blow up at
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
phrasal-verb

blow up at

失去冷静并对某人大喊大叫
Meaning
to lose your temper and shout at someone
Example
She **blew up at** her brother for being late again.
她因哥哥再次迟到而对他发火。
phrasal-verb

bottle under

由于压力而在精神上或情感上崩溃
Meaning
to collapse mentally or emotionally due to pressure
Example
He finally **bottled under** the pressure of constant deadlines.
他最终在不断的最后期限压力下崩溃了。
phrasal-verb

bow to

不情愿地接受某人或某事的权威或影响
Meaning
to accept the authority or influence of someone or something unwillingly
Example
The government finally **bowed to** public pressure.
政府最终**屈服于**公众压力。
phrasal-verb

bring nations together

为了共同的目标或原因将国家团结在一起
Meaning
to unite countries for a common purpose or cause
Example
International sports events help **bring nations together** in harmony.
国际体育赛事有助于将各国团结在一起。
idiom

bottle up emotions

把感情保留在内心，不表达出来
Meaning
to keep feelings inside and not express them
Example
He tends to **bottle up his emotions**, which isn't healthy in the long run.
他倾向于**压抑自己的情绪**，这从长远来看不健康。
phrasal-verb

break off

突然结束；停止说话或谈判
Meaning
to end suddenly; to stop speaking or negotiating
Example
They **broke off** the engagement last month.
他们上个月**解除**了订婚。
phrasal-verb

back something up to

创建数据副本并将其存储在另一个地方
Meaning
to make a copy of data and store it in another place
Example
You should **back your files up to** an external hard drive regularly.
你应该**定期将文件备份到**外部硬盘。
phrasal-verb

back away from power

选择不担任有影响力的职位
Meaning
to choose not to hold an influential position
Example
Some activists **back away from power** to stay independent.
一些活动家为了保持独立，选择放弃权力。
idiom

bury your head in the sand

忽略问题，指望它自己解决
Meaning
to ignore a problem hoping it will go away
Example
We can’t **bury our heads in the sand** about climate change any longer.
我们不能再对气候变化**把头埋在沙里**了
phrasal-verb

build discipline

培养良好习惯，并控制自己的行为
Meaning
to develop good habits and control over one’s actions
Example
Meditation helps you **build discipline** over your thoughts.
冥想帮助你**建立纪律**，控制你的思维。
phrasal-verb

break down over

因为后悔或悲伤而变得非常情绪化
Meaning
to become very emotional because of regret or sadness
Example
He **broke down over** losing his best friend.
他因失去最好的朋友而情绪崩溃。
phrasal-verb

bring out differences

识别和欣赏不同的特质
Meaning
to recognize and appreciate distinct qualities
Example
Workshops help **bring out differences** as strengths rather than weaknesses.
研讨会帮助将差异作为优势而不是弱点。
idiom

be on edge

感到紧张，焦虑或容易被激怒
Meaning
to be nervous, tense, or easily upset
Example
She’s been **on edge** all day waiting for the results.
她整天都在**焦虑**地等待结果。
phrasal-verb

be touched by

因某人的善意而感动
Meaning
to feel emotional because of someone’s kindness
Example
I was really **touched by** your kind words.
你温暖的话语让我真的很感动。
idiom

Break with tradition

做事与通常方式不同
Meaning
To do something in a different way from what is usually done
Example
The couple decided to **break with tradition** and have a small wedding on the beach.
这对情侣决定打破传统，在海滩举行小型婚礼。
idiom

brand ambassador

通过个人影响力推广品牌的人
Meaning
a person who promotes a brand through personal influence
Example
They hired a celebrity as their **brand ambassador**.
他们聘请了一位名人作为他们的**品牌大使**。
idiom

burn the midnight oil

工作到深夜
Meaning
to work late into the night
Example
She **burned the midnight oil** to finish her project.
她为了完成她的项目，工作到深夜。
phrasal-verb

