blood, sweat, and tears
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

blood, sweat, and tears

巨大的努力和辛勤的工作
Meaning
great effort and hard work
Example
Building this company took a lot of **blood, sweat, and tears**.
建立这家公司花费了很多努力和辛勤的工作。
phrasal-verb

tune your mind to calmness

训练你的思想保持平静和放松
Meaning
to train your thoughts to stay peaceful and relaxed
Example
Try to **tune your mind to calmness** every morning through breathing exercises.
尝试每天早晨通过呼吸练习来**调节你的心态去平静**
idiom

gear up to

积极地为做某事做准备
Meaning
to prepare energetically to do something
Example
We’re **gearing up to** launch the app next month.
我们正在积极准备在下个月发布应用程序。
idiom

draw out

鼓励某人表达自己
Meaning
to encourage someone to express themselves
Example
The mentor helped **draw out** her confidence.
导师帮助她**发挥出**自信。
idiom

bide your time

耐心等待合适的时机
Meaning
to wait patiently for the right moment
Example
She decided to **bide her time** before making a move.
她决定在行动之前**耐心等待合适的时机**。
idiom

a pain in the neck

令人非常烦的人或事
Meaning
someone or something that is very annoying
Example
That constant noise from the construction site is **a pain in the neck**.
来自建筑工地的持续噪音真让人烦。
phrasal-verb

work toward equality

为实现公平和机会平等而努力
Meaning
to make efforts to achieve fairness and equal opportunities
Example
International organizations continue to **work toward equality** for all genders.
国际组织继续为所有性别的平等而努力。
phrasal-verb

call into question

怀疑或挑战某事
Meaning
to doubt or challenge something
Example
The report **called into question** the company’s honesty.
报告**质疑**了公司诚信的问题。
idiom

put something on the back burner

推迟处理某事直到以后
Meaning
to delay dealing with something until later
Example
The government decided to **put the issue on the back burner** for now.
政府决定**暂时将这个问题搁置**。
idiom

I feel that

用来表达个人的信念或感觉
Meaning
Used to express a personal belief or feeling
Example
I feel that we could do better next time.
我觉得我们下次可以做得更好。
phrasal-verb

pour out

自由地表达你所有的感情
Meaning
to express all your feelings freely
Example
She **poured out** her heart to her best friend.
她把她的心事**倾诉**给了她最好的朋友。
idiom

Straight shooter

一个诚实而直接的人。
Meaning
A person who is honest and direct.
Example
You can trust him; he’s a **straight shooter**.
你可以信任他；他非常直接。
idiom

Spin the story

以偏颇或操纵的方式呈现信息
Meaning
To present information in a biased or manipulative way
Example
The politician tried to **spin the story** to his advantage.
政治家试图操纵故事以谋取自己的利益。
idiom

Inquisitive mind

好奇并渴望学习的思维方式。
Meaning
A curious and eager-to-learn mindset.
Example
Children have an **inquisitive mind** that loves to explore.
孩子们有着一个**好奇心**，他们喜欢探索。
phrasal-verb

let positivity in

允许乐观的思想和情感进入你的大脑
Meaning
to allow optimistic thoughts and feelings into your mind
Example
Take a deep breath and **let positivity in**.
深呼吸并让积极性进入。
phrasal-verb

stand up against injustice

反对不公正待遇或压迫
Meaning
to resist unfair treatment or oppression
Example
Citizens gathered to **stand up against injustice** in their country.
市民们聚集起来在他们的国家**反对不公正**。
idiom

spin-off

一个从另一个现有的产品或节目产生的产品或节目
Meaning
a product or show that results from another existing one
Example
The successful TV show led to a **spin-off** featuring the same characters.
成功的电视节目导致了一个以相同角色为主角的**衍生节目**。
idiom

follow in someone’s footsteps

追随某人的脚步，通常是家庭成员
Meaning
to do the same work or live the same way as someone else, usually a family member
Example
He decided to **follow in his father’s footsteps** and become a lawyer.
他决定**追随父亲的脚步**成为一名律师。
phrasal-verb

factor in for

在计划某事时考虑一个因素
Meaning
to include a consideration when planning for something
Example
Analysts **factor in for** currency swings when forecasting prices.
分析师在预测价格时考虑到货币波动。
idiom

cool off

冷却或冷静
Meaning
to become less hot or less angry
Example
Let the soup **cool off** before serving.
让汤在上桌前冷却。
idiom

