take someone to task (tek samwan tu task)

Idiom Criticism

Значение

to strongly criticize someone for something they did wrong

сильно критиковать кого-то за что-то, что он сделал неправильно (sil'no kritikat' kogo-to za chto-to, chto on sdelal nepravil'no)

Примеры предложений

"The teacher took him to task for cheating on the exam."

"Учитель поругал его за списывание на экзамене." (uchitel' porugal ego za spisyvanie na ekzamenie)