to take a foolish risk that may bring bad luck
рисковать, что может привести к неудаче (riskovat', chto mozhet privesti k neudache)
"You’re tempting fate by driving without insurance."
"Ты искушаешь судьбу, едешь без страховки." (Ty **iskushaesh' sud'bu**, yedesh' bez strakhovki.)
to have a really good time
to agree to stop fighting or arguing for a while
to ignore distractions or unpleasant thoughts
a sudden brilliant idea or solution
to be extremely generous and selfless
honest and sincere; not trying to deceive