turn the tables (тёрн зэ тейблс)

Idiom Change

Значение

to reverse a situation and gain the upper hand

перевернуть ситуацию и получить преимущество (perevernut' situatsiyu i poluchit' preimushchestvo)

Примеры предложений

"They were losing, but managed to turn the tables in the final round."

"Они проигрывали, но смогли перевернуть ситуацию в последнем раунде." (Oni proigryvali, no smogli **perevernut' situatsiyu** v poslednem raunde.)