put your foot in your mouth (пут ёр фут ин ёр маус)

Idiom Mistake

Значение

to say something embarrassing or inappropriate

сказать что-то неловкое или неуместное (skazat chto-to nelovkoe ili neumestnoe)

Примеры предложений

"He really put his foot in his mouth when he mentioned her age."

"Он действительно ляпнул, когда упомянул её возраст." (on deystvitelno lyapnul kogda upomyanul yeye vozrast)