take someone under your wing (teik samwan ander yor wing)

Idiom Leadership

Значение

to take responsibility for someone and help them learn

взять на себя ответственность за кого-то и помочь ему учиться (vzyat na sebya otvetstvennost' za kogo-to i pomoch' emu uchit'sya)

Примеры предложений

"He decided to take me under his wing and show me how to succeed."

"Он решил взять меня под свое крыло и показать, как добиться успеха." (On reshil **vzyat menya pod svoe krylo** i pokazat', kak dobitsya uspekha.)