trailblazer

第一个做创新事物的人
Meaning
a person who is the first to do something innovative
Example
Elon Musk is often seen as a **trailblazer** in the tech industry.
埃隆·马斯克常被视为科技行业的**trailblazer**。
phrasal-verb

pass on to

将信息或消息传递给其他人
Meaning
to give information or a message to someone else
Example
Could you **pass this on to** the manager before lunch?
你能在午餐前把这个传给经理吗？
idiom

peace treaty

两个或多个当事方为结束战争或冲突而达成的协议
Meaning
an agreement between two or more parties to stop a war or conflict
Example
The two countries signed a **peace treaty** after years of conflict.
两国在多年冲突后签署了**和平条约**。
phrasal-verb

own out of

由于道德问题而停止参与
Meaning
to stop being involved because of ethical concerns
Example
The company **owned out of** the project due to ethical issues.
公司因道德问题退出了项目。
idiom

blow the whistle

揭露不正当行为或揭示机密信息
Meaning
to expose wrongdoing or reveal secret information
Example
He **blew the whistle** on the company’s illegal activities.
他揭露了公司非法活动。
idiom

lay it on the line

在某事上非常清楚或直接
Meaning
to be very clear or direct about something
Example
I'll **lay it on the line**—if we don't improve, we'll lose investors.
我会**lay it on the line**—如果我们不改进，我们将失去投资者。
idiom

stand on your own two feet

独立自主
Meaning
to be independent and self-supporting
Example
He worked hard to **stand on his own two feet** after college.
他大学毕业后努力**独立自主**。
phrasal-verb

release worries

放下焦虑和压力思维
Meaning
to let go of anxiety and stressful thoughts
Example
Take a walk to **release worries** from your mind.
去散步，释放你脑中的烦恼。
phrasal-verb

stay away

为安全起见，避免靠近某人或某个地方
Meaning
to avoid going near a person or place for safety
Example
Please **stay away** from the construction site.
请远离施工现场。
phrasal-verb

roll back

逆转或减少某事的影响
Meaning
to reverse or reduce the effect of something
Example
The government decided to **roll back** the new data policy after criticism.
政府决定在批评后撤回新的数据政策。
phrasal-verb

follow through on promises

做一个人承诺做的事情
Meaning
to do what one has committed to do
Example
A reliable leader always **follows through on promises** made to the team.
一个可靠的领导者总是履行对团队的承诺。
phrasal-verb

smooth out differences

解决分歧或使事情变得更容易
Meaning
to resolve disagreements or make things run more easily
Example
We need to **smooth out differences** between the teams to improve collaboration.
我们需要平滑差异，以提高团队间的合作。
phrasal-verb

get through

成功完成或通过某事；完成
Meaning
to successfully complete or pass something; to finish
Example
I finally **got through** my math exam.
我终于通过了我的数学考试。
phrasal-verb

apologize to

为你做的事向某人道歉
Meaning
to say sorry to someone for something you did
Example
He **apologized to** his teacher for being rude.
他为对老师的无礼行为向老师道歉。
idiom

jump the gun

过早地开始做某事
Meaning
to start something too soon
Example
They **jumped the gun** by announcing the news early.
他们**过早地**宣布了这个消息。
phrasal-verb

open out of yourself

自由地表达你的真实感受；变得情感上可接近
Meaning
to express your true feelings freely; to become emotionally available
Example
It's healthy to **open out of yourself** when you're feeling overwhelmed.
当你感到不堪重负时，**情感开放**是健康的。
phrasal-verb

set out for

开始一段旅程或努力，心中有目标
Meaning
to begin a journey or an endeavor with a goal in mind
Example
She **set out for** success with a clear vision and determination.
她带着清晰的愿景和决心开始了通往成功的旅程。
phrasal-verb

map out a plan

仔细规划或设计实现目标的步骤
Meaning
to carefully plan or design steps to achieve a goal
Example
She **mapped out a plan** for reaching her five-year career goals.
她为实现五年的职业目标制定了一个计划。
idiom

get your wires crossed

误解某人或某物
Meaning
to misunderstand someone or something
Example
We must have **got our wires crossed**, because I thought the meeting was tomorrow.
我们一定是**弄错了**，因为我以为会议是明天。
idiom

