riding the wave (raiding ze weiv)

Idiom Economics

Значение

taking advantage of a current trend or success

воспользоваться текущей тенденцией или успехом (vospol'zovatsya tekushchey tendentsiyey ili uspekhom)

Примеры предложений

"The company is riding the wave of its recent success in the international market."

"Компания катается на волне своего недавнего успеха на международном рынке." (Kompaniya katayetsya na volne svoego nedavnego uspekha na mezhdunarodnom rynke)