white lie (уайт лай)

Idiom Colors

Значение

a harmless or small lie told to avoid hurting someone

безобидная или маленькая ложь, сказанная, чтобы избежать обиды человека (bezobidnaya ili malen'kaya lozh', skazannaya, chtoby izbezhat' obidy cheloveka)

Примеры предложений

"I told a white lie to avoid upsetting her."

"Я сказал белую ложь, чтобы не огорчить её." (Ya skazal **beluyu lozh'**, chtoby ne ogorchit' yeyu.)