Carry the torch

继续支持从过去传承下来的事业或理念。
Meaning
To continue supporting a cause or idea passed from the past.
Example
Young activists are **carrying the torch** of civil rights today.
今天的年轻活动家们正在**传承火炬**，继续推进公民权利。
idiom

brush up on

提高某人的技能或知识
Meaning
to improve one’s skill or knowledge
Example
She decided to **brush up on** her painting techniques.
她决定提高她的绘画技巧。
phrasal-verb

lean on courage

在恐惧中依赖自己的内在力量
Meaning
to rely on one’s inner strength during fear
Example
He learned to **lean on courage** instead of fear.
他学会了在恐惧中依靠勇气，而不是恐惧。
idiom

step on the gas

加快速度; 着急
Meaning
to move faster; to hurry up
Example
We need to **step on the gas** if we want to reach on time.
如果我们想准时到达，我们需要 **step on the gas**。
idiom

Keep the team on track

确保团队保持专注和有组织
Meaning
to make sure the team remains focused and organized
Example
As the project manager, it's important to **keep the team on track**.
作为项目经理，确保 **保持团队在正轨上** 是非常重要的。
idiom

two peas in a pod

两个非常相似或亲密的人
Meaning
two people who are very similar or close
Example
My sister and I are **like two peas in a pod**.
我和我的妹妹就像两个豌豆一样。
idiom

fall through the cracks

被忽视或忽略
Meaning
to be overlooked or neglected
Example
I forgot to follow up on his application and it **fell through the cracks**.
我忘了跟进他的申请，结果它**被忽略了**。
idiom

in so many words

清楚而直接地说某事
Meaning
to say something clearly and directly
Example
He didn’t say it **in so many words**, but I knew what he meant.
他没有直说，但我知道他的意思。
idiom

hear something through the grapevine

间接听到新闻或谣言
Meaning
to hear news or rumors indirectly
Example
I **heard through the grapevine** that they are getting married.
我通过小道消息听说他们要结婚。
idiom

where there’s a will, there’s a way

有志者事竟成
Meaning
if you are determined, you can find a solution
Example
**Where there’s a will, there’s a way**—you can do it!
有志者事竟成——你可以做到！
phrasal-verb

keep inside

不向他人展示或告诉他们你的情感
Meaning
to not show or tell others about your emotions
Example
He tends to **keep** his feelings **inside** instead of talking about them.
他倾向于将自己的感受**保持在心里**，而不是谈论它们。
idiom

blow your mind

极大地打动或震撼某人
Meaning
to impress or amaze someone greatly
Example
The new AI technology will **blow your mind**.
新的人工智能技术将让你震惊。
phrasal-verb

wind up with

以某种特定情况或状态结束; 导致
Meaning
to end up in a particular situation or condition; to result in
Example
If you keep skipping breaks, you might **wind up with** burnout.
如果你继续跳过休息，你可能会因为工作倦怠而结束。
phrasal-verb

lean into uncertainty

接受并拥抱变化的未知方面
Meaning
to accept and embrace the unknown aspects of change
Example
Successful leaders **lean into uncertainty** rather than fear it.
成功的领导者**lean into uncertainty**而不是害怕它。
phrasal-verb

set aside time

为某个重要的事情预留特定时间
Meaning
to reserve a specific amount of time for something important
Example
You should **set aside time** for personal reflection every day.
你应该每天为个人反思留出时间。
phrasal-verb

make off with

偷东西然后逃跑
Meaning
to steal something and run away
Example
A thief **made off with** her handbag in the market.
一个小偷在市场偷走了她的手袋然后逃跑了。
phrasal-verb

drive up with

通过使用特定的杠杆来增加结果
Meaning
to increase results by using a particular lever
Example
They **drive up with** targeted ads during festival weeks.
他们在节日期间通过定向广告来提高结果。
phrasal-verb

do over

重新做某事；装饰或翻新一个地方
Meaning
to do something again; to decorate or renovate a place
Example
You’ll have to **do over** the report because it’s full of errors.
你必须**重新做**报告，因为它充满了错误。
phrasal-verb

make it right

纠正错误或修复因一个人的行为造成的损害
Meaning
to correct a mistake or repair the damage caused by one’s actions
Example
He promised to **make it right** after hurting her feelings.
他承诺在伤害她的感情后会纠正错误。
phrasal-verb

learn local customs

学习并遵循当地文化的传统
Meaning
to study and follow the traditions of the local culture
Example
Expats often try to **learn local customs** to show respect to the host country.
外籍人士通常会尝试**学习当地习俗**，以向东道国表示尊重。
phrasal-verb

break limits

超越通常可能或预期的事物
Meaning
to go beyond what is normally possible or expected
Example
He **broke limits** by achieving what no one else dared to try.
他通过实现别人不敢尝试的事情，突破了极限。
idiom

