put on your thinking cap (пут он ёр зингкинг кап)

Idiom Education

Значение

to start thinking seriously about solving a problem

начать серьезно думать о решении проблемы (nachat' seryozno dumat' o reshenii problemy)

Примеры предложений

"Let’s put on our thinking caps and find a solution."

"Давайте наденем наши мысленные шляпы и найдем решение." (Davajte nadenem nashi myslenniye shlyapy i naydem resheniye)