botnet
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

botnet

一组感染了恶意软件的计算机网络,能够被黑客远程控制
Meaning
a network of computers infected with malware that are controlled remotely by a hacker
Example
The hacker used the **botnet** to launch a massive DDoS attack on the server.
黑客利用**僵尸网络**发动了大规模的DDoS攻击。
idiom

news travels fast

信息传播迅速
Meaning
information spreads quickly
Example
In small towns, **news travels fast**.
在小镇上,**新闻传播迅速**。
idiom

When in Rome, do as the Romans do

适应你所访问地点的习俗
Meaning
Adapt to the customs of the place you are visiting
Example
When traveling abroad, it's wise to **do as the Romans do**.
出国旅行时,最好**做罗马人做的事**。
idiom

lean over

向前或向下弯曲
Meaning
to bend your body forward or downward
Example
Please don’t **lean over** the railing during the show.
请不要在表演期间弯腰靠在栏杆上。
idiom

carry the weight of the world on one's shoulders

感到对许多问题或职责负责
Meaning
to feel responsible for many problems or duties
Example
She always **carries the weight of the world on her shoulders**, even when it's not her fault.
她总是肩负着整个世界的重担,即使那不是她的错。
idiom

go bananas

变得非常兴奋或生气
Meaning
to become very excited or angry
Example
The crowd **went bananas** when their team scored.
当他们的队伍得分时,观众**变得疯狂**。
idiom

shoulder to cry on

当你难过时倾听并安慰你的人。
Meaning
Someone who listens and comforts you when you’re upset.
Example
After her breakup, Emma needed a **shoulder to cry on**.
分手后,艾玛需要一个可以依靠哭泣的肩膀。
idiom

at sixes and sevens

处于混乱或无序的状态
Meaning
in a state of confusion or disorder
Example
After the renovation, the office was **at sixes and sevens** for weeks.
翻新后,办公室有好几个星期都处于 **混乱或无序的状态**。
idiom

sit on the fence

避免做出决定或选择
Meaning
to avoid making a decision or choice
Example
You can't **sit on the fence** any longer, you need to choose a side.
你不能再 **保持中立** 了,你需要选择一方。
idiom

make amends

做某事以表示你感到抱歉
Meaning
to do something to show you are sorry
Example
He tried to **make amends** by helping her with her work.
他试图通过帮她工作来**弥补**。
idiom

sweep something under the rug

忽视或隐藏问题或错误
Meaning
to ignore or hide a problem or mistake
Example
Don't just **sweep the issue under the rug**. We need to address it.
不要只是**把问题扫到地毯下面**。我们需要解决它。
idiom

Hold your head high

即使失败或困难之后,也要保持自信和自豪。
Meaning
To be proud and confident even after failure or hardship.
Example
Even after losing, she **held her head high**.
即使输了,她也昂首挺胸。
idiom

breakthrough

一个重大的或突如其来的发展或发现;一个重要的成就
Meaning
a significant or sudden development or discovery; an important achievement
Example
The scientist made a major **breakthrough** in his research on cancer treatment.
科学家在癌症治疗研究中取得了一个重大的**bùruì kè sū**。
idiom

shake like a leaf

因害怕或紧张而颤抖
Meaning
to tremble with fear or nervousness
Example
She was **shaking like a leaf** before her first flight.
她在第一次飞行前**像叶子一样发抖**。
idiom

hold accountable

让某人为他们的行为负责
Meaning
to make someone responsible for their actions
Example
Managers should be **held accountable** for their team's results.
经理应该为他们团队的结果**承担责任**。
idiom

throw caution to the wind

做冒险的事而不担心
Meaning
to do something risky without worrying
Example
I decided to **throw caution to the wind** and try it.
我决定把谨慎抛诸脑后去尝试。
idiom

map out

详细规划某事
Meaning
to plan something in detail
Example
We should **map out** our marketing strategy for the next quarter.
我们应该详细规划下一个季度的市场营销策略。
idiom

