skeleton in the closet (skelet v shkafu)

Idiom Family

Значение

a family secret that one wants to keep hidden

семейная тайна, которую кто-то хочет скрыть (semeynaya tayna, kotoruyu kto-to khochet skryt')

Примеры предложений

"Every family has a skeleton in the closet they don't talk about."

"У каждой семьи есть скелет в шкафу, о котором они не говорят." (U kazhdoy sem'i est' **skelet v shkafu**, o kotorom oni ne govoryat.)