Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

verb C1
/raʊz/
разбудить (razbudit)

To awaken from sleep or to stir into action.

"The loud alarm roused him from his deep sleep."

"Громкий сигнал разбудил его из глубокого сна." (Gromki signal razbudil ego iz glubokogo sna.)
adjective C1
/ˈraʊzɪŋ/
вдохновляющий (vdokhnovlyayushchiy)

Exciting, inspiring, or stirring.

"The speaker delivered a rousing speech that moved the audience."

"Спикер произнес вдохновляющую речь, которая потрясла аудиторию." (Spiker proiznes vdokhnovlyayushchuyu rech', kotoraya potryasla auditoriyu.)
noun, verb C1
/raʊt/
поражение (porazhenie)

A decisive defeat; to defeat completely.

"The army routed the enemy forces in the battle."

"Армия полностью победила вражеские силы в бою." (Armiya polnostyu pobedila vrageiskie sily v boyu.)
rover definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
ˈrəʊvə
ровер (rover)

A vehicle for driving over rough terrain, especially one driven by remote control over extraterrestrial terrain.

"The rover landed on Mars to begin its exploration."

"Ровер приземлился на Марсе, чтобы начать свою исследовательскую работу." (Rover prizemlilsya na Marse, chtoby nachat' svoyu issledovatelskuyu rabotu.)
adjective C1
/ˈraʊdi/
шумный (shumnyy)

Noisy and disorderly; rough and disruptive

"The rowdy crowd made it hard to hear the speaker."

"Шумная толпа сделала невозможным услышать оратора." (Shumnaya tolpa sdelala nevozmozhno uslyshat' oratora.)
Royal Bengal Tiger definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
ˈrɔɪəl ˈbɛŋɡəl ˈtaɪɡər
Королевский бенгальский тигр (Korolevskiy bengalskiy tigr)

A subspecies of tiger found primarily in India and Bangladesh, known for its distinctive orange coat with black stripes.

"The Royal Bengal Tiger is an iconic species of the Sundarbans."

"Королевский бенгальский тигр является иконой Сундарбана." (Korolevskiy bengalskiy tigr yavlyaetsya ikonoy Sundarbana.)
noun C1
/ˈrʌbəl/
руины (ruiny)

Broken stone, bricks, or debris from a collapsed building or structure.

"The rescue team searched through the rubble after the earthquake."

"Спасательная команда искала среди обломков после землетрясения." (Spasatel'naya komanda iskala sredi oblomkov posle zemletryaseniya.)
rubric definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈruːbrɪk/
рубрика / директива (rubrik)

A set of instructions, rules, or a heading in a document, often used for grading criteria.

"The teacher provided a grading rubric for the assignment."

"Учитель предоставил рубрику для оценки задания." (Uchitel' predostavil rubriku dlya otsenki zadaniya.)
Ruby definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈruː.bi/
рубин (Rubi)

a precious red gemstone; a deep red variety of corundum

"The ruby ring was her most treasured possession."

"Кольцо с рубином было её самым дорогим достоянием." (Koltso s rubinom bylo eyo samym dorogim dostoyaniem)
Ruck definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/rʌk/
толкотня; беспорядочная толпа (tolkotnya; besporyadochnaya tolpa)

a situation where a crowd of people are pushing against each other; a disorderly crowd

"There was a ruck at the football match."

"На футбольном матче была толкотня." (Na futbol'nom matche byla tolkotnya)
noun C1
/ˈruːdɪmənt/
основы (osnovy)

A basic principle, element, or fundamental part of something.

"He learned the rudiments of music before joining the band."

"Он изучил основы музыки перед тем, как присоединиться к группе." (On izuchil osnovy muzyki pered tem, kak prisoyedinit'sya k gruppe.)
adjective C1
/ˌruːdɪˈmɛntəri/
основной (osnovnoy)

Involving or limited to basic principles; elementary or simple.

"The village school provided only a rudimentary education."

