to calculate and record a sale
вычислить и зарегистрировать продажу (vychislit' i zaregistrirovat' prodazhu)
"The cashier will ring up your items at the counter."
"Кассир зарегистрирует ваши товары на кассе." (Kassir zaregistriruet vashi tovaru na kasse)
feeling nervous or anxious
to make significant progress or improvements
to motivate or encourage a group to take action
to follow the official policies or opinions of one’s politic...
to agree with someone or have the same understanding
to quietly discover what people think