The Midas touch (зе майдас тач)

Idiom Literature

Значение

The ability to make money or succeed in everything one does.

Способность зарабатывать деньги или добиваться успеха во всём, что делаешь. (spasobnost zarabatyvat dengi ili dobivatsya uspekha vo vsyom chto delayesh)

Примеры предложений

"She seems to have the Midas touch—every project she starts becomes a success."

"Кажется, у неё есть прикосновение Мидаса — каждый проект, за который она берётся, становится успешным." (kazhetsya u neyo yest prikosnoveniye midasa kazhdyy proyek za kotory ona beryotsya stanovitsya uspeshnym)