call a spade a spade

诚实直接地说话,即使它令人不悦
Meaning
to speak honestly and directly, even if it’s unpleasant
Example
She always **calls a spade a spade**, no matter who gets offended.
她总是直言不讳,不管谁生气。
idiom

to be a sponge for knowledge

热切而热心地吸收信息
Meaning
to absorb information eagerly and enthusiastically
Example
She's **a sponge for knowledge**; she reads every book she can find.
她是**知识的海绵**;她读所有能找到的书。
idiom

learning on the fly

在没有准备的情况下快速学习和适应
Meaning
to adapt and learn quickly without prior preparation
Example
AI systems are **learning on the fly** from user data.
人工智能系统正在从用户数据中快速学习。
idiom

take someone to task

严厉批评某人因为他们做错了某事
Meaning
to strongly criticize someone for something they did wrong
Example
The teacher **took him to task** for cheating on the exam.
老师因他在考试中作弊而严厉批评了他。
idiom

mutton dressed as lamb

一位年长的人试图看起来更年轻
Meaning
an older person trying to look younger
Example
People laughed when she wore teenage clothes — they said she was **mutton dressed as lamb**.
当她穿上青少年衣服时,人们笑了——他们说她是**mutton dressed as lamb**。
idiom

a flash in the pan

一开始看起来有希望但最终失败的东西
Meaning
something that seems promising at first but fails to deliver
Example
The peace talks were just **a flash in the pan**.
和平谈判只是**昙花一现**。
idiom

on the same playing field

在相同的条件下或具有相等的机会
Meaning
in the same conditions or with equal chances
Example
We’re now **on the same playing field** as our competitors.
我们现在与我们的竞争对手站在同一起跑线上。
idiom

butterflies in the stomach

感到紧张或兴奋
Meaning
feeling nervous or excited
Example
I always get **butterflies in my stomach** before a date.
约会前我总是感到紧张。
idiom

a blank slate

一个没有任何先前知识或经验的人
Meaning
a person with no prior knowledge or experience
Example
He came to the school like a **blank slate**.
他像一张**空白纸**一样来到学校。
idiom

run out of steam

失去精力或热情
Meaning
to lose energy or enthusiasm
Example
After working all day, I completely **ran out of steam**.
工作了一整天后,我完全精疲力尽。
idiom

case closed

事情已经解决或结束
Meaning
the matter is settled or finished
Example
The evidence was clear, so it’s **case closed**.
证据很清楚,所以这是**案件已结**。
idiom

on the right side of the law

合法行事; 不违反任何法律
Meaning
acting legally; not breaking any laws
Example
He wants to stay **on the right side of the law**.
他想保持 **在法律的正确一方**。
idiom

out of the blue

出乎意料或没有预警
Meaning
unexpectedly or without warning
Example
My old friend called me **out of the blue** after ten years.
我十年后**突然**接到了老朋友的电话。
idiom

be like family

像家庭成员一样亲近
Meaning
to be as close as family members
Example
My best friend is **like family** to me.
我最好的朋友对我来说**就像家人**。
idiom

burst of inspiration

突如其来的创造力或动力的感觉
Meaning
a sudden feeling of creativity or motivation
Example
He wrote the poem in a **burst of inspiration**.
他在一阵**灵感的冲动**中写了这首诗。
idiom

artificial genius

由人类创造的极其聪明的系统
Meaning
an exceptionally smart system created by humans
Example
Chatbots have become the face of **artificial genius**.
聊天机器人已成为人工智慧的代表。
idiom

keep your emotions in check

控制你的情绪
Meaning
to control your emotions
Example
It's important to **keep your emotions in check** during a meeting.
在会议期间保持控制你的情绪是很重要的。
idiom

burst with energy

充满活力和热情
Meaning
to have a lot of energy and enthusiasm
Example
The children were **bursting with energy** during the game.
孩子们在游戏中充满活力。
idiom

to be of one mind

持有相同的意见
Meaning
to have the same opinion
Example
We are **of one mind** about this decision.
我们对这个决定**意见一致**。
idiom

have a short fuse

很容易生气
Meaning
to get angry easily
Example
Be careful what you say; he **has a short fuse**.
小心你说的话; 他 **有短的导火索**。
idiom

