时非常拥挤。
idiom

bargain for

预期或计划某事
Meaning
to expect or plan for something
Example
The workload was more than we **bargained for**.
工作量比我们预期的更多。
phrasal-verb

balance out trade deficits

通过平衡进口和出口来避免经济失衡
Meaning
to equalize imports and exports to avoid economic imbalance
Example
The country is working to **balance out trade deficits** by boosting exports.
这个国家正在通过提高出口来平衡贸易赤字。
idiom

fight tooth and nail

拼命地奋斗,毫不退缩
Meaning
to fight very fiercely or with great determination
Example
They **fought tooth and nail** to protect their rights.
他们拼尽全力保护自己的权利。
phrasal-verb

show admiration for

表达赞同与尊重
Meaning
to express approval and respect
Example
He openly **showed admiration for** her courage.
他公开地**表示了对**她的勇气的钦佩。
phrasal-verb

reflect kindness on

通过对他人表示善意来表达感激之情
Meaning
to show gratitude by being kind to others in return
Example
She **reflected kindness on** others after being helped herself.
她在得到帮助后,将善意回馈给别人。
phrasal-verb

spin off into

从某物发展并成为一个独立的项目
Meaning
to develop from something and become a separate project
Example
Our AI pilot might **spin off into** a full analytics product.
我们的AI试点可能会发展成一个完整的分析产品。
phrasal-verb

keep to oneself

不与他人分享思想或感受
Meaning
to not share thoughts or feelings with others
Example
He usually **keeps to himself** and doesn’t talk much.
他通常**保持沉默**,不太说话。
idiom

a tough act to follow

某事如此令人印象深刻,以至于其他人难以匹配或超越
Meaning
something so impressive that others find it hard to match or surpass
Example
His last performance was **a tough act to follow**.
他的最后一次表演是**一个难以超越的精彩表演**。
phrasal-verb

bring down expenses

降低开支
Meaning
to lower the amount of money spent
Example
They managed to **bring down** expenses through better budgeting.
他们通过更好的预算编制成功降低了开支。
idiom

Lead the charge

处于行动或运动的最前沿
Meaning
to be at the forefront of an action or movement
Example
He was the one to **lead the charge** in the new project.
他是新项目中**带头冲锋**的人。
phrasal-verb

wake early

早晨早起; 提前开始一天
Meaning
to get up early in the morning; to start the day early
Example
I try to **wake early** every morning to enjoy the quiet and plan my day.
我尝试每天早晨**早起**,以享受宁静并规划我的一天。
idiom

serve time

作为惩罚在监狱里度过时间
Meaning
to spend time in prison as punishment
Example
He had to **serve time** for his involvement in the fraud case.
他因参与欺诈案件而被判入狱服刑。
phrasal-verb

lift someone up

使某人感到更有希望或受到鼓舞
Meaning
to make someone feel more hopeful or encouraged
Example
Her words always **lift me up** when I’m feeling low.
当我感到沮丧时,她的话总是**让我振作起来**。
idiom

strong password

一个难以被他人猜到的密码,通常结合字母、数字和符号
Meaning
a password that is difficult for others to guess, typically combining letters, numbers, and symbols
Example
For better security, always use a **strong password** with at least eight characters.
为了更好的安全性,始终使用至少包含八个字符的**强密码**。
phrasal-verb

hold office

担任官方职位,拥有权力或权威
Meaning
to have an official position of authority or power
Example
He has **held office** as the foreign minister for more than five years.
他已经担任外交部长超过五年。
phrasal-verb

rack up

积累或获得某些东西,如分数或奖项
Meaning
to accumulate or achieve something, such as points or awards
Example
She has **racked up** several awards for her outstanding work.
她因出色的工作获得了几个奖项
phrasal-verb

bring together the team

将人们聚集在一起合作工作
Meaning
to unite people to work collaboratively
Example
The new manager managed to bring together the whole team after a conflict.
新经理在冲突后成功地将整个团队聚集在一起。
phrasal-verb

step up productivity

提高产出或表现水平
Meaning
to increase the level of output or performance
Example
The company is taking steps to **step up productivity** across departments.
公司正在采取措施在各部门提高生产力。
idiom

find your balance

保持健康的工作和生活平衡
Meaning
to maintain a healthy work-life equilibrium
Example
It’s important to **find your balance** between work and rest.
在工作和休息之间找到平衡非常重要。
phrasal-verb

share in wins

与他人一起庆祝成功
Meaning
to celebrate successes together with others
Example
We **share in wins** with a quick shout-out during standups.
我们在站立会议中用快速的赞扬分享成功。
phrasal-verb

set your mind on

决定去实现某事并专注于此
Meaning
to decide to achieve something and focus on it
Example
Once she **set her mind on** becoming a doctor, nothing could stop her.
一旦她决定成为医生,没有什么能够阻止她。
idiom