lose track of

忘记或不再意识到某事
Meaning
to forget or stop being aware of something
Example
I completely **lost track of time** while watching the movie.
我看电影时完全忘了时间。
phrasal-verb

campaign against

组织努力反对某事
Meaning
to organize efforts to oppose something
Example
Local groups **campaign against** harmful zoning changes.
地方团体反对有害的分区变更发起了运动。
phrasal-verb

keep under

控制或压制某事或某人
Meaning
to control or suppress something or someone
Example
The manager tried to **keep under** control the rising tension.
经理试图控制日益紧张的局势。
idiom

sit on the fence

避免做出决定或选择
Meaning
to avoid making a decision or choice
Example
You can't **sit on the fence** any longer, you need to choose a side.
你不能再 **保持中立** 了，你需要选择一方。
phrasal-verb

figure lessons out

发现从失败中可以学到的东西
Meaning
to discover what can be learned from failure
Example
It took him some time to **figure lessons out** from his failed business.
他花了一些时间从他失败的生意中**找出教训**。
phrasal-verb

live with

接受并忍受令人不快或令人遗憾的事情
Meaning
to accept and endure something unpleasant or regrettable
Example
He’ll have to **live with** his decision for the rest of his life.
他必须**与**他的决定共度余生。
idiom

glue together

用胶水牢牢粘合部分
Meaning
to attach pieces firmly using adhesive
Example
Let the students **glue together** the collage pieces.
让学生们**用胶水粘合**拼贴画的部分。
idiom

party pooper

破坏他人乐趣的人
Meaning
someone who spoils the fun of others
Example
Don’t be a **party pooper**, join the fun!
不要做扫兴者，加入欢乐吧！
idiom

Be as good as your word

Zuò nǐ suǒ chéngnuò de shì.
Meaning
To do what you promised to do.
Example
He said he’d help and he’s **as good as his word**.
Tā shuō tā huì bāngzhù, ér tā **rú tā de huà yīyàng hǎo**.
idiom

in a nutshell

简要总结某事
Meaning
to summarize something briefly
Example
To put it **in a nutshell**, we need more funding.
简单来说，我们需要更多资金。
phrasal-verb

talk someone through

一步一步解释某事，让人感到自信。
Meaning
to explain something step by step so the person feels confident
Example
Coaches **talk players through** calming breaths before big matches.
教练在大比赛前通过深呼吸帮助球员平静下来。
idiom

a run on the bank

由于担心银行倒闭，许多人从银行提取他们的钱
Meaning
a situation where many people withdraw their money from a bank due to fear of collapse
Example
Rumors of insolvency caused **a run on the bank**.
破产的传闻引发了**银行挤兑**。
phrasal-verb

follow along

跟上或理解正在说或展示的内容
Meaning
to keep up with or understand what is being said or shown
Example
The audience **followed along** as the journalist described the events.
观众**跟着**记者描述事件的进展。
phrasal-verb

learn from others

向他人学习
Meaning
to gain knowledge or understanding from people of different cultures
Example
We can **learn from others** by observing their traditions and values.
我们可以通过观察他们的传统和价值观来向他人学习。
idiom

faith moves mountains

强烈的信念可以实现伟大的事情
Meaning
strong belief can achieve great things
Example
Keep believing in yourself—**faith moves mountains**.
继续相信自己—**信念能移山**。
idiom

target audience

一个特定的群体，广告活动的目标对象
Meaning
a specific group of people a campaign is aimed at
Example
You need to know your **target audience** before launching a campaign.
在发起广告活动之前，您需要了解您的目标受众。
idiom

Put up walls

与他人建立情感上的隔阂或距离。
Meaning
To create emotional barriers or distance from others.
Example
After the breakup, she **put up walls** and stopped trusting people.
分手后，她**筑起了心墙**，不再信任他人。
phrasal-verb

turn away from

停止做某事或停止参与其中
Meaning
to stop doing or being involved in something
Example
He decided to **turn away from** politics.
他决定放弃政治。
idiom

don't judge a book by its cover

你不应该仅凭外表就对某人或某事做出判断
Meaning
you shouldn't form an opinion on someone or something based purely on what you see on the outside
Example
She may look serious, but **don't judge a book by its cover**.
她看起来很严肃，但**不要以貌取人**。
idiom

hard sell

一种激进或强迫的销售方式
Meaning
an aggressive or forceful sales approach
Example
Customers today dislike the **hard sell** approach.
今天的客户不喜欢**hard sell**的方式
idiom

break down the problem

逐步分析一个问题
Meaning
to analyze a problem step by step
Example
Let’s **break down the problem** to understand it better.
让我们逐步分析这个问题，以便更好地理解它。
idiom

Exactly!

