show someone the ropes (show samvan dhe rops)

Idiom Kindness

Значение

to teach someone how to do a task

научить кого-то, как выполнять задачу (nauchit' kogo-to, kak vypolnyat' zadachu)

Примеры предложений

"She took the time to show me the ropes on my first day at work."

"она потратила время, чтобы показать мне ropes в мой первый рабочий день." (ona potratila vremya, chtoby pokazat' mne ropes v moy pervyy rabochiy den'.)