"Сельская школа предоставляла только основное образование." (Selskaya shkola predostavlyala tol'ko osnovnoe obrazovanie.)
adjective C1
/ˈruːfəl/
сожаление (sozhalenie)

Expressing sorrow, regret, or pity.

"He gave a rueful smile after losing the match."

"Он улыбнулся с сожалением после того, как проиграл матч." (On ulybnulsya s sozhaleniyem posle togo, kak proigral match.)
Ruffian definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈrʌfiən/
отморозок (otmorozok)

A violent or lawless person; a bully.

"The ruffians vandalized the shop late at night."

"Отморозки вандализировали магазин поздно ночью." (Otmorozki vandalizirovali magazin pozdno noch'yu.)
verb C1
/ˈrʌf.l̩/

to disturb the smoothness of something; to annoy or upset someone

"The wind ruffled her hair."

adjective C1
/ˈrʌɡ.ɪd/
шероховатый и неровный; с неровной поверхностью; крепкий и сильный (sherokhovatyj i njerovnyj; s njerovnoj poverkhnost'yu; krepkij i sil'nyj)

rough and uneven; having a rough irregular surface; tough and strong

"The hikers crossed the rugged mountain terrain."

"Путники пересекли трудный горный ландшафт." (Putniki peresekli trudnyj gornyj landshaft.)
verb C1
/ˈruː.mɪ.neɪt/
размышлять, жевать жвачку (razmyshlyat, zhevat zhvachku)

to think deeply about something; to chew cud (for animals)

"She sat alone to ruminate on her decision."

"Она сидела одна, размышляя о своем решении." (Ona sidelа odna, razmyshlyaya o svoem reshenii.)
verb C1
/ˈrʌm.ɪdʒ/
перебирать что-то в беспорядке (perebirat' chto-to v besporyadke)

to search through something in a disorderly way

"He rummaged through the drawer for his keys."

"Он роился в ящике, ищя свои ключи." (On roilsya v yashchike, ishchya svoi klyuchi.)
Rumpus definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈrʌmpəs/
шум; беспорядок; суматоха (shum; besporyadok; sumatoha)

a noisy disturbance; an uproar or commotion

"The children caused quite a rumpus in the playground."

"Дети вызвали настоящий переполох на игровой площадке." (Deti vyzvali nastoyashchiy perepoloch na igrovoy ploshchadke.)
Rupture definition card — visual illustration of the meaning
noun/verb C1
/ˈrʌptʃər/
разрыв (razryv)

to break or burst suddenly; a crack, split, or break in something

"The pipe ruptured due to high pressure."

"Трубопровод лопнул из-за высокого давления." (Truboprovod lopnul iz-za vysokogo davleniya.)
Ruse definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ruːz/
уловка (ulovka)

A trick or action intended to deceive someone.

"She used a clever ruse to get into the party unnoticed."

"Она использовала умную уловку, чтобы незаметно попасть на вечеринку." (Ona ispol'zovala umnuyu ulovku, chtoby nezametno popast' na vecherinku.)
Rusk definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/rʌsk/
сухое печенье; дважды выпеченный хлеб (rask)

a hard, dry biscuit or twice-baked bread; a type of crisp, sweet biscuit

"The baby enjoyed eating the soft rusk with milk."

"Малыш наслаждался мягким руском с молоком." (Malysh naslazhdalsya myagkim ruskom s molokom.)
adjective C1
/ˈrʌstɪk/
деревенский (derevenskiy)

Relating to the countryside; simple and unsophisticated.

"The cottage had a rustic charm with its wooden beams and stone fireplace."

"Коттедж имел деревенский шарм с его деревянными балками и каменным камином." (Kottedzh imel derevenskiy sharm s yego derevyannymi balkami i kamennym kaminom.)
verb C1
/ˈrʌsl/
шуршать (shurshat)

To make a soft, light sound like leaves or paper moving.

"The leaves rustled gently in the evening breeze."

"Листья шуршали в легком вечернем ветре." (List'ya shurshali v legkom vechernem vetre.)