Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

belittle definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/bɪˈlɪtl/
herabsetzen (herabsetzen)

To make someone or something seem less important or less valuable.

"He often belittled his coworkers to feel superior."

"Er machte oft seine Kollegen klein, um sich überlegen zu fühlen." (Er machte oft seine Kollegen klein, um sich überlegen zu fühlen.)
belligerent definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/bəˈlɪdʒərənt/
kriegerisch (kriegerisch)

Hostile and aggressive; eager to fight.

"She became belligerent when the waiter got her order wrong."

"Sie wurde kriegerisch, als der Kellner ihre Bestellung falsch aufnahm." (Sie wurde kriegerisch, als der Kellner ihre Bestellung falsch aufnahm.)
bemoan definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/bɪˈmoʊn/
beklagen (beklagen)

To express discontent or sorrow over something.

"Critics bemoaned the lack of diversity in the film."

"Kritiker beklagten den Mangel an Vielfalt im Film." (Kritiker beklagten den Mangel an Vielfalt im Film.)
bemused definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/bɪˈmjuːzd/
verwirrt, verwundert (verwirrt, verwundert)

confused, puzzled, or lost in thought

"She looked bemused when he asked the strange question."

"Sie sah verwirrt aus, als er die seltsame Frage stellte." (Sie sah verwirrt aus, als er die seltsame Frage stellte.)
adjective C1
/ˈbɛndi/
biegsam (biegsam)

Easily curved or flexible.

"The bendy straw made it easier to drink from the cup."

"Der biegbare Strohhalm machte es einfacher, aus dem Becher zu trinken." (Der biegbare Strohhalm machte es einfacher, aus dem Becher zu trinken.)
Benefactor definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈbɛnɪˌfæktər/
Gönner, Wohltäter (Goenner, Wohltäter)

a person who gives money or help to a cause or individual

"The school received a large donation from an anonymous benefactor."

"Die Schule erhielt eine große Spende von einem anonymen Gönner." (Die Schule erhielt eine große Spende von einem anonymen Goenner.)
benevolence definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/bəˈnɛvələns/
Wohltätigkeit (wohltatigkeit)

the quality of being kind and generous

"Her benevolence toward the poor inspired many others to help."

"Ihre Wohltätigkeit gegenüber den Armen inspirierte viele andere, zu helfen." (Ihre Wohltätigkeit gegenüber den Armen inspirierte viele andere, zu helfen.)
benevolent definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/bəˈnɛvələnt/
wohlwollend (wohlwollend)

well-meaning and kindly; generous

"The benevolent teacher helped students beyond the classroom."

"Der wohlwollende Lehrer half den Schülern über das Klassenzimmer hinaus." (Der wohlwollende Lehrer half den Schuelern ueber das Klassenzimmer hinaus.)
benign definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/bɪˈnaɪn/
gutartig, harmlos (gutartig, harmlos)

Gentle, kind, or not harmful (especially of a disease or tumor).

"The doctor assured her that the tumor was benign."

"Der Arzt versicherte ihr, dass der Tumor harmlos war." (Der Arzt versicherte ihr, dass der Tumor harmlos war.)
bequeath definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/bɪˈkwiːð/
vererben (vererben)

to leave something, especially property or money, to someone in a will

"He bequeathed his entire estate to his children."

"Er vermachte sein ganzes Vermögen seinen Kindern." (Er vermachte sein ganzes Vermögen seinen Kindern.)
berate definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/bɪˈreɪt/
schimpfen (schimpfen)

to scold or criticize angrily

"The teacher berated the student for being late."

"Der Lehrer schimpfte den Schüler wegen der Verspätung." (Der Lehrer schimpfte den Schüler wegen der Verspätung.)
bereave definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/bɪˈriːv/
einen geliebten Menschen verlieren (einen geliebten Menschen verlieren)

to deprive someone of a loved one through death

"She was bereaved of her husband last year."

"Sie hat ihren Mann letztes Jahr verloren." (Sie hat ihren Mann letztes Jahr verloren.)
Bereaved definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/bɪˈriːvd/
betrauert (betrauert)

suffering the loss of a loved one through death

"The bereaved mother wept silently at the funeral."

"Die betroffene Mutter weinte still bei der Beerdigung." (Die betroffene Mutter weinte still bei der Beerdigung.)
bereavement definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/bɪˈriːvmənt/

The state of having lost a loved one through death.