用于强烈表示同意
Meaning
Used to strongly show agreement
Example
‘It’s time to move on.’ ‘**Exactly!**’
“该前进了。” “没错！”
idiom

beyond the pale

超出可接受的规则或标准
Meaning
outside acceptable rules or standards
Example
His behavior was **beyond the pale**.
他的行为超出了可接受的范围。
phrasal-verb

turn against

停止支持某人并开始反对他们
Meaning
to stop supporting someone and start opposing them
Example
The public **turned against** the government after the scandal.
丑闻发生后，公众转而反对政府。
idiom

As old as the hills

非常古老或古老
Meaning
Very old or ancient
Example
That legend is **as old as the hills**.
那个传说像山丘一样古老。
idiom

follow your dreams

追求你真正想要的人生
Meaning
to pursue what you truly want in life
Example
He quit his job to **follow his dreams** of becoming a musician.
他辞去了工作，去追随成为音乐家的**梦想**。
idiom

keep on keeping on

尽管面临挑战，仍然继续做某事
Meaning
to continue doing something despite challenges
Example
It’s tough, but you have to **keep on keeping on**.
这很困难，但你必须**继续下去**。
phrasal-verb

transition into

从一个角色或状态过渡到另一个
Meaning
to change from one role or condition to another
Example
She successfully **transitioned into** a leadership role after years of experience.
她在多年的经验后成功地**过渡到**了领导角色。
idiom

mind over matter

用意志力克服身体问题
Meaning
the use of willpower to overcome physical problems
Example
Running that marathon was pure **mind over matter**.
跑完那场马拉松完全是**意志战胜身体**。
idiom

by the skin of one’s teeth

勉强逃脱或达成某事。
Meaning
To narrowly escape or achieve something by a very small margin.
Example
I passed the exam **by the skin of my teeth**.
我勉强通过了考试。
phrasal-verb

eat out

去餐厅吃饭，而不是在家吃饭
Meaning
to eat at a restaurant instead of at home
Example
We decided to **eat out** tonight.
我们决定今晚去餐厅吃饭。
idiom

bail out

支付保释金后将某人从监狱释放
Meaning
to release someone from jail after paying bail money
Example
His family managed to **bail him out** after two days.
他的家人在两天后成功地**将他保释出来**。
idiom

take charge

掌控或承担某事的责任
Meaning
to take control or responsibility for something
Example
She decided to **take charge** of the project herself.
她决定亲自负责这个项目。
idiom

Light a fire under someone

激励某人采取行动或更加努力工作。
Meaning
To motivate someone to take action or work harder.
Example
The coach’s speech really **lit a fire under** the players.
教练的演讲确实激励了球员们。
idiom

keep out

防止某人或某物进入
Meaning
to prevent someone or something from entering
Example
Close the windows to **keep out** the dust during the renovation.
在翻新期间，关上窗户以防止灰尘进入。
phrasal-verb

pull ahead of

超越
Meaning
to move in front of someone or something in a race or competition
Example
Our car finally **pulled ahead of** the others on the highway.
我们的车终于在高速公路上超越了其他车辆。
phrasal-verb

respect differences

展示对意见或文化差异的欣赏
Meaning
to show appreciation for diversity in opinions or cultures
Example
A global citizen must **respect differences** among people.
一个全球公民必须 **尊重差异**。
idiom

Patience is bitter, but its fruit is sweet

虽然等待很苦，但结果是甜的。
Meaning
Although waiting is hard, it results in good outcomes.
Example
It might be tough, but **patience is bitter, but its fruit is sweet**.
这可能很难，但**耐心是苦的，但它的果实是甜的。**
idiom

live from hand to mouth

勉强维持生计
Meaning
to barely have enough money to survive
Example
Many laborers **live from hand to mouth** every day.
许多工人每天勉强维持生计。
idiom

have big plans

对未来有重要或雄心勃勃的计划
Meaning
to have important or ambitious goals for the future
Example
He **has big plans** to expand his business overseas.
他有扩大自己海外业务的宏伟计划。
phrasal-verb

scale up exports

扩大出口
Meaning
to expand the amount of goods sold abroad
Example
The company plans to **scale up exports** to reach new markets.
公司计划**扩大出口**以进入新市场。
phrasal-verb