be into

喜欢或对某事感兴趣
Meaning
to like or be interested in something
Example
I’m really **into** classical music these days.
我这些天真的是喜欢古典音乐。
idiom

betray someone's trust

背叛某人的信任
Meaning
to break someone's confidence in you
Example
She would never **betray your trust**.
她永远不会背叛你的信任。
idiom

build a better mousetrap

改进现有的产品或想法
Meaning
to improve an existing product or idea
Example
Every tech company tries to **build a better mousetrap** in its field.
每个科技公司都在其领域尝试**创造更好的捕鼠器**。
phrasal-verb

build capacity

开发技能或资源以应对更多的工作或增长
Meaning
to develop skills or resources to handle more work or growth
Example
Small businesses are working hard to **build capacity** for future expansion.
小企业正在努力建立能力以进行未来扩展。
idiom

bare your soul

诚实地分享你最深的感受或秘密
Meaning
to share your deepest feelings or secrets honestly
Example
She **bared her soul** to her best friend.
她 **向她最好的朋友敞开了心扉**。
idiom

build bridges

改善人与人之间的关系
Meaning
to improve relationships between people
Example
We need to **build bridges** between our two departments.
我们需要在两个部门之间**建立联系**。
idiom

break a promise

违背承诺
Meaning
to fail to do what one promised
Example
She **broke her promise** and didn’t call him.
她违背了承诺，没有给他打电话。
idiom

beyond one’s grasp

太难理解或实现
Meaning
too difficult to understand or achieve
Example
Quantum physics is **beyond my grasp** right now.
量子物理学现在对我来说**难以理解**。
idiom

bored to death

极度无聊
Meaning
extremely bored
Example
I was **bored to death** during the long lecture.
我在长时间的讲座中感到极度无聊。
phrasal-verb

bounce ideas around

与他人分享和讨论想法
Meaning
to share and discuss ideas with others
Example
We often **bounce ideas around** during our weekly meetings.
我们经常在每周的会议中交换想法。
phrasal-verb

bounce back after

迅速从失败或挫折中恢复过来
Meaning
to recover from failure or setback quickly
Example
He managed to **bounce back after** losing his job.
他失去工作后成功迅速恢复了过来。
phrasal-verb

build rapport with

与某人建立友好和理解的关系
Meaning
to create a friendly and understanding relationship with someone
Example
Teachers need to **build rapport with** their students.
教师需要与他们的学生建立良好的关系。
idiom

brainstorm ideas

思考新的和创造性的想法
Meaning
to think of new and creative ideas
Example
The class gathered to **brainstorm ideas** for the science project.
班级聚集在一起为科学项目生成创意。
phrasal-verb

back one another up

在一个小组中互相支持或保护
Meaning
to support or defend each other in a group
Example
In our team, we always **back one another up** during challenges.
在我们团队中，我们总是在挑战中**相互支持**。
phrasal-verb

build up pressure

增加影响力或行动的需求
Meaning
to increase influence or demand for action
Example
Opposition parties **built up pressure** for early elections.
反对党加大了压力，要求提前选举。
idiom

Bring peace to

在某种情况下恢复平静或安宁。
Meaning
To restore calm or tranquility in a situation.
Example
Her kind words helped **bring peace to** the argument.
她的好话帮助**带来了平和**的争论。
idiom

break into a cold sweat

因恐惧或焦虑而开始出冷汗
Meaning
to start sweating due to fear or anxiety
Example
He **broke into a cold sweat** before giving his speech.
他在发表演讲前**紧张得冒出了冷汗**。
phrasal-verb

benefit from

通过某事获得优势或利润
Meaning
to gain an advantage or profit through something
Example
Many developing nations **benefit from** global trade agreements.
许多发展中国家 **从** 全球贸易协议中 **受益**。
idiom