"She received many letters of sympathy during her time of bereavement."

bereft definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/bɪˈrɛft/
beraubt (beraubt)

Deprived of or lacking something, especially a nonmaterial asset.

"After the betrayal, he felt bereft of hope and trust."

"Nach dem Verrat fühlte er sich beraubt von Hoffnung und Vertrauen." (Nach dem Verrat fühlte er sich beraubt von Hoffnung und Vertrauen.)
berserk definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/bəˈzɜːrk/
ausgerastet (ausgerastet)

Out of control with anger or excitement; wild or frenzied.

"The fans went berserk when their team won the championship."

"Die Fans wurden ausgerastet, als ihr Team die Meisterschaft gewann." (Die Fans wurden ausgerastet, als ihr Team die Meisterschaft gewann.)
Berth definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/bɜːrθ/
Bett / Anlegeplatz (Bett / Anlegeplatz)

A place to sleep on a ship or train; a ship's allocated place at a dock.

"They reserved a lower berth on the overnight train."

"Sie reservierten ein unteres Bett im Nachtzug." (Sie reservierten ein unteres Bett im Nachtzug.)
beset definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/bɪˈsɛt/
belagern, belästigen (belagern, belaestigen)

to trouble, harass, or attack on all sides

"The village was beset by constant floods."

"Das Dorf war von ständigen Überschwemmungen umzingelt." (Das Dorf war von staendigem Ueberschwemmung umzingelt.)
besiege definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/bɪˈsiːdʒ/
belagern (belagern)

to surround a place with armed forces to capture it; to overwhelm with requests or attention

"The city was besieged by enemy troops."

"Die Stadt wurde von feindlichen Truppen belagert." (Die Stadt wurde von feindlichen Truppen belagert.)
bestow definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/bɪˈstoʊ/
verleihen (verleihen)

To give or present something as a gift or honor.

"The king bestowed honors upon the brave soldiers."

"Der König verlieh den tapferen Soldaten Ehren." (Der König verlieh den tapferen Soldaten Ehren.)
Betrayer definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/bɪˈtreɪər/
Verräter; betrüger (verräter, betrüger)

a person who betrays someone or something; one who is disloyal

"The betrayer was exposed and faced severe consequences."

"Der Verräter wurde entlarvt und stellte sich schweren Konsequenzen." (Der Verräter wurde entlarvt und stellte sich schweren Konsequenzen.)
bewilder definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/bɪˈwɪldər/
verwirren (verwirren)

to cause someone to be confused or puzzled

"The complex instructions bewildered the students."

"Die komplexen Anweisungen verwirrten die Schüler." (Die komplexen Anweisungen verwirrten die Schüler.)
bibliography definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌbɪbliˈɒɡrəfi/
bibliographie (bibliografie)

a list of books, articles, or other sources used or referred to in scholarly work

"The report includes a detailed bibliography at the end."

"Der Bericht enthält am Ende eine detaillierte Bibliographie." (Der Bericht enthält am Ende eine detaillierte Bibliographie.)
bicker definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ˈbɪkər/
über Kleinigkeiten streiten (über Kleinigkeiten streiten)

To argue or quarrel about trivial matters.

"The children began to bicker over the last piece of cake."

"Die Kinder begannen, sich um das letzte Stück Kuchen zu streiten." (Die Kinder begannen, sich um das letzte Stück Kuchen zu streiten.)
bigot definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈbɪɡ.ət/
Fanatiker (Fanatiker)

A person who is intolerant toward those holding different opinions or beliefs.

"He was called a bigot for refusing to listen to others' views."

"Er wurde ein Fanatiker genannt, weil er sich weigerte, die Ansichten anderer zu hören." (Er wurde ein Fanatiker genannt, weil er sich weigerte, die Ansichten anderer zu hören.)
bigotry definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈbɪɡətri/
Intoleranz (Intoleranz)

Intolerance toward those who hold different opinions or lifestyles.

"Her bigotry prevented her from accepting people with different beliefs."

"Ihre Intoleranz verhinderte, dass sie Menschen mit anderen Glaubensrichtungen akzeptierte." (Ihre Intoleranz verhinderte, dass sie Menschen mit anderen Glaubensrichtungen akzeptierte.)
bilateral definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˌbaɪˈlætərəl/
bilateral (bilateral)

Involving two sides, parties, or countries.