lay the foundation for progress

为未来发展打下坚实的基础
Meaning
to create a strong basis for future development
Example
Investing in education helps **lay the foundation for progress**.
投资教育帮助为未来发展打下坚实的基础。
phrasal-verb

scrub off

通过用力擦洗去除污垢或污渍
Meaning
to remove dirt or stains by rubbing hard
Example
You need to **scrub off** that grease from the pan.
你需要**去除**锅上的油脂。
idiom

a catnap

小睡一会儿
Meaning
a short, light sleep
Example
I took **a catnap** after lunch.
我在午饭后小睡了一会儿。
idiom

red-eye flight

一个晚上晚些时候起飞并在早晨早些时候到达的航班
Meaning
a flight that leaves late at night and arrives early in the morning
Example
I took a **red-eye flight** to save a day on my trip.
我坐了一个红眼航班来节省一天的旅行时间。
idiom

to drop the ball

犯错误；在重要的事情上失败
Meaning
to make a mistake; to fail at something important
Example
He really **dropped the ball** by forgetting the meeting.
他因为忘记会议而真的**犯了个大错**。
phrasal-verb

tie up in

将钱投资于某物且不容易获得
Meaning
to have money invested in something and not easily available
Example
Most of their capital is **tied up in** real estate.
他们的大部分资本**被困在**房地产中。
phrasal-verb

depend upon imports

依赖从其他国家带来的商品
Meaning
to rely on goods brought from other countries
Example
Many developing countries **depend upon imports** for essential commodities.
许多发展中国家依赖进口来获取重要商品。
phrasal-verb

keep faith in

尽管面临困难，仍然相信某事或某人
Meaning
to continue believing in something or someone despite difficulties
Example
Always **keep faith in** yourself, even when no one else does.
即使别人不相信，依然要相信自己。
idiom

give someone the benefit of the doubt

即使不确定某人是否诚实，也选择信任他
Meaning
to trust someone even when you are not sure they are honest
Example
I will **give him the benefit of the doubt** this time.
这次我会给他疑点利益。
idiom

stand out from the crowd

明显与他人不同或更好
Meaning
to be noticeably different or better than others
Example
Her talent helps her **stand out from the crowd**.
她的才华帮助她在人群中脱颖而出。
phrasal-verb

recover from

在挫折或损失后恢复正常状态
Meaning
to return to a normal state after a setback or loss
Example
The global economy is gradually **recovering from** the financial crisis.
全球经济正在逐渐**从**金融危机中恢复。
phrasal-verb

shake off pressure

摆脱紧张或压力并重新集中注意力
Meaning
to get rid of tension or stress and regain focus
Example
He took a deep breath to **shake off pressure** before starting his speech.
他深吸一口气，在开始演讲之前，想要摆脱压力。
phrasal-verb

give in to

屈服于压力或诱惑
Meaning
to yield or surrender to pressure or temptation
Example
The country refused to **give in to** international pressure.
这个国家拒绝屈服于国际压力。
phrasal-verb

rise above setbacks

在面对困难或失败之后恢复并继续前进
Meaning
to recover and continue after facing difficulties or failures
Example
She learned to **rise above setbacks** and keep moving forward.
她学会了**超越挫折**并继续前进。
phrasal-verb

cut over

从一个旧系统切换到一个新系统
Meaning
to switch from an old system to a new one
Example
We plan to **cut over** to the new cloud platform this weekend.
我们计划这个周末切换到新的云平台。
idiom

wild goose chase

一项无用或绝望的追求
Meaning
a useless or hopeless pursuit
Example
Looking for that document was a **wild goose chase**.
寻找那个文件简直是一个**无用的追逐**。
idiom

connect the dots

在思想或信息之间建立联系
Meaning
to make connections between ideas or information
Example
Once you **connect the dots**, the whole picture will make sense.
一旦你**连接点**，整个图像就会有意义。
phrasal-verb

get along in

在特定的情境或文化中管理或运作良好
Meaning
to manage or function well in a particular situation or culture
Example
She has learned to **get along in** a multicultural environment.
她已经学会了在多元文化环境中适应。
idiom

to tip the scales

影响局势的结果
Meaning
to influence the outcome of a situation
Example
One witness’s statement **tipped the scales** in favor of the defendant.
一个证人的证词**影响了结果**，使被告获胜。
phrasal-verb

pass around

在人员之间分发或共享某物
Meaning
to distribute or share something among people
Example
They **passed around** the trophy for everyone to see.
他们传递奖杯，让每个人都能看到。