bursting with joy

充满幸福和兴奋
Meaning
full of happiness and excitement
Example
The children were **bursting with joy** on Christmas morning.
孩子们在圣诞早晨充满了喜悦。
idiom

back into

无意中向后移到某物中
Meaning
to move backwards into something unintentionally
Example
I nearly **backed into** the recycling bin while parking.
我差点在停车时倒退进回收箱里。
phrasal-verb

bring down trade barriers

减少或消除限制国际贸易的障碍
Meaning
to reduce or remove obstacles that limit international trade
Example
Efforts are being made to **bring down trade barriers** between neighboring countries.
正在努力降低邻国之间的贸易壁垒。
phrasal-verb

break out of

摆脱负面情绪状态
Meaning
to free yourself from a negative emotional state
Example
He finally **broke out of** his depression after therapy.
他在治疗后终于摆脱了抑郁症。
phrasal-verb

belong to

是某个群体或地方的成员或与之相连
Meaning
to be a member of or connected to a group or place
Example
I feel I **belong to** both my home country and the culture I live in now.
我觉得我同时属于我的祖国和我现在生活的文化。
idiom

breeze through

轻松地做某事，几乎不费力气
Meaning
to do something easily and with little effort
Example
She managed to **breeze through** the exam without any problems.
她轻松地通过了考试，没有遇到任何问题。
phrasal-verb

break news to

与某人分享重要或令人不安的信息
Meaning
to share important or upsetting information with someone
Example
He had to **break news to** his editor about the source backing out.
他不得不把消息告诉编辑关于消息来源退出的事情。
phrasal-verb

brush up

清理或改进某事; 回顾或练习
Meaning
to clean or improve something; to review or practice
Example
He **brushed up** his teeth quickly before leaving for work.
他快速刷牙，之后去上班。
phrasal-verb

be thrilled about

对某事感到非常兴奋或高兴
Meaning
to feel very excited or pleased about something
Example
She was **thrilled about** her upcoming vacation.
她对即将到来的假期感到非常兴奋。
idiom

build from the ground up

从头开始做某事
Meaning
to start something from the very beginning
Example
They **built their business from the ground up** with no investors.
他们**从头开始建立了他们的生意**，没有投资者。
idiom

break even

收入与支出相等，既无利润也无损失
Meaning
to have equal income and expenses, neither profit nor loss
Example
The company finally **broke even** after three years.
公司终于在三年后**持平**。
idiom

beyond one’s comprehension

太难以理解
Meaning
too difficult to understand
Example
Quantum physics is **beyond my comprehension**.
量子物理学**超出了我的理解范围**。
idiom

break a leg

祝愿某人在表演中好运
Meaning
to wish someone good luck in a performance
Example
Before the play started, everyone told her to **break a leg**.
在戏剧开始之前，每个人都告诉她要**祝她好运**。
phrasal-verb

build back up

在遭遇挫折后恢复情感或心理上的力量
Meaning
to regain emotional or mental strength after a setback
Example
He slowly began to **build back up** after his depression.
他在经历了抑郁症后慢慢开始恢复力量。
phrasal-verb

branch out professionally

开始做一些新的事情，或在职业上扩展到一个新的领域
Meaning
to start doing something new or expand into a new area professionally
Example
After years in sales, he decided to **branch out professionally** into marketing.
在销售工作多年后，他决定在职业上拓展到市场营销领域。
idiom

bear with

对某人或某事保持耐心
Meaning
to be patient with someone or something
Example
Please **bear with** us while we resolve the issue.
请在我们解决问题时耐心等待。
phrasal-verb

bounce ahead with optimism

在困难之后以积极的态度继续前进
Meaning
to continue progressing with a positive attitude after difficulties
Example
After every failure, she chooses to **bounce ahead with optimism**.
每次失败后，她选择以积极的态度继续前进。
idiom