A Jekyll and Hyde

一个人格中有两个完全不同面的人。
Meaning
A person with two very different sides to their personality.
Example
He’s like **a Jekyll and Hyde**—nice one moment and cruel the next.
他就像一个杰基尔与海德——一会儿温柔,一会儿残酷。
idiom

get off scot-free

逃避惩罚或后果,而不面临任何惩罚
Meaning
to escape punishment or consequences without facing any penalty
Example
He was caught stealing but managed to **get off scot-free**.
他被抓到偷窃,但成功逃避了惩罚。
idiom

to spill the beans

不小心泄露一个秘密
Meaning
to reveal a secret by mistake
Example
Tom accidentally **spilled the beans** about the surprise party.
汤姆不小心泄露了惊喜派对的秘密。
idiom

play politics

以操控或战略的方式行事,以获得优势
Meaning
to act in a manipulative or strategic way to gain advantage
Example
He was accused of trying to **play politics** instead of focusing on the nation’s welfare.
他被指控试图**玩政治**,而不是专注于国家的福利。
phrasal-verb

set out for

开始一段旅程或努力,心中有目标
Meaning
to begin a journey or an endeavor with a goal in mind
Example
She **set out for** success with a clear vision and determination.
她带着清晰的愿景和决心开始了通往成功的旅程。
phrasal-verb

lay aside savings

为了未来的使用而储蓄钱
Meaning
to save money for future use
Example
Families are advised to **lay aside savings** during good times.
建议家庭在好时光时**储蓄金钱**。
phrasal-verb

break through bias

克服偏见和不公平的判断
Meaning
to overcome prejudices and unfair judgments
Example
Training programs help employees **break through bias** in hiring decisions.
培训项目帮助员工在招聘决策中突破偏见。
phrasal-verb

look down upon

看不起某人或某物
Meaning
to regard someone or something as inferior or less worthy
Example
No one should **look down upon** others based on their position.
没有人应该根据他们的职位 **看不起** 其他人。
idiom

talk over someone's head

说话的方式让别人听不懂
Meaning
to speak in a way that someone cannot understand
Example
The professor was **talking over our heads** during the lecture.
教授在讲座中讲得让我们听不懂。
idiom

time warp

一种时间似乎停止或以不同的方式移动的情况
Meaning
a situation where time seems to stop or move differently
Example
That old town feels like it’s stuck in a **time warp**.
那座老镇感觉就像被困在一个**时间扭曲**中
idiom

line up

安排人或物品的顺序或安排某事
Meaning
to arrange people or things in order or to schedule something
Example
We’ve **lined up** three guest speakers for the conference.
我们已经为会议安排了三位嘉宾演讲者。
idiom

out of the frying pan into the fire

从糟糕的情况进入更糟糕的情况
Meaning
to go from a bad situation to a worse one
Example
Leaving that job was like jumping **out of the frying pan into the fire**.
离开那份工作就像是跳**出火坑进火海**。
phrasal-verb

ground oneself

保持情绪稳定并在现实中保持存在
Meaning
to stay emotionally stable and present in reality
Example
He took a walk outside to **ground himself** after the bad news.
他在坏消息后走出去散步来**ground himself**。
phrasal-verb

climb toward success

朝着成功取得稳定进展
Meaning
to make steady progress toward achieving success
Example
Through hard work and persistence, she continues to **climb toward success**.
通过努力工作和坚持不懈,她继续**向成功攀登**。
phrasal-verb

smile at

通过微笑表达温暖或感激之情
Meaning
to express warmth or gratitude through a smile
Example
She **smiled at** me when I handed her the gift.
当我递给她礼物时,她**对我微笑**
phrasal-verb

step forward

自愿或主动做某事
Meaning
to volunteer or take initiative for something
Example
John always **steps forward** when the team needs extra help.
当团队需要额外帮助时,约翰总是**站出来**。
phrasal-verb

reach beyond borders

跨越国家或文化边界进行连接或行动
Meaning
to connect or act across national or cultural boundaries
Example
Global initiatives aim to **reach beyond borders** to solve shared problems.
全球倡议旨在跨越边界解决共同问题。
idiom

judge a book by its cover

仅凭外表形成观点
Meaning
to form an opinion based on appearance only
Example
Don’t **judge a book by its cover**; she’s actually very kind.
不要以貌取人;她实际上非常善良。
phrasal-verb

throw yourself into

全身心投入某事
Meaning
to do something with great enthusiasm and energy
Example
He **threw himself into** the new training program.
他**投身于**新的训练计划
idiom

have a lot on one’s plate

有很多责任或任务
Meaning
to have many responsibilities or tasks
Example
She can’t join us tonight; she **has a lot on her plate**.
她今晚不能加入我们;她有很多事情要做。
idiom

make hay while the sun shines

趁着好机会抓住它
Meaning
take advantage of a good situation while it lasts
Example
You should **make hay while the sun shines** and finish your work early.
你应该趁着好机会抓住它,提前完成工作。
idiom

I’m of the opinion that

我相信; 表达一个坚定的意见
Meaning
I believe that; expressing a firm opinion
Example
I’m of the opinion that honesty always pays.
我相信诚实总会得到回报。
phrasal-verb

sign into

使用凭据访问在线账户
Meaning
to access an online account using credentials
Example
You need to **sign into** your account to post a comment.
你需要登录你的账户才能发布评论。
idiom

mull over

仔细思考某事
Meaning
to think carefully about something
Example
Take a day to **mull over** the offer.
花一天时间仔细思考这个提议。