Help each other out

在困难的情况下相互帮助。
Meaning
To assist one another, especially in difficult situations.
Example
During the project, we all had to **help each other out** to finish on time.
在项目期间,我们都必须**互相帮助**才能按时完成。
idiom

navigate uncharted waters

处理一个新的和未知的情况。
Meaning
Deal with a situation that is new and unknown.
Example
Starting this business means **navigating uncharted waters**.
开始这个业务意味着**导航未知水域**。
idiom

acid test

一个关键测试,证明某物的价值或成功
Meaning
a crucial test that proves the value or success of something
Example
The product launch will be the **acid test** of our new design.
产品发布将是我们新设计的**酸性测试**。
idiom

a match made in heaven

天造地设的一对,非常适合彼此
Meaning
a perfect couple, very well suited for each other
Example
They are truly **a match made in heaven**.
他们真的是天造地设的一对。
idiom

wipe out

完全消除某事
Meaning
to eliminate something completely
Example
One bug can **wipe out** hours of unsaved work.
一个错误可以**消除**未保存的工作小时。
idiom

make a name for oneself

因某事而出名;成名
Meaning
to become well-known or famous for something
Example
He **made a name for himself** as a creative designer.
他作为一名有创意的设计师而出名。
idiom

under the stars

在露天,特别是在夜晚
Meaning
in the open air, outside, especially at night
Example
We slept **under the stars** by the lake.
我们在湖边**在星空下**睡觉。
idiom

to fall flat on one's face

完全失败或让自己丢脸
Meaning
to fail completely or embarrass oneself
Example
The comedian **fell flat on his face** when no one laughed.
当没有人笑时,喜剧演员**跌得脸朝下**。
idiom

Lead the charge

处于行动或运动的最前沿
Meaning
to be at the forefront of an action or movement
Example
He was the one to **lead the charge** in the new project.
他是新项目中**带头冲锋**的人。
idiom

take it on the chin

接受困难的情况而不抱怨
Meaning
to accept a difficult situation without complaining
Example
He **took it on the chin** when his project failed.
当他的项目失败时,他**接受了这一点**。
idiom

hang someone out to dry

把某人单独抛下,让他独自面对指责或麻烦
Meaning
to abandon someone to face blame or trouble alone.
Example
His friends **hung him out to dry** when the teacher asked who cheated.
当老师问谁作弊时,他的朋友们把他单独留下。
idiom

make someone's day

让某人非常高兴
Meaning
to make someone very happy
Example
Your message really **made my day**!
你的消息真的让我非常高兴!
idiom

make a long story short

简短地讲述某事
Meaning
to tell something briefly
Example
To **make a long story short**, I missed my flight.
为了**简短地讲述这件事**,我错过了航班。
idiom

pave the way

使他人的进步更容易
Meaning
to make progress easier for others to follow
Example
Her research **paved the way** for future discoveries.
她的研究为未来的发现铺平了道路。
idiom