bright future ahead

拥有积极的前景或可能性
Meaning
having positive prospects or possibilities
Example
With your hard work, you have a **bright future ahead**.
通过你的努力工作，你拥有一个 **光明的未来**。
idiom

beat around the bush

避免谈论主要话题
Meaning
to avoid talking about the main topic
Example
Stop **beating around the bush** and tell me what happened.
不要绕圈子，告诉我发生了什么。
phrasal-verb

back off emotionally

停止过于激进或卷入争论
Meaning
to stop being overly aggressive or involved in an argument
Example
He decided to **back off emotionally** to avoid further conflict.
他决定情感上后退，以避免更多冲突。
idiom

be sure of yourself

对你的能力或意见有信心
Meaning
to have confidence in your abilities or opinions
Example
To be a leader, you must **be sure of yourself**.
成为一名领导者，你必须对自己有信心。
idiom

book smart

从学习中获得知识而不是从经验中获得的人
Meaning
knowledgeable from studying rather than experience
Example
He’s **book smart** but lacks practical experience.
他很有书本知识，但缺乏实际经验。
phrasal-verb

build toward success

逐步发展导致成功的技能或行动
Meaning
to gradually develop skills or actions that lead to success
Example
He is **building toward success** by improving his skills daily.
他通过每天提高自己的技能，朝着成功迈进。
idiom

big mouth

一个说太多话或泄露秘密的人
Meaning
someone who talks too much or reveals secrets
Example
Don’t tell him anything — he’s got a **big mouth**.
别告诉他任何事情 — 他有一个**大嘴巴**。
idiom

bite the byte

应对困难的技术挑战
Meaning
to deal with a difficult technological challenge
Example
Developers had to **bite the byte** to fix the software issue.
开发人员必须 **bite the byte** 来修复软件问题。
phrasal-verb

build bridges with

改善人与人或国家之间的关系，促进相互理解
Meaning
to improve relationships and promote understanding between people or countries
Example
The summit aimed to **build bridges with** neighboring countries.
峰会旨在与邻国建立桥梁。
phrasal-verb

bring out confidence

帮助某人感受或展现自信
Meaning
to help someone feel or show confidence
Example
A mentor’s guidance can **bring out confidence** in young professionals.
导师的指导可以**激发自信**，让年轻的专业人士更加自信。
phrasal-verb

bring closer

加强人们之间的情感联系
Meaning
to strengthen the emotional connection between people
Example
Sharing personal stories can **bring** friends **closer**.
分享个人故事可以让朋友们更亲近。
phrasal-verb

blend across cultures

融合或混合来自不同文化背景的方面
Meaning
to combine or mix aspects from different cultural backgrounds
Example
Modern cuisine often **blends across cultures** to create new flavors.
现代烹饪常常 **跨文化融合** 创造新口味。
phrasal-verb

botch up

做工作做得很差或很马虎
Meaning
to do a job badly or carelessly
Example
He completely **botched up** the report.
他把报告完全搞砸了。
idiom

backseat driver

给出不必要的建议或方向的人
Meaning
a person who gives unwanted advice or direction
Example
Don't be a **backseat driver**, let me handle it.
别当**后座司机**，让我来处理吧。
phrasal-verb

build upon agreements

发展或改进已经存在的国际协议
Meaning
to develop or improve international agreements that already exist
Example
The summit aimed to **build upon agreements** made in previous meetings.
峰会旨在发展之前会议达成的协议
phrasal-verb

branch out creatively

将自己的工作扩展到更多创意领域或方法
Meaning
to expand one’s work into more creative fields or approaches
Example
Our agency has started to **branch out creatively** with digital storytelling.
我们的机构已通过数字故事叙述开始创造性地扩展。
idiom

backdoor access

一种秘密或未经授权的方式访问系统或信息
Meaning
a secret or unauthorized way to access a system or information
Example
Hackers found a **backdoor access** to the company’s database.
黑客发现了进入公司数据库的后门通道。
idiom

