😎Rakish (рэйкиш)

Значение

having a dashing, jaunty, or slightly disreputable quality or appearance

having a stylish, confident, and slightly disreputable appearance

Перевод значения

иметь дразнящий или слегка безнравственный вид, но при этом быть привлекательным

imet' derznyy ili slegka beznravstvennyy vid, no pri etom byt' privlekatel'nym

Примеры предложений

He wore his hat at a rakish angle that gave him a charming appearance.

Он носил свою шляпу на дерзком углу, что придавало ему обаятельный вид.

On nosil svoyu shlyapu na derzkom uglu, chto pridadavalo emu obayatelnuy vid.

He walked in with a rakish smile and tilted hat.

Он вошел с улыбкой рэйкиш и наклоненной шляпой.

On voshel s ulybkoy reykish i naklonennoy shlyapoy.

Синонимы

dashing, jaunty, stylish, debonair, bold

Запись 1

dashing, jaunty, stylish, debonair

Запись 2

dashing, jaunty, stylish, debonair, bold

Антонимы

conservative, proper, modest, demure, shabby, dull, plain

Запись 1

conservative, proper, modest, demure

Запись 2

shabby, dull, plain

Коллокации

rakish angle, rakish charm, rakish smile, rakish appearance, rakish grin, rakish look, rakish style

Запись 1

rakish angle, rakish charm, rakish smile, rakish appearance

Запись 2

rakish charm, rakish grin, rakish look, rakish style