to calculate and record a sale
販売を計算して記録する (hanbai o keisan shite kiroku suru)
"The cashier will ring up your items at the counter."
"キャッシャーはカウンターであなたのアイテムを登録します。" (kyasshā wa kauntā de anata no aitemu o tōroku shimasu)
a very close and trusted friend
to feel very good or confident
to get control or advantage over someone
to write something so you remember it
Keep trying no matter how many times you fail.
to lose courage and become too afraid to do something