Band together

为了共同的目标而团结起来。
Meaning
To unite for a common purpose.
Example
The workers **banded together** to demand better wages.
工人们团结起来要求更高的工资。
phrasal-verb

bottle emotions up

把情感隐藏在心里，而不是表达出来
Meaning
to keep your emotions hidden inside instead of expressing them
Example
He tends to **bottle his emotions up** instead of talking about them.
他倾向于**隐藏他的情感**，而不是谈论它们
phrasal-verb

bring in sustainability goals

引入新的环境或社会目标
Meaning
to introduce new environmental or social targets
Example
The firm plans to **bring in sustainability goals** for all departments.
公司计划为所有部门引入可持续性目标。
idiom

blackout

暂时失去意识
Meaning
to lose consciousness temporarily
Example
He suddenly **blacked out** during the match.
他在比赛中突然**晕倒**。
idiom

Blue ocean strategy

创造一个几乎没有竞争的新市场空间。
Meaning
Creating a new market space with little or no competition.
Example
Their **blue ocean strategy** helped them dominate a new market.
他们的**蓝海战略**帮助他们在新市场中占据主导地位。
phrasal-verb

beam at

给某人一个大而快乐的微笑
Meaning
to give a big, happy smile to someone
Example
He **beamed at** his friends during the celebration.
他在庆祝活动中向他的朋友们微笑了
idiom

blow one’s own trumpet

自夸; 吹嘘自己的成就
Meaning
to praise oneself; to boast about one's achievements
Example
He loves to **blow his own trumpet** whenever he achieves something.
每当他取得某些成就时，他都喜欢**自夸**。
phrasal-verb

burn up

通过火完全摧毁某物
Meaning
to destroy something completely by fire
Example
Burning trash **burns up** oxygen and releases harmful gases.
焚烧垃圾 **燃烧** 氧气并释放有害气体。
idiom

Break bread with someone

共享一餐; 通过食物建立联系
Meaning
To share a meal; to bond over food
Example
They decided to **break bread** to celebrate their new partnership.
他们决定一起**分享食物**以庆祝他们的新伙伴关系。
idiom

believe you’re good enough

接受你是有能力和值得的人
Meaning
to accept that you are capable and worthy
Example
To overcome fear, you must **believe you’re good enough**.
要克服恐惧，你必须相信自己足够好。
idiom

balance of power

各国之间的权力分配，以防止任何一个国家变得过于强大
Meaning
the distribution of power between nations to prevent any one nation from becoming too powerful
Example
The United Nations aims to maintain the **balance of power** among its member states.
联合国旨在维持其成员国之间的**力量平衡**。
phrasal-verb

break off with

结束一段关系或停止与某人沟通
Meaning
to end a relationship or stop communicating with someone
Example
After the big fight, she decided to **break off with** him for good.
在那场大吵之后，她决定永远**与他断绝关系**。
phrasal-verb

break out in

在皮肤上突然出现某些东西（如皮疹）
Meaning
to suddenly develop something on the skin (like a rash)
Example
He **broke out in** a rash after eating seafood.
他吃海鲜后长了皮疹。
phrasal-verb

bring online

使系统或机器能够运行或连接到网络
Meaning
to make a system or machine operational or connected to a network
Example
The new data center was **brought online** last week.
新的数据中心在上周上线。
phrasal-verb

bring out clarity

使思维或感情更清晰
Meaning
to make thoughts or feelings clearer
Example
Writing in a journal can **bring out clarity** about what you truly feel.
写日记可以带来清晰，让你真正明白自己的感受。
phrasal-verb

be indebted to

欠某人情
Meaning
to feel deeply thankful or obliged to someone
Example
I’ll always **be indebted to** my mentor for his guidance.
我将永远感激我的导师，感谢他的指导。
phrasal-verb

