take things to the next level (teik things tu de nekst level)

Idiom Change

Значение

to improve or develop something beyond its current state

улучшить или развить что-то за пределы его текущего состояния (uluchshit' ili razvitye chto-to za predely ego tekushchego sostoyaniya)

Примеры предложений

"We plan to take our innovation to the next level this year."

"Мы планируем вывести наше новшество на новый уровень в этом году." (my planiruyem vyvesti nashe novshestvo na novyi urovien' v etom godu)