A peaceful mind is a happy mind

心境的平静带来幸福和满足。
Meaning
Mental calmness leads to happiness and contentment.
Example
She believes that **a peaceful mind is a happy mind**.
她认为**平静的心灵是幸福的心灵**。
idiom

train a model

使用数据训练一个人工智能模型,以进行预测或做出决策
Meaning
to teach an AI model using data to make predictions or decisions
Example
We need to **train a model** on the new dataset before running predictions.
我们需要在新数据集上**训练一个模型**,然后再进行预测。
idiom

from the bottom of my heart

由衷感谢
Meaning
with sincere gratitude
Example
I thank you **from the bottom of my heart** for everything.
我从**内心深处**感谢你的一切。
idiom

get hooked on

对某事上瘾或非常感兴趣
Meaning
to become addicted or very interested in something
Example
He **got hooked on** playing chess after just one game.
他在玩了一局棋后就沉迷于国际象棋。
idiom

cross that bridge when you come to it

等问题发生时再处理,不要提前
Meaning
to deal with a problem when it happens, not before
Example
We will **cross that bridge when we come to it**.
等到了那一步我们再说。
idiom

deep learning

一种机器学习算法类别,通过使用多个层级逐步从原始输入中提取更高级的特征。
Meaning
A class of machine learning algorithms that uses multiple layers to progressively extract higher-level features from raw input.
Example
The AI system improved through **deep learning**, making it smarter over time.
该AI系统通过**深度学习**不断改进,随着时间推移变得更智能。
idiom

play one's cards right

做出正确的决定以获得好的结果
Meaning
to make the right decisions in order to achieve a good result
Example
If you **play your cards right**, you could get the promotion you want.
如果你**打好你的牌**,你就能获得你想要的升职。
idiom

sit in the driver’s seat

处于控制或领导地位
Meaning
to be in a position of control or leadership
Example
After the promotion, she now **sits in the driver’s seat**.
升职后,她现在**坐在驾驶员的座位上**。
idiom

let off steam

释放强烈的情绪或能量
Meaning
to release strong emotions or energy
Example
I went to the gym to **let off steam** after a stressful day.
我去健身房释放一天的压力。
idiom

at odds with

与某人或某事不一致或冲突
Meaning
to disagree or be in conflict with someone or something
Example
His views are **at odds with** the company policy.
他的观点与公司的政策**不一致**。
idiom

a heart of steel

一个情感上坚强且不屈的人
Meaning
someone who is emotionally strong and unyielding
Example
Despite all the challenges, he handled everything with **a heart of steel**.
尽管面临所有挑战,他以**铁一般的心脏**应对了一切。
idiom

do the right thing by someone

公正和尊重地对待某人
Meaning
to treat someone fairly and with respect
Example
It's important to always **do the right thing by your colleagues**.
总是**为同事做正确的事**非常重要。
idiom

digital brainchild

通过数字或人工智能技术创建的产品或想法
Meaning
a product or idea created using digital or AI technology
Example
ChatGPT is the **digital brainchild** of OpenAI.
ChatGPT 是 OpenAI 的 **digital brainchild**。
idiom

Follow your nose

相信你的直觉,走你认为对的方向。
Meaning
Trust your instincts and go in the direction that feels right.
Example
If you're lost, just **follow your nose** and you'll find the way.
如果你迷路了,只需 **跟着你的鼻子走**,你就会找到路。
idiom

get ahead in life

在一个人的生活或职业中取得成功或进步
Meaning
to succeed or progress in one's life or career
Example
He worked hard to **get ahead in life** and build a successful career.
他努力工作,**在人生中取得进展**并建立了成功的职业。
idiom

hand down

把某样东西传给下一代
Meaning
to pass something to someone of a later generation
Example
My grandmother **handed down** this recipe to me.
我的祖母把这份食谱**传给**了我。
idiom

out of memory

无法清晰思考;精神上筋疲力尽
Meaning
unable to think clearly; mentally exhausted
Example
After working all night, I was completely **out of memory**.
通宵工作后,我精神上完全筋疲力尽。
idiom

get in touch

取得联系
Meaning
to contact or communicate with someone
Example
I’ll **get in touch** with you tomorrow.
我明天会联系你。
idiom

reach the top

在某事中达到最高位置或级别
Meaning
to achieve the highest position or level in something
Example
After years of hard work, she finally **reached the top** of her profession.
经过多年的努力工作,她终于 **达到了她职业生涯的巅峰**。
idiom

