To go the extra mile (ту го зе экстра майл)

Idiom Friendship

Значение

To put in more effort than is expected

Прилагать больше усилий, чем ожидается (prilagat bolshe usiliy chem ozhidayetsya)

Примеры предложений

"He always goes the extra mile to help his friends."

"Он всегда прилагает дополнительные усилия, чтобы помочь своим друзьям." (on vsegda prilagayet dopolnitelnye usiliya chtoby pomoch svoim druzyam)