You can say that again (ю кен сей дат эген)

Idiom Communication

Значение

Used to strongly agree with someone

используется, чтобы сильно согласиться с кем-то (ispol'zuetsya, chtoby sil'no soglasit'sya s kem-to)

Примеры предложений

"‘It’s been a long day.’ ‘You can say that again!’"

"‘Это был длинный день.’ ‘Ты прав!’" (‘Eto byl dlinnyy den’. ‘**Ty prav!**’)