Crooked as a snake

不诚实或不可靠
Meaning
Dishonest or untrustworthy.
Example
Everyone knows that politician is **crooked as a snake**.
大家都知道那位政治家是**像蛇一样不诚实**。
idiom

pull yourself together

重新控制你的情绪或行为
Meaning
to regain control of your emotions or behavior
Example
Stop crying and **pull yourself together** – we need to find a solution.
别哭了,振作起来——我们需要找到解决办法。
idiom

throw one’s weight around

以攻击性方式使用自己的权力或影响力
Meaning
to use one’s power or influence aggressively
Example
He likes to **throw his weight around** at work to get things done.
他喜欢在工作中**用自己的影响力**来推动事情的进展。
idiom

soft spot for someone

对某人有好感或善意
Meaning
to feel affection or kindness towards someone
Example
He has a **soft spot for** stray animals.
他对流浪动物有一份柔情。
idiom

take the stage

开始公开表演或演讲
Meaning
to begin performing or speaking publicly
Example
The new actor will **take the stage** for the first time tonight.
这位新演员今晚将第一次**登上舞台。**
idiom

come out on top

在某种情况下最好的或最成功的
Meaning
to be the best or most successful in a situation
Example
Despite the competition, she **came out on top**.
尽管有竞争,她**成功脱颖而出**。
idiom

to see the big picture

理解更大或更重要的问题
Meaning
to understand the larger or more important issue
Example
You need to **see the big picture** when making strategic decisions.
在做战略决策时,你需要看到全局。
idiom

stick with

尽管面临挑战,仍继续做或支持某事
Meaning
to continue doing or supporting something despite challenges
Example
If you **stick with** the routine, you’ll see results soon.
如果你坚持这个例行公事,你很快就会看到结果。
idiom

get a foot in the door

迈出实现某事的第一步,特别是获得工作
Meaning
to take the first step towards achieving something, especially a job
Example
He took an internship to **get a foot in the door** of the company.
他参加了实习,想在公司里得到一个职位。
idiom

political football

一个不断争论的问题,且被用于政治利益
Meaning
an issue that is constantly debated and used for political gain
Example
The issue of immigration has become a **political football**, with both parties using it to score points.
移民问题已成为一个**政治足球**,双方都在利用它来得分。
idiom

take the road less traveled

做一些不同寻常的事情
Meaning
to do something different or unconventional
Example
He **took the road less traveled** by choosing a career in adventure sports.
他通过选择冒险运动的职业,**走了人迹较少的道路**。
idiom

hit below the belt

以不公平的方式行事或说一些伤人的话
Meaning
to act unfairly or say something hurtful
Example
That comment about her family was really **hitting below the belt**.
关于她家人的那句话真是太过分了。
idiom

as honest as the day is long

完全诚实和值得信赖
Meaning
completely honest and trustworthy
Example
Everyone knows that Tom is **as honest as the day is long**.
每个人都知道汤姆是**像白天一样诚实**。
idiom

stick your neck out

冒着风险做或说一些可能与他人不同的事情
Meaning
to take a risk by doing or saying something that others may disagree with
Example
He **stuck his neck out** to defend his colleague.
他冒着风险为同事辩护。
idiom

In the eye of the beholder

美丽或价值是主观的,取决于观看者。
Meaning
Beauty or value is subjective and dependent on the viewer.
Example
Art is truly **in the eye of the beholder**, as different people have different tastes.
艺术确实是**在观者眼中**,因为不同的人有不同的品味。
idiom

in one piece

在困难情况后安全无恙
Meaning
safe and unharmed after a difficult situation
Example
Luckily, everyone came out **in one piece** after the accident.
幸运的是,大家在事故后都**一片完整**出来了。
idiom