bring in together

将来自不同背景的人们团结在一起
Meaning
to unite people from different backgrounds
Example
The HR department worked hard to **bring in together** employees from various cultures.
人力资源部门努力工作，以便将来自不同文化的员工团结在一起。
phrasal-verb

build around

将某物基于一个核心思想或特点
Meaning
to base something on a central idea or feature
Example
The company plans to **build around** AI as its main technology.
公司计划将**build around** AI作为其主要技术。
idiom

bail someone out

帮助某人摆脱困境
Meaning
to help someone out of a difficult situation
Example
His friend **bailed him out** when he ran out of money.
他的朋友在他没钱时**救了他**。
phrasal-verb

build across

发展合作或结构，连接不同的全球实体
Meaning
to develop cooperation or structures that connect different entities globally
Example
They aim to **build across** regions to support innovation networks.
他们计划通过地区**建立跨越**，以支持创新网络。
idiom

break away

从小组或常规中分离
Meaning
to separate from a group or routine
Example
She plans to **break away** from the commute by working remotely twice a week.
她计划通过每周远程工作两次来**break away**通勤。
phrasal-verb

build alliances with

与其他团体或政党建立合作关系或协议
Meaning
to form partnerships or agreements with other groups or parties
Example
The party aims to **build alliances with** smaller political movements to strengthen its position.
该党旨在**建立与**较小的政治运动的联盟，以加强其地位。
phrasal-verb

break off from

暂时停止做某事
Meaning
to pause or stop doing something temporarily
Example
She had to **break off from** studying to answer a call.
她不得不停止学习去接电话。
phrasal-verb

build upon success

利用现有成功作为未来增长的基础
Meaning
to use existing success as a foundation for future growth
Example
The bank aims to **build upon success** from last year’s performance.
银行旨在基于去年业绩的基础上**建立成功**。
phrasal-verb

band together for

为了共同的目的或原因与他人联合
Meaning
to unite with others for a common purpose or cause
Example
The volunteers **banded together for** the flood relief effort.
志愿者们为洪水救援工作联合起来。
idiom

batten down

在准备应对问题时牢固地固定某物
Meaning
to secure something tightly in preparation for trouble
Example
Residents will **batten down** their windows before the storm.
居民们将在风暴前**bàitèn dàoūn**他们的窗户。
phrasal-verb

blow apart emotionally

因为情感上的压倒性而失去控制
Meaning
to lose control because of overwhelming emotion
Example
After the breakup, she **blew apart emotionally** for weeks.
分手后，她情绪崩溃了好几个星期。
idiom

break the mold

做不同于传统的事情
Meaning
to do something differently from tradition
Example
She **broke the mold** by becoming the first female CEO.
她通过成为首位女性CEO，打破常规。
idiom

bite your tongue

强忍不说出自己想说的话
Meaning
to stop yourself from saying something you want to say
Example
I had to **bite my tongue** when my boss took credit for my work.
当老板抢走我的功劳时，我不得不忍住不说话。
idiom

beat oneself up

对某事过分自责
Meaning
to blame yourself too much for something
Example
Don’t **beat yourself up** over one mistake.
不要因为一个错误而**过分责备自己**。
idiom

burst into tears

突然开始哭泣
Meaning
to suddenly start crying
Example
She **burst into tears** after hearing the bad news.
她听到坏消息后**突然哭了起来**。
idiom

between a rock and a hard place

面临两个困难的选择
Meaning
facing two difficult choices
Example
She’s **between a rock and a hard place** — neither option is good.
她处于两难境地——没有哪个选项是好的。
idiom

Bide one’s time

耐心等待合适的机会。
Meaning
To wait patiently for the right opportunity.
Example
She decided to **bide her time** before making a move.
她决定在采取行动前**耐心等待时机**。
idiom

