happy as a clam (хэппи эз э клам)

Idiom Emotion

Значение

very content and comfortable

очень довольный и расслабленный (ochen dovolniy i rasslablennyy)

Примеры предложений

"She looked happy as a clam on her vacation."

"Она выглядела очень счастливой на отдыхе." (ona viglyadela ochen shastlivoy na otdykhe)