"The two nations signed a bilateral trade agreement."

"Die beiden Länder unterzeichneten ein bilaterales Handelsabkommen." (Die beiden Länder unterzeichneten ein bilaterales Handelsabkommen.)
bilateral negotiations definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌbaɪˈlæt.ər.əl nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz/
bilaterale verhandlungen (bilaterale verhandlungen)

Negotiations or discussions between two parties, typically countries or organizations.

"Bilateral negotiations resolve disputes."

"Bilaterale Verhandlungen lösen Streitigkeiten." (Bilaterale Verhandlungen loesen Streitigkeiten.)
Bile definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/baɪl/
Galle (Galle)

a bitter greenish-brown alkaline fluid that aids digestion and is secreted by the liver and stored in the gallbladder

"The liver produces bile to help digest fats."

"Die Leber produziert Galle, um bei der Verdauung von Fetten zu helfen." (Die Leber produziert Galle, um bei der Verdauung von Fetten zu helfen)
biodiversity preservation definition card — visual illustration of the meaning
phrase C1
ˌbaɪ.oʊ.daɪˈvɜː.sɪ.ti ˌprez.əˈveɪ.ʃən
Erhaltung der biologischen Vielfalt (Erhaltung der biologischen Vielfalt)

The protection and conservation of the variety of life in all its forms, including different species, genetic diversity, and ecosystems.

"Biodiversity preservation is critical for ecological balance."

"Die Erhaltung der biologischen Vielfalt ist entscheidend für das ökologische Gleichgewicht." (Die Erhaltung der biologischen Vielfalt ist entscheidend fuer das oekologische Gleichgewicht.)
Biosphere definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈbaɪoʊˌsfɪr/
Biosphäre (biosphare)

the regions of the surface and atmosphere of the earth occupied by living organisms

"Climate change is affecting the entire biosphere."

"Der Klimawandel beeinflusst die gesamte Biosphäre." (Der Klimawandel beeinflusst die gesamte Biosphare.)
birthright definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈbɜːrθraɪt/
Geburtsrecht (Geburtsrecht)

A privilege or possession that a person has from birth.

"Freedom is considered a birthright of every individual."

"Freiheit wird als Geburtsrecht jedes Einzelnen angesehen." (Freiheit wird als Geburtsrecht jedes Einzelnen angesehen.)
Biting definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈbaɪtɪŋ/
scharf / beißend (scharf / beißend)

harsh, sharp, or severely critical; capable of causing physical or emotional pain

"The critic’s biting remarks left the actor speechless."

"Die scharfen Bemerkungen des Kritikers ließen den Schauspieler sprachlos zurück." (Die scharfen Bemerkungen des Kritikers liessen den Schauspieler sprachlos zurueck.)
Bitter Gourd definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈbɪtər ɡɔːrd/
bittergurke (bittergurke)

a green, bumpy vegetable with a very bitter taste, known for its medicinal properties

"Bitter gourd is excellent for controlling blood sugar levels."

"Bittergurke ist ausgezeichnet, um den Blutzuckerspiegel zu kontrollieren." (Bittergurke ist ausgezeichnet, um den Blutzuckerspiegel zu kontrollieren.)
Biz definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/bɪz/
Geschäft (geschaeft)

business (informal); commercial enterprise or activity

"He's been in the restaurant biz for twenty years."

"Er ist seit zwanzig Jahren im Restaurantgeschäft." (Er ist seit zwanzig Jahren im Restaurantgeschäft.)
Black plum definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/blæk plʌm/
schwarze Pflaume (schwarze Pflaume)

a dark purple or black colored edible fruit with sweet and sour taste

"I picked some fresh black plums from the tree in our backyard."

"Ich habe ein paar frische schwarze Pflaumen vom Baum in unserem Garten gepflückt." (Ich habe ein paar frische schwarze Pflaumen vom Baum in unserem Garten gepflueckt.)
Black Salt definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/blæk sɔːlt/
schwarzes Salz (schwarzes Salz)

a type of rock salt with a distinctive sulfuric flavor, commonly used in Indian cuisine

"Add a pinch of black salt to enhance the flavor of the fruit salad."