Bursting at the seams

非常满或拥挤。
Meaning
To be very full or crowded.
Example
The store was **bursting at the seams** during the sale.
商店在促销时非常拥挤。
phrasal-verb

bridge across languages

克服沟通时的语言差异
Meaning
to overcome language differences while communicating
Example
Technology helps us **bridge across languages** through translation tools.
技术通过翻译工具帮助我们**克服语言差异**。
phrasal-verb

bring into

将某人或某物纳入活动或情况中
Meaning
to include someone or something in an activity or situation
Example
We should **bring into** the discussion more experts on the subject.
我们应该**将更多专家纳入**讨论。
idiom

buckle under pressure

因过度压力或压力而屈服或失败。
Meaning
to give in or fail due to too much stress or pressure
Example
Some employees **buckle under pressure**, while others thrive.
一些员工在压力下屈服，而其他员工则茁壮成长。
phrasal-verb

break into tears

突然开始哭泣
Meaning
to start crying suddenly
Example
He **broke into tears** when he saw his old friend after many years.
他泪如雨下，当他在许多年后见到他的老朋友时。
phrasal-verb

buckle under

在压力下屈服或崩溃
Meaning
to give in or collapse under pressure
Example
He refused to **buckle under** the stress of his new responsibilities.
他拒绝在新责任的压力下屈服。
phrasal-verb

brace yourself for

为某些具有挑战性或令人恐惧的事情做好心理准备
Meaning
to mentally prepare for something challenging or frightening
Example
Take a breath and **brace yourself for** the tough conversation.
深呼吸，准备好迎接艰难的对话。
idiom

behind bars

在监狱里
Meaning
in prison
Example
The murderer will spend the rest of his life **behind bars**.
谋杀犯将余生都在监狱里度过。
idiom

Bury yourself in books

把所有时间都花在学习上
Meaning
To spend all your time studying
Example
He **buried himself in books** before the finals.
他在期末考试前埋头于书本中。
phrasal-verb

bounce into the next chance

充满热情地投身于新的机会
Meaning
to dive enthusiastically into a new opportunity
Example
She **bounces into the next chance** as soon as a new project appears.
她一有新的项目就**跳进下一个机会**。
phrasal-verb

bring along

带某人或某物去你去的地方
Meaning
to take someone or something with you when you go somewhere
Example
You can **bring along** your sister to the party if you like.
如果你愿意，你可以带你的妹妹去派对。
idiom

Bet the farm

在一个重大决定上冒险一切。
Meaning
To risk everything on one big decision.
Example
He **bet the farm** on that business deal.
他在那笔商业交易中**赌上了一切**。
idiom

be in the limelight

成为焦点
Meaning
to be the center of attention
Example
The actor was **in the limelight** after his award win.
演员在获奖后成为焦点。
phrasal-verb

break away for a moment

从工作或压力中短暂地抽身
Meaning
to step aside from work or tension for a short time
Example
I like to **break away for a moment** to clear my head.
我喜欢短暂地休息一下，清理一下思绪
idiom

be at the helm

负责或控制某事
Meaning
to be in charge of or control something
Example
He was **at the helm** of the company when it became successful.
他在公司成功时**掌舵**。
phrasal-verb

bring up to speed

使某人或某事完全知情或更新
Meaning
to make someone or something fully informed or updated
Example
The new employees were **brought up to speed** on the company’s financial goals.
新员工被**更新**了公司财务目标。
phrasal-verb

brief the crew on

向一个小组提供关于某事的基本信息
Meaning
to give a group the essential information about something
Example
Leads **brief the crew on** new safety rules before shifts start.
领导**brief the crew on** 新的安全规则，在班次开始前。
idiom

breaking the deadlock

结束没有进展的情况
Meaning
to end a situation where no progress is being made
Example
The negotiation team succeeded in **breaking the deadlock**.
谈判团队成功地**打破僵局**。
idiom

block out

忽略干扰或不愉快的想法
Meaning
to ignore distractions or unpleasant thoughts
Example
She tried to **block out** the noise and continue working.
她试图**阻挡**噪音并继续工作。