at the end of the rope

没有更多的耐心或力量来应对问题
Meaning
to have no more patience or strength left to deal with a problem
Example
She’s **at the end of her rope** trying to manage her work and family together.
她在努力兼顾工作和家庭时,已经**筋疲力尽**了。
idiom

cold fish

一个没有情感或缺乏温暖的人
Meaning
a person who is unemotional or lacks warmth
Example
He’s such a **cold fish**; he never shows his feelings.
他真是个**冷血的家伙**;他从不表现自己的感受。
idiom

gloss over

避免提及不愉快的细节
Meaning
to avoid mentioning unpleasant details
Example
The report tries to **gloss over** the budget cuts.
报告试图回避预算削减。
idiom

beyond reasonable doubt

没有任何逻辑上的不确定性
Meaning
without any logical uncertainty
Example
The jury found him guilty **beyond reasonable doubt**.
陪审团认定他毫无合理怀疑地有罪。
idiom

digital twin

用于仿真和分析的物理对象或系统的虚拟表示
Meaning
a virtual representation of a physical object or system used for simulation and analysis
Example
Using **digital twin** technology, we can simulate the performance of machinery before production.
使用**数字孪生**技术,我们可以在生产前模拟机器的性能。
idiom

tide over

帮助某人度过困难时期
Meaning
to help someone through a difficult period
Example
A short-term loan will **tide us over** until the invoices are paid.
短期贷款将帮助我们度过账单支付前的难关。
idiom

get one's ducks in a row

以适当和高效的方式组织事务
Meaning
to organize things in a proper and efficient way
Example
Before we begin, we need to **get our ducks in a row** and finalize the plan.
在我们开始之前,我们需要**把我们的鸭子排成一行**并完成计划。
idiom

Risk it for the biscuit

冒险去获得有价值的东西。
Meaning
To take a risk to achieve something worthwhile.
Example
He knew it was risky, but he decided to **risk it for the biscuit**.
他知道这很冒险,但他决定**为饼干冒险**。
idiom

sell someone out

为了个人利益出卖某人
Meaning
to betray someone for personal gain
Example
He **sold me out** to save himself.
他 **出卖了我** 以拯救自己。
idiom

behind bars

在监狱里
Meaning
in prison
Example
The murderer will spend the rest of his life **behind bars**.
谋杀犯将余生都在监狱里度过。
idiom

get along like a house on fire

很快成为好朋友并享受彼此的陪伴。
Meaning
To quickly become good friends and enjoy each other’s company.
Example
They met last week and **got along like a house on fire**.
他们上周见面,很快就成为了好朋友。
idiom

mix in

將一件事物與其他事物結合
Meaning
to combine one thing with others
Example
Now **mix in** the chopped herbs.
現在將切碎的香草混合進去。
idiom

bite your tongue

强忍不说出自己想说的话
Meaning
to stop yourself from saying something you want to say
Example
I had to **bite my tongue** when my boss took credit for my work.
当老板抢走我的功劳时,我不得不忍住不说话。
idiom

the bottom has fallen out

一种情况,其中某些东西突然失败或崩溃
Meaning
a situation in which something has suddenly failed or collapsed
Example
The market for tech stocks has crashed; the **bottom has fallen out**.
科技股市场崩溃了;底部已经坍塌。
idiom

brave the storm

勇敢地面对巨大的困难
Meaning
to face great difficulties with courage
Example
They **braved the storm** to rescue the stranded people.
他们**勇敢地面对风暴**去营救被困的人。
idiom

tell a tall tale

讲一个夸张或虚假的故事
Meaning
to tell an exaggerated or false story
Example
He loves to **tell tall tales** about his adventures.
他喜欢讲关于他冒险的夸张故事。
idiom

blank mind

无法清晰思考或记起某事
Meaning
unable to think clearly or remember something
Example
During the exam, my **mind went blank**.
考试时,我的**脑子一片空白**。
idiom