"Fügen Sie eine Prise schwarzes Salz hinzu, um den Geschmack des Obstsalats zu verbessern." (Fügen Sie eine Prise schwarzes Salz hinzu, um den Geschmack des Obstsalats zu verbessern.)
blacken definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ˈblækən/
schwärzen (schwaerzen)

to make something black or darker; to stain, soil, or tarnish

"Smoke from the fire began to blacken the walls."

"Der Rauch des Feuers begann die Wände zu schwärzen." (Der Rauch des Feuers begann die Waende zu schwaerzen)
adjective C1
/ˈbleɪmləs/
makellos (makellos)

innocent of wrongdoing; not deserving blame

"She remained calm and blameless throughout the investigation."

"Sie blieb ruhig und makellos während der gesamten Untersuchung." (Sie blieb ruhig und makellos während der gesamten Untersuchung.)
blanch definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/blæntʃ/
blass werden (blass werden)

to turn pale from shock, fear, or to briefly boil food to remove skin or prepare it

"She blanched at the sight of blood."

"Sie wurde blass, als sie das Blut sah." (Sie wurde blass, als sie das Blut sah.)
blare definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/blɛər/
laut schreien (laut schreien)

to make a loud, harsh sound

"The car horns blared all night."

"Die Autohupen schrillten die ganze Nacht." (Die Autohupen schrillten die ganze Nacht.)
blasphemy definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈblæs.fə.mi/
blasphemie (blasphemie)

the act of speaking disrespectfully about God or sacred things

"In some countries, blasphemy is a punishable offense."

"In einigen Ländern ist Blasphemie eine strafbare Handlung." (In einigen Ländern ist Blasphemie eine strafbare Handlung.)
blatant definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈbleɪtənt/
offensichtlich (offensichtlich)

done openly and unashamedly; obvious and offensive

"The company's blatant disregard for safety regulations angered the public."

"Die offensichtliche Missachtung der Sicherheitsvorschriften durch das Unternehmen brachte die Öffentlichkeit aufgebracht." (Die offensichtliche Missachtung der Sicherheitsvorschriften durch das Unternehmen brachte die Öffentlichkeit aufgebracht.)
blemish definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈblɛmɪʃ/
Makel (Blemisch)

a small flaw or mark that spoils the appearance of something

"The mirror had a small blemish on its surface."

"Der Spiegel hatte einen kleinen Makel auf seiner Oberfläche." (Der Spiegel hatte einen kleinen Makel auf seiner Oberflaeche.)
blight definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/blaɪt/
Plage (Plage)

A disease or condition that causes plants to wither; something that spoils or damages.

"The drought was a blight on the farmer’s crops."

"Die Dürre war eine Plage für die Ernte des Bauern." (Die Durre war eine Plage fur die Ernte des Bauern.)
blighted definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈblaɪtɪd/
verfallen (verfallen)

Spoiled, damaged, or destroyed.

"The blighted neighborhood was abandoned by most residents."

"Das verfallene Viertel wurde von den meisten Anwohnern verlassen." (Das verfallene Viertel wurde von den meisten Anwohnern verlassen.)
Bliss definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/blɪs/
seligkeit (seligkeit)

Perfect happiness or great joy.

"The couple enjoyed a moment of pure bliss on their wedding day."

"Das Paar genoss einen Moment der reinen Glückseligkeit an ihrem Hochzeitstag." (Das Paar genoss einen Moment der reinen Gluckseligkeit an ihrem Hochzeitstag.)
Blister definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈblɪs.tər/
Blase (Blase)

a small bubble on the skin filled with serum and caused by friction, burning, or other damage

"The new shoes gave her a painful blister on her heel."

"Die neuen Schuhe verursachten eine schmerzhafte Blase an ihrer Ferse." (Die neuen Schuhe verursachten eine schmerzhafte Blase an ihrer Ferse.)
bloat definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/bloʊt/
aufblähen (aufblaehen)

to swell or cause to swell, often due to fluid or gas

"Eating too much junk food can bloat your stomach."

"Zu viel Junk Food zu essen kann deinen Magen aufblähen." (Zu viel Junk Food zu essen kann deinen Magen aufblähen.)
bloated definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈbloʊtɪd/
aufgebläht (aufgeblaet)

swollen or puffed up, often unpleasantly

"After the big meal, he felt bloated and uncomfortable."

"Nach dem großen Essen fühlte er sich aufgebläht und unwohl." (Nach dem großen Essen fühlte er sich aufgebläht und unwohl.)