work like a dog (работать как собака)

Idiom Work

Значение

to work very hard without rest

работать очень усердно без отдыха (rabotat' ochen' userdno bez otdykha)

Примеры предложений

"She works like a dog to provide for her kids."

"Она работает как собака, чтобы обеспечить своих детей." (Ona rabotaet kak sobaka, chtoby obespechit' svoikh detey)