at the cutting edge

在一个领域中的最先进位置
Meaning
at the most advanced position in a field
Example
The lab is **at the cutting edge** of medical research.
实验室处于**医学研究的最前沿**。
idiom

fear of the unknown

对未知事物的焦虑
Meaning
anxiety about things that are unfamiliar or uncertain
Example
Many people avoid change because of their **fear of the unknown**.
许多人因为他们的**对未知的恐惧**而避免变化。
idiom

make your mark

取得突出或认可
Meaning
to achieve distinction or recognition
Example
He worked hard to **make his mark** in the tech industry.
他努力工作,以在科技行业中**留下自己的印记**。
idiom

hammer out

在深入讨论后达成协议
Meaning
to reach an agreement after thorough discussion
Example
They stayed late to **hammer out** the final details of the contract.
他们加班到很晚,商定合同的最后细节。
idiom

Carry the torch

继续支持从过去传承下来的事业或理念。
Meaning
To continue supporting a cause or idea passed from the past.
Example
Young activists are **carrying the torch** of civil rights today.
今天的年轻活动家们正在**传承火炬**,继续推进公民权利。
idiom

head out

离开前往目的地
Meaning
to leave for a destination
Example
Let’s **head out** before the traffic gets heavy.
让我们**离开**,趁交通还不繁忙。
idiom

a dark horse

一个在重要时刻之前保守技能或计划的人
Meaning
a person who keeps their skills or plans secret until an important moment
Example
Nobody expected her to win; she was **a dark horse**.
没有人预料到她会赢;她是**一匹黑马**。
idiom

pull the wool over someone’s eyes

欺骗或捉弄某人
Meaning
to deceive or trick someone
Example
He tried to **pull the wool over my eyes**, but I knew the truth.
他试图欺骗我,但我知道真相。
idiom

in the clear

无罪或没有嫌疑
Meaning
not guilty or free from suspicion
Example
After the investigation, he was found to be **in the clear**.
经过调查后,他被发现是清白的。
idiom

good things come to those who wait

耐心会带来好的结果
Meaning
patience brings positive results
Example
**Good things come to those who wait**, so be patient.
**好事会降临到那些懂得等待的人身上**,所以要有耐心。
idiom

change with the times

适应社会或科技的变化
Meaning
to adapt to the changes in society or technology
Example
In order to stay relevant in the business, it's important to **change with the times**.
为了在商业中保持相关性,重要的是要**与时俱进**。
idiom

honesty is the best policy

诚实永远是最好的行为方式
Meaning
being honest is always the best way to behave
Example
My parents always taught me that **honesty is the best policy**.
我的父母总是教我诚实是最好的政策。
idiom

lost in the moment

完全沉浸在你正在做的事情中
Meaning
to be completely absorbed in what you’re doing
Example
She was **lost in the moment** while painting her favorite landscape.
她在画她最喜欢的风景时,完全沉浸在那个时刻。
idiom

pay attention to

注意某事或认真倾听
Meaning
to listen carefully or give thought to something
Example
You should **pay attention to** the details of the project.
你应该**注意**项目的细节。
idiom

bring up

抚养或照顾一个孩子直到成年
Meaning
to raise or care for a child until adulthood
Example
She was **brought up** by her grandparents.
她是由她的祖父母抚养长大的。
idiom

Political bargaining chip

在政治中用来谈判或交换的议题或点。
Meaning
An issue or point used to negotiate or exchange in politics.
Example
The trade agreement became a **political bargaining chip** during the negotiations.
在谈判过程中,贸易协议成了一个**政治谈判筹码**。
idiom

slip up

犯一个小错误
Meaning
to make a small mistake
Example
Everyone **slips up** sometimes — don’t worry about it.
每个人有时都会犯错——不要担心。
idiom

call it a day

停止今天的工作
Meaning
to stop working for the day
Example
Let’s **call it a day** and go home.
让我们**结束